La tecnología de riego y la disputa por el agua subterránea en Córdoba, Argentina / Irrigation technology and the dispute over groundwater in Cordoba, Argentina

Autores

DOI:

https://doi.org/10.5752/P.2318-2962.2017v27n48p27

Resumo

En la provincia de Córdoba, Argentina, a mediados de 1990, se adoptó el riego con agua subterránea como una nueva tecnología para la producción de cultivos extensivos, lo que permitió el uso de este recurso a gran escala. La falta de un marco regulatorio y utilización privada del agua subterránea trajeron aparejadas disputas políticas entre los agricultores y las autoridades públicas por el usufructo de este recurso, que dieron lugar a la creación de Consorcios de Usuarios. Utilizando herramientas metodológicas de la etnografía, aquí se analiza cómo en este proceso de génesis institucional de los Consorcios, los usuarios y los agentes del poder público se comprometen en una batalla interpretativa sobre la legitimidad de la intervención del Estado a propósito del uso y la propiedad del agua subterránea, en la que la oposición público – privado juega un rol central al establecer éticas de la responsabilidad contrapuestas. 

Palabras clave: agua subterránea, riego, relaciones de propiedad, Córdoba (Argentina).

Abstract

In the province of Cordoba, Argentina, a new irrigation technology for the production of extensive crops was adopted in mid-1990. This new technology allowed the large-scale use of groundwater, a common resource which until then was not available. The lack of a regulatory framework and the private resource utilization brought along political disputes between farmers and public authorities for the use of groundwater that led to the creation of Consortium of Users. Using methodological resources from anthropology, in this paper it is analyze how, in this process of institutional genesis, users and government agents undertake an interpretative battle over the legitimacy of state intervention regarding the use and ownership of groundwater, in which public-private opposition plays a key role in establishing competing ethics of responsibility.

Keywords: groundwater, irrigation, ownership relations, Córdoba (Argentina).

Downloads

Não há dados estatísticos.

Biografia do Autor

Constanza Riera, Instituto de Geografía, Facultad de Filosofía y Letras, Universidad de Buenos Aires. Conicet.

Licenciada de Antropología (FFyL, UBA), Magister en Estudios Sociales Agrarios (FLACSO-Argentina), Doctora en Antropología (FFyL, UBA) 

Investigadora del Programa de Recursos Naturales y Ambiente (PIRNA) del Intituto de Geografía, FFyL, UBA.

Becaria Postdoctoral del Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (Conicet)

Downloads

Publicado

2017-01-16

Como Citar

Riera, C. (2017). La tecnología de riego y la disputa por el agua subterránea en Córdoba, Argentina / Irrigation technology and the dispute over groundwater in Cordoba, Argentina. Caderno De Geografia, 27(48), 27–43. https://doi.org/10.5752/P.2318-2962.2017v27n48p27

Edição

v. 27 n. 48 (2017): Janeiro - Março 2017

Seção

ARTIGOS

Licença

Os autores que publicam neste periódico concordam e aceitam os seguintes termos:

  1. Os autores declaram que o trabalho enviado para publicação não infringe direitos autorais e/ou outros direitos de propriedade de terceiros e que a divulgação de imagens (caso as mesmas existam) foi autorizada ou são citadas adequadamente, assumindo integral responsabilidade pelo conteúdo do trabalho perante terceiros.
  2. Autores estão autorizados a assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
  3. Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online.
 

Authors who publish in this journal agree and accept the following terms:

  1. The authors declare that the work submitted for publication does not infringe copyright and / or other proprietary rights and the dissemination of images (if there are any) has been authorized or are cited properly, assuming full responsibility for the content of the work to third parties .
  2. Authors are allowed to take on additional contracts separately, non-exclusive distribution of the version of the paper published in this journal (ex .: publish in institutional repository or as a book), with an acknowledgment of its initial publication in this journal.
  3. Authors are permitted and encouraged to post their work online.