Os “selvagens bruxos” do Araguaia Paraense: Representações discursivas missionárias na Revista Cayapós e Carajás

  • Idelma Santiago da Silva Universidade Federal do Sul e Sudeste do Pará
  • Milton Pereira Lima Secretaria de Estado de Educação do Pará
Palavras-chave: Indígenas, Discurso Missionário, Dominicanos, Revista Cayapós e Carajás

Resumo

Este artigo versa sobre as representações discursivas dos missionários dominicanos em relação aos indígenas do Araguaia Paraense, tendo como fonte a Revista Cayapós e Carajás (RCC), editada entre 1922 e 1933. O ponto de partida são os enunciados dos missionários representados como acusações de que os indígenas seriam “selvagens” e praticantes de “bruxarias e curandeirismo”. Todavia, essas nomeações, classificações e rótulos colaboravam com a ação pacificadora, clerical e leiga, que pretendia convencer que o batismo apagaria as práticas “do feitiço e do feiticeiro”; e a catequese transfiguraria o indígena em “cidadão/cristão”. A eliminação do paganismo dos Cayapós e Carajás, englobando também outros grupos, deveria, em última instância, resultar na “conversão” dos indígenas aos costumes ocidentais. O funcionamento discursivo desenrolava-se no combate a autoridade dos “velhos”, “velhas” e “pajés”, a fim de quebrar sua hierarquia e influência social. A análise discursiva sobre a materialidade da documentação, antecedida da metodologia de tematização e classificação de “recortes” do periódico, orientou-se nas formulações teóricas de Bakhtin (1997; 2006) e Orlandi (1990), entre outros, para dimensionar os “signos ideológicos” e “praticas divisoras”, articulados dentro de um dado campo cultural.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Biografia do Autor

Idelma Santiago da Silva, Universidade Federal do Sul e Sudeste do Pará

Doutora em História pela Universidade Federal de Goiás. Professora do Instituto de Ciências Humanas, do Programa de Pós-Graduação em Dinâmicas Territoriais e Sociedade na Amazônia e do Programa de Pós-Graduação em História, da Universidade Federal do Sul e Sudeste do Pará. 

Milton Pereira Lima , Secretaria de Estado de Educação do Pará

Mestre em Dinâmicas Territoriais e Sociedade na Amazônia pela Universidade Federal do Sul e Sudeste do Pará.

Referências

AUDRIN, Frei José M. O. P. Entre Sertanejos e índios do Norte. Rio de Janeiro: AGIR, 1947.

BAKHTIN, M. Os gêneros do discurso. In: ______. Estética da criação verbal. São Paulo: Martins Fontes, 1997, p. 279-326.

BAKHTIN, Mikhail. Marxismo e filosofia da linguagem. São Paulo: HUCITEC, 2006.

BARTH, Fredrik. Grupos Étnicos e suas fronteiras. São Paulo: Unesp, 2011.

BARTH, Fredrik. O guru, o iniciador e outras variações antropológicas. Tradução de Cunha Comerford. Rio de Janeiro: Contracapa Livraria, 2000.

FARACO, Carlos Alberto. Linguagem e Diálogo: as ideias linguísticas do círculo de BAKHTIN. São Paulo: Parábola editorial, 2009.

GALLAIS, Estevão Maria, O.P. O apóstolo do Araguaia: Frei Gil Vilanova missionário dominicano. Prelazia de Conceição do Araguaia, 1942.

GALLAIS, Estevão Maria. Entre os índios do Araguaia. Tradução de Otaviano Esselin. Salvador/BA: Livraria Progresso Editora, 1954.

LIMA, Antonio Carlos de Sousa. Um grande cerco de paz: poder tutelar, indianidade e formação do Estado no Brasil. Petrópolis: Vozes, 1995.

LIMA, Milton Pereira; SILVA, Idelma Santiago da. “Salvemos os nossos índios”: uma catequese dominicana no Araguaia (1922-1933). Rev. Hist. UEG, Morrinhos, v.8, n.2, jul./dez. 2019.

MALGALHÃES, Couto de. Viagem ao Araguaia. 3. ed. São Paulo: Brasiliana, 1934.

MOREIRA NETO, Carlos A. A Cultura Pastoril do Pau d’ Arco. Boletim do Museu Paraense Emílio Goeldi. INPA, CNPq, n. 10, março, 1960.

OLIVEIRA, João Pacheco de. O nascimento do Brasil e outros ensaios: “pacificação”, regime tutelar e formação de alteridades. Rio de Janeiro: Contracapa, 2016.

ORLANDI, Eni Pulcinelli. Terra à vista, discurso do confronto: velho e novo mundo. Editora Cortez, São Paulo, Campinas, 1990.

POUTGNAT; STREIFF-FENART, Philippe. Teorias da etnicidade: seguido de grupos étnicos e suas fronteiras de Frederik Barth. Tradução de Elcio Fernandes. São Paulo: UNESP, 2011.

RIBEIRO, Nilsa Brito. A disputa ideológica de sentidos. Letras, Santa Maria, v. 24, n. 48, p. 261-280, jan./jun. 2014.

THOMAZ, Sebastião. O.P. Gorotires. Rio de Janeiro: IMPLIMATUR, Prelazia de Conceição do Araguaia, 1936.

TURNER, Terence. Da cosmologia à história: resistência, adaptação e consciência social entre os Kayapó. Cadernos de Campo, São Paulo, v. 1, nº 1, p. 68-85, 1991.

TURNER, Terence. Os mebêngôkre Kayapós: história e mudança social de comunidades autônomas para a coexistência interétnica. In: Manuela Carneiro da Cunha (Org.). História dos índios do Brasil. Rio de Janeiro: Companhia das Letras, 1992, p. 311-356.

VAINFAS, Ronaldo. A heresia dos índios: catolicismo e rebeldia no Brasil colonial. São Paulo: Companhia das Letras, 1995.

VIDAL, Lux B. Morte e vida de uma sociedade indígena brasileira: Os Kayapó-Xikrin do Cateté. São Paulo: HUCITEC, 1977.

VIVEIROS DE CASTRO, Eduardo. O Mármore e a murta: Sobre a Inconstância da Alma Selvagem. Revista de Antropologia, São Paulo, USP, v. 35, p. 24, 1992.

Publicado
30-06-2021
Como Citar
SILVA, I. S. DA; LIMA , M. P. Os “selvagens bruxos” do Araguaia Paraense: Representações discursivas missionárias na Revista Cayapós e Carajás. Cadernos de História, v. 22, n. 36, p. 44-60, 30 jun. 2021.
Seção
Temática livre