Guimarães Rosa e Mia Couto: breves diálogos
Resumo
Quando adentramos o universo literário de Mia Couto,
percebemos uma relação com a obra de Guimarães Rosa.
Ambos os escritores fazem parte do macrossistema das
literaturas de língua portuguesa. De acordo com Jorge Luis
Borges, o diálogo entre os escritores, por intermédio de suas
obras, atualiza seus precursores. A partir deste ponto de
vista, podemos perceber que alguns textos de Mia Couto
nos remetem a aspectos ainda não percebidos da obra do
escritor brasileiro. Baseando nossa crítica no “comparatismo
de solidariedade”, teorizado por Benjamin Abdala Junior, que
rejeita fontes e influências e considera as literaturas no mesmo
nível de igualdade, focaremos o conto “O homem cadente”,
do livro O fio das missangas, de Mia Couto, comparando-o
com o conto “Darandina”, do livro Primeiras estórias, de
Guimarães Rosa.
Palavras-chave: Diálogos; Comparatismo; Mia Couto;
Guimarães Rosa; Macrossistema literário.
Downloads
Referências
ADBALA JUNIOR, Benjamin. Nessecidade e solidariedade nos estudos
de literature comparada. De vôos e ilhas: literatura e comunitarismos.
Cotia, São Paulo: Ateliê Editorial, 2003.
BORGES, Jorge Luis. Otras inquisiciones. Madrid: Alianza Editorial,
CANCLINI, Nestor García. Culturas híbridas. São Paulo: EDUSP,
CANDIDO, Antonio. Literatura como sistema. In: CANDIDO, Antonio.
A formação da Literatura Brasileira: momentos decisivos. 5. ed.
Belo Horizonte: Itatiaia; São Paulo: Edusp, 1975.
CHAVES, Rita. A literatura brasileira em contextos nacionalistas africanos.
IN: Abrindo Caminhos – Homenagem a Maria Aparecida Santilli.
Revista Via Atlântica, São Paulo, Centro de Estudos Portugueses
da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da USP, nº 2,
p. 505-15, 2002.
CORTÁZAR, Julio. Valise de cronópio. São Paulo: Perspectiva, 1974.
COUTO, Mia. O fio das missangas. Lisboa: Editorial Caminho, 2004
GOMES, Simone Caputo. Cabo Verde: literatura em chão de cultura.
Cotia, SP: Ateliê Editorial, 2008.
ROSA, Guimarães. Darandina. In: Primeiras estórias. Fição completa,
volume II. Rio de Janeiro: Editora Nova Aguilar S. A., 1994, p. 483-
TODOROV, Tzvetan. Introdução à literatura fantástica. São Paulo:
Ed. Perspectiva, 1975.
SILVA, Avani Souza. Guimarães Rosa e Mia Couto: ecos do imaginário
infantil. Dissertação de Mestrado apresentada na Universidade de
São Paulo, 2007. disponível em: <http://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8156/tde-02102007140711/pt-br.php>. Acesso: em 02 mai 2010.
The author detains permission for reproduction of unpublished material or with reserved copyright and assumes the responsibility to answer for the reproduction rights.