Représentations et identité scripturale

  • Dominique Bourgain Université Lumière Lyon 2
Palavras-chave: Identité discursive, Représentation, Style, Rôle, Dialogisme.

Resumo

Les liens entre écriture et identité sont plus complexes qu’il ne le semble au premier abord. On tentera ici de montrer qu’écrire se caractérise par le fait qu’il s’agit d’une projection d’un moi dans l’imaginaire, en même temps qu’un ensemble de pratiques sociales d’échange qui engage les représentations réciproques des interactants. Les conceptions habituelles des rapports entre un texte et son scripteur, tantôt n’en font que les indices à décrypter ce scripteur, compris comme seule psyché, tantôt exclut ce dernier omettant qu’il n’est d’écrit que parce qu’il y a au moins un écrivant, pris dans un réseau interactionnel. La notion d’identité scripturale devrait permettre d’intégrer l’idée que non seulement tout texte est en fait absolument dialogique, mais encore que toute identité se constitue et vit dans un jeu en abîme d’images déjà là et en devenir.

 

Referências

BALLY, Charles. Traité de stylistique française. (1ère éd. Heidelberg, C. Winter, 1909). Paris: Klincksieck, 3ème éd., 1951, 331 p.

BAKHTINE, Mikhaïl. Marxisme et philosophie du langage. Essai d’application de la méthode sociologique en linguistique. Trad. de Marksim i filosofija jazuka (ss. le nom de Volochinov, V. N., Léningrad, 1929), par Marina Yaghello, préface de Roman Jakobson, Paris: Édition de Minuit, 1977, 233 p. (Coll. Le sens commun).

BAKHTINE, Mikhaïl. Problèmes de l’œuvre de Dostoïevski. Trad. de Problemy tvorchestva Dostoevskogo, Leningrad, 1929.

BAKHTINE, Mikhaïl. Le discours dans le roman, Ouvrages cités par TODOROV, Tzvetan, in Mikhaïl, le principe dialogique. Suivi de Écrits du cercle de Bakhtine, Paris: Éditions Du seuil, 1981, 316 p. (Coll. Poétique).

BAKHTINE, Mikhaïl. Les genres du discours. Problématique et définition. In: BAKHTINE, Mikhaïl. Esthétique de la création verbale. Paris: Gallimard, 1984. p. 265‑272. Original de 1952-1953.

BARTHES, Roland. Essais critiques. Paris: Éd. Du Seuil, 1964, 288 p. (Coll. Points, n° 127).

BELLEMIN-NOËL, Jean. Psychanalyse et littérature. Paris: PUF, 1978, 276 p. (Coll. Que sais-je ?, n. 1.752).

BELLEMIN-NOËL, Jean. Vers l’inconscient du texte. Paris: PUF, 1979. (Coll. Écriture).

BENVENISTE, Emile. Problèmes de linguistique générale. Paris: Gallimard, deux tomes, 1966, 351 p. et 288 p. (Coll. Tel, n. 7).

BOURGAIN, Dominique. Fonctions et représentations de l’écrit. Études de linguistique appliquées, Paris, n. 28, p. 55-77, oct.-déc. 1977.

BOURGAIN, Dominique. Discours sur l’écriture. Analyse des représentations sociales de l’écriture en milieu professionnel. Thèse de Doctorat d'État, Université de Franche-Comté ss. dir. Pr. J. Peytard. Besançon, 1988, 1.536 p.

BOURGAIN, Dominique. Ethologie et effet Pygmalion. In Les Cahiers Binet n. 647-648, Actes de l’Université d'été, Chambéry (7/1995): ‘‘L'effet Pygmalion, de la formation initiale à la formation des adultes’’, Chambéry: Éd. ERES, 1996, p. 179-192.

BOURGAIN, Dominique. Raisons et écriture. In: Écrire et faire écrire. Saint Cloud: École Normale Supérieure de Fontenay-Saint-Cloud, 1994, p. 63-83.

BOURGAIN, Dominique. Communication des émotions. Communication au Colloque : «Jean Peytard: Syntagmes et entailles», Besançon, 7-9 juin 2012, à par., 8 p.

CLANCIER, Anne. Psychanalyse et critique littéraire. Toulouse: Privat, 1973, 228 p.

