Reconquista cristã. Guerra e religiosidade no cancioneiro mariano afonsino (Christian Reconquest. War and religiosity in Mariano Afonsino's collection of songs) - DOI: 10.5752/P.2237-8871.2010v11n14p104

Heloisa Guaracy Machado

Resumo


O artigo visa examinar a inter-relação entre os aspectos da religiosidade e da guerra na Reconquista cristã, isto é, o empreendimento militar dos reinos cristãos do norte ibérico, unidos para a retomada das terras sob o domínio muçulmano, sobretudo entre os séculos XI e XIII. A análise tem como ponto de partida a cantiga n. 169, que integra a literatura piedosa de Afonso X, o Sábio, na representação dos aspectos históricos da Reconquista, colocados sob a ótica da história da salvação.

 

Abstract

The article aims to examine the interrelationship between aspects of religiousness and war during the Christian Reconquest, in other words, the military enterprise of the Christian kingdoms from the north of Iberian peninsula, united for the resumption of the lands under the Muslim domain, especially among the eleventh and thirteenth centuries. The analysis has its basis in the ditty number 169, which compose part of the pious literature of Alfonso X, The Wise, in the representation of the historical aspects of the Reconquest, placed under the perspective of salvation history.

Key words: Christian Reconquest, medieval Iberian, Afonso X, Christianity.

Palavras-chave


Reconquista cristã; Medievo ibérico; Afonso X; cristianismo.

Referências


Fontes impressas

AFONSO X, O Sábio. Cantigas de Santa Maria. Editadas por Walter Mettman. Coimbra: Acta Universitatis Conimbrigenensis, 1959-1972, 4 v.

ALFONSO X, EL SÁBIO. Cantigas de Santa Maria. Versión de José Figueira Valverde (introducción, versión castellana y comentarios). Madrid: Editorial Castalia, 1985.

Bíblia Sagrada (Centro Bíblico de São Paulo). 16ª ed. São Paulo: Editora “Ave Maria” Ltda, 1971.

GAUTIER DE COINCY. Miracles de la Sainte Vierge. Genève: Slaktine Reprints, 1972.

GONZALO DE BERCEO. Milagros de Nuestra Señora. Madrid: Cátedra, 1985.

SANTO AGOSTINHO, Bispo de Hipona. A Cidade de Deus. Trad. Oscar Paes Leme. São Paulo: Edameris, 1964. 3v.

Fontes secundárias

ALCALÁ, Angel. “Doctrina teológica y leyendas pías en las Cantigas de Santa María de Alfonso X El Sabio” In: CALVO-MANZANO, María Rosa (Dir.). Alfonso X El Sabio, Impulsor del arte, la cultura y el humanismo, Madrid: Arlu Ediciones, 2000, p. 27-44.

DE BRUYNE, Edgar. La estetica de la Edad Media. Madrid: Visor Distribuciones, 1994.

DI NOLA, Alfonso. “Sagrado/profano”. In: Mythos/logos.Sagrado/profano. Lisboa: Imprensa Nacional/Casa da Moeda, 1987. (Enciclopédia Einaudi, vol. 12). p. 105-60.

ECO, Umberto. Arte e beleza na estética medieval. 2ª ed. Rio de Janeiro: Globo, 1989.

FERNÁNDEZ-ORDÓÑEZ, Inés. “Variación en el modelo alfonsí en el siglo XIII”. In: MARTIN, G. (éd.). La historia alfonsí: el modelo y sus destinos (siglos XIII-XV), Madrid: Collection Casa de Velásquez, 2000, p. 41-74.

FIDALGO FRANCISCO, Elvira. “El exordio en las Cantigas de Santa Maria”, Bulletin of the Cantigueiros de Santa Maria, Cincinnati, vol. 5, spring/1993, p. 25-34.

FILGUEIRA VALVERDE, José (introducción, versión castellana y comentarios). ALFONSO X, el SÁBIO. Cantigas de Santa Maria. Madrid: Editorial Castalia, 1985.

FOUILLOUX, Danielle e outros. Dicionário cultural da Bíblia. São Paulo: Edições Loyola, 1998.

FRANCO JÚNIOR, Hilário. A Idade Média: nascimento do Ocidente. 2ª ed. São Paulo: Brasiliense, 2001.

