Entre dois mundos: um olhar sobre a loucura feminina nos romances O Alegre Canto da Perdiz, de Paulina Chiziane e A Louca de Serrano, de Dina Salústio
Resumo
literatura de autoria feminina nas sociedades póscoloniaisé considerada por Gayatri C. Spivak um
processo metonímico da saga das mulheres, que, usado
como ferramenta de denúncia, possibilita a quebra de
mitos e preconceitos há muito reforçados pelo discurso
patriarcal. Dentre as mulheres que encontraram sua voz
e se fizeram ouvir, merecem destaque as cabo-verdianas
Dina Salústio, Vera Duarte, Fátima Bettencourt,
Orlanda Amarílis e Dulce Almada Duarte, e as
moçambicanas Paulina Chiziane e Lília Momplé. Neste
texto , baseado em pesquisas que venho fazendo para
o Doutorado, pretendo tecer algumas considerações
a respeito da temática da loucura representada pelas
mulheres africanas, nos romances A louca de Serrano
e O alegre canto da perdiz, de Dina Salústio e Paulina
Chiziane, respectivamente.
Palavras-chave: Sociedades pós-coloniais; Escrita
feminina; A louca de Serrano; O alegre canto da perdiz.
Downloads
Referências
ADORNO, Theodor W. Notas de literatura I. São Paulo: Duas Cidades;
Editora 34, 2008.
ALMADA, José Luís Hopffer. “A Louca de Serrano, de Dina Salústio”. In:
Jornal A semana. Praia, 30 de dezembro de 2007.
BENJAMIN, Walter. Magia e técnica, arte e política. São Paulo: Brasiliense,
CHIZIANE, Paulina. O alegre canto da perdiz. Lisboa: Editorial Caminho,
DIAS, Maria Odila Leite da Silva. “Novas Subjetividades na Pesquisa
Histórica Feminista: uma hermenêutica das diferenças”. In: Revista de
estudos feministas. Rio de Janeiro, n. 2, v. 2, 1994. p. 273-285.
DUARTE, Constância L. Feminismo e luta no Brasil. Estudos Avançados,
vol. 17, n. 49, 2003.
GOMES, Simone C.“O texto literário de autoria feminina escreve e
inscreve a mulher e(m) Cabo Verde”. In: A Mulher em África: vozes
de uma margem sempre presente. Organização de MATA, Inocência
L. S. e PADILHA, Laura Cavalcante. Lisboa: Colibri/Centro de Estudos
Africanos – FLUL, 2006, p. 537.
GOMES, Simone C. Cabo Verde: literatura em chão de cultura. São Paulo:
Ateliê Editorial, 2008.
GOMES, Simone C. “Echoes of Cape Verdean Identity: Literature and
Music in the Archipelago”. Cape Verdean: language, literature &
music. Organização de LEITE, Ana Mafalda. Dartmouth: Portuguese
Literary & Cultural Studies, University of Massachusetts Dartmouth, n.
, 2003, p. 273-275.
GOMES, Simone C.“A Louca de Serrano, de Dina Salústio”. In: Revista
Metamorfoses 1. Lisboa: Cosmos/Cátedra Jorge de Sena – UFRJ, 2000,
p. 277.
LARANJEIRA, Pires. “Paulina Chiziane”. Publicado no Jornal de Letras, 8,
-10-2008.
MACHADO, Roberto. Foucault, a filosofia e a literatura. Rio de Janeiro:
Jorge Zahar Editor, 2005.
NGOMANE, Nataniel. Posfácio de O alegre canto da perdiz. Lisboa:
Editorial Caminho, 2008.
PERROT, Michelle. Os excluídos da história: operários, mulheres,
prisioneiros. São Paulo, Paz e Terra, 2006.
SALÚSTIO, Dina. A louca de Serrano. Praia: Spleen, 2001.
SALÚSTIO, Dina. Mornas eram as noites. Lisboa: Instituto Camões, 1999.
SPIVAK, Gayatri C. Critique of postcolonial Reason. Massachusetts:
Harvard University Press, 1999.
VALENTIM, Jorge. “No contra-canto das representações culturais: O
alegre canto da perdiz, de Paulina Chiziane”. Texto apresentado no XI
Congresso Internacional da Abralic (FFLCH/USP), em julho de 2008.
TODOROV, T. Introdução à literatura fantástica. São Paulo: Perspectiva,
UNFPA. “Igualdade de Género e Empoderamento da Mulher em
Moçambique”. Maputo, 2006, p. 10.
The author detains permission for reproduction of unpublished material or with reserved copyright and assumes the responsibility to answer for the reproduction rights.
Português
English