COHEN, Jean. Structure du langage poétique. Paris: Flammarion, 1966, 220 p.

COLLOT, Michel. La textanalyse de Jean Bellemin-Noël. In: Littérature n. 58, Paris: Larousse, 1985, p. 75-80.

DABÈNE, Michel. Écriture et lecture chez l'adulte: approche empirique de la compétence scripturale. Thèse de Doctorat d'État, Université de Franche-Comté ss dir. Pr. J. Peytard. Besançon, 3 volumes, 897 p. 1985.

DABÈNE, Michel. Des écrits extra(ordinaires). Éléments pour une analyse de l’activité scripturale. Lidil n. 3, Grenoble, PUG, p. 9-26, 1990.

DERRIDA, Jacques. De la grammatologie. Paris: Éd. De Minuit, 1967, 445 p. (Coll. Critique).

DIDIER, Béatrice. Le journal intime. Paris: PUF, 1976, 210 p. (Coll. Littératures modernes).

DOUBROVSKY, Serge. La place de la Madeleine. Paris: Mercure de France, 1974, 164 p.

GENETTE, Henri. Figures III. Paris: Éd. Du Seuil, 1972, 286 p.

GOFFMAN, Erving. Les rites d’interaction. Trad. par A. Khim, de International ritual (1967). Paris: Éd. De Minuit, 1974. 230 p. (Coll. Le sens commun).

JACOBI, Daniel. Du discours scientifique, de sa reformulation et de quelques usages sociaux de la science. Langue française, Paris, n. 64, p. 38‑52, déc. 1984.

JAKOBSON, Roman. Questions de poétique. Paris: Éd. Du Seuil, 1973, 507 p.

KRISTEVA, Julia; CLOQUET, Jean-Claude. Sémanalyse : conditions d’une sémiotique scientifique. Sémiotica, Paris, v. 5, n. 4, p. 324-349, 1972.

LATOUR, Bruno; FABRI, Pierre. La rhétorique de la science. Pouvoir et devoir dans un article de science exacte. In: Actes de la recherche en sciences sociales n. 13, Paris: Éd. De Minuit avec le concours de la M.S.H. et de l’E.H.S.S., 1977, p. 81-95.

LEJEUNE, Philippe. Je est un autre. L’autobiographie, de la littérature aux medias. Paris: Éd. du Seuil, 1980, 340 p. (Coll. Poétique).

OLIVENSTEIN, Claude. Le non dit des émotions. Paris: Éd. Odile Jacob, n. OJ6, 1987, 211 p. (Coll. Points).

PEYTARD, Jean; GENOUVRIER, Émile. Linguistique et enseignement du français. Paris: Larousse, 1970, 285 p.

PEYTARD, Jean. Instances et entailles du texte littéraire. In: PEYTARD, Jean (Org.). Littérature et classe de langue. Paris: CREDIF-Hatier, 1982, p. 115‑138. (Coll. L.A.L).

PEYTARD, Jean. Mikhaïl Bakhtine. Dialogisme et analyse de discours. Paris: Bertrand-Lacoste, 1995, 128 p.

DE ROMILLY, Jacqueline. Jeanne, Paris: De Fallois, 2011, p. 143.

TANIZAKI, Junichirô. La clef. La confession impudique. Trad. de Kagi, Japon, 1956, par A. Bayard-Sakai, Paris: Gallimard, 1998.

TODOROV, Tzvetan. Poétique de la prose, Paris: Éd. Du Seuil, 1966, 256 p. (Coll. Tel Quel).

TODOROV, Tzvetan. Mikhaïl, le principe dialogique. Suivi de Écrits du cercle de Bakhtine, Paris, Éditions Du seuil, 1981, 316 p. (Coll. Poétique).

VOLOCHINOV, Valentin. La structure de l’énoncé, 1930. In: TODOROV, Tzvetan. Mikhaïl, le principe dialogique. Suivi de Écrits du cercle de Bakhtine, Paris: Éditions Du seuil, 1981, p. 287-316. (Coll. Poétique).

Publicado
11-07-2013
Como Citar
Bourgain, D. (2013). Représentations et identité scripturale. Scripta, 17(32), 241-260. https://doi.org/10.5752/P.2358-3428.2013v17n32p241
Seção
Dossiê letramentos e posicionamentos identitários: construção discursiva