FRANCO JÚNIOR, Hilário. Cocanha. A história de um país imaginário. São Paulo: Companhia das Letras, 1998.

FRANCO JÚNIOR, Hilário. “Meu, teu, nosso. Reflexões sobre o conceito de cultura intermediária” In: FRANCO JÚNIOR, H. A Eva Barbada: Ensaios de mitologia medieval. São Paulo: Edusp, 1996, p. 31-44.

GEERTZ, Clifford. La interpretación de las culturas. Barcelona: Fedisa, 1992.

GONZALEZ JIMENEZ, Manuel. Alfonso X el Sábio: Historia de un reinado (1252-1284), Palencia: Editorial La Olmeda, 1999.

LE GOFF, Jacques. O imaginário medieval. Trad. Mamuel Ruas. Porto: Editorial Estampa, 1994.

LOPES ESTRADA, Francisco. Introducción a la Literatura medieval española. Madrid: Editorial Gredos, 1983.

MACHADO, Heloisa Guaracy. Da visão teológico-antropocêntrica nas Cantigas de Santa Maria: um estudo sobre a concepção medieval e cristã da história. 2002. 780 f. Tese (Doutorado em História Social) – Universidade de São Paulo, São Paulo.

MARROU, Henri-Irénée. Teologia da História: O sentido da caminhada da humanidade através da temporalidade. Petrópolis: Editora Vozes, 1989.

MARTIN, Georges. El modelo historiográfico alfonsí. In: MARTIN, G. (ed.). La historia alfonsí: el modelo y sus destinos (siglos XIII-XV), Madrid: Collection Casa de Velásquez, 2000, p. 9-40.

MONTOYA MARTÍNEZ, Jesús. Composición, estructura y contenido del cancionero marial de Alfonso X. Múrcia: Real Academia Alfonso X el Sabio, 1999.

MONTOYA MARTÍNEZ, Jesús. “El Tiempo y el espacio en el milagro literario”.In: GIER, Albert. Et al. Narrativa Breve Medieval Romanica. Granada: Impredisur, 1988, p. 113-127.

MONTOYA MARTÍNEZ, Jesús. “La cantiga núm. 169. Su puntuación. La iglesia de la Arrixaca (Múrcia)”. Composición, estructura y contenido del cancionero marial de Alfonso X. Múrcia: Real Academia Alfonso X el Sabio, 1999. (p. 265-280).

O’ CALLAGHAN, Joseph F. Alfonso X and the Cantigas de Santa Maria. Brill: Leiden-Boston-Köln, 1998 (1ª ed.).

O’ CALLAGHAN, Joseph F. El rey Sabio. El reinado de Alfonso X de Castilla. Sevilla: Universidad de Sevilla, 1999.

PRESILLA, Maricel. “The Image of Death and Political Ideology in the Cantigas de Santa Maria”. In: KATZ, I. e KELLER, J. Studies on the Cantigas de Santa Maria: art, music, and poetry. 1981. Editorial Board, Madison: 1987, p. 403-457.

QUESADA MARCO, Sebastián. Diccionario de civilización y cultura españolas. Madrid: ISTMO, 1997.

RUCQUOI, Adeline. História Medieval da Península Ibérica. Lisboa: Editorial Estampa, 1995.

SANCHEZ ALBORNOZ, Claudio. A España e o Islã. In: Revista de Occidente, nº LXX, Madrid: 1929.

SCHMITT, Jean-Claude. Os vivos e os mortos na sociedade medieval. São Paulo: Cia das Letras, 1999.

SCHUBACK, Márcia S. C. Para ler os medievais: Ensaio de hermenêutica imaginativa. Petrópolis: Vozes, 2000.

SILVA, Kalina e SILVA, Maciel. Dicionário de Conceitos Históricos. São Paulo: Contexto, 2005.

VAUCHEZ, André. A Espiritualidade na Idade Média Ocidental (séculos VIII a XIII). Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 1995.


Texto completo: PDF

Licença Creative Commons
Este trabalho está licenciado sob uma Licença Creative Commons Attribution 3.0 .

Indexadores e Repositórios/ Banco de Dados desta revista:

Latindex

Sumários.org

E-Revist@s

Periodicos.CAPES

SEER/IBICT

LivRe