Tecnologías emergentes, poderes en competencia y regiones en disputa: América latina y el 5G en la contienda tecnológica entre China y Estados Unidos
Resumo
El presente artículo se centra en la vigente disputa tecnológica entre Estados Unidos y la República Popular China, haciendo hincapié en el impacto que la misma presenta a nivel latinoamericano. Más precisamente, analiza las medidas y presiones que, frente a la implementación -real y potencial- de la tecnología de 5G china en América Latina, pone en marcha Estados Unidos, en el intento de contener la primacía tecnológica del gigante asiático sobre su histórica área de influencia y predominio. Para ello, se adopta un enfoque cualitativo, se estudian dos casos específicos –Brasil y Argentina-, y se analizan artículos, documentos y notas
periodísticas. Se concluye en que, a pesar de las crecientes expresiones de esta puja sino-estadounidense en torno de la implementación de la tecnología de 5G en territorio latinoamericano, la cual atraviesa aspectos fundamentales como la seguridad y la autonomía tecnológica, los países de la región no han colocado aún la temática en agenda. En especial, Argentina y Brasil no han podido superar sus diferencias políticas recientes, lo cual debilita su capacidad de negociación en la materia.
Downloads
Referências
ACTIS, E. y CREUS, N. América Latina en la bipolaridad emergente, en Nueva Sociedad, octubre de 2018. Disponible en
ÁLVARES, D. EUA ameaçam cancelar acordo de Alcântara se Brasil mantiver China no leilão 5G, en Huffpostbrasil, 4 de diciembre de 2019. Disponible en
BALBO, G. 5G: la guerra tecnológica se libra en Europa y acecha a América latina, Diario Clarin, 8 de diciembre de 2019. Disponible en
BLINDER, D. El vínculo entre Tecnología y Relaciones Internacionales: un primer abordaje y las proyecciones sobre el poder en el mundo, Revista Argentina de Sociología, Buenos Aires Volumen 11, Nro. 19, 2017.p.60-81
BOLINAGA, L. Los ‘consensos’ como condicionantes sistémicos para la inserción internacional de América Latina: de Washington a Bijing. Cuadernos del CEL, UNSAM, Buenos Aires, Vol. IV, Nº 7, 2019. pp. 8-25.
CANCILLERÍA ARGENTINA. Visita a la empresa Huawei, octubre 2019. Disponible en
DEKKER B. y OKANO-HEIJMANS, M. The US–China trade–tech stand-off and the need for EU action on export control, Netherlands Institute of International Relations Clingendael Report, agosto 2019.
DELLA COLETTA, R. WIZIACK, J. y FERNANDES, T. EUA pressionam Brasil contra entrada da chinesa Huawei no mercado de 5G, em Folha de São Paulo, 16 de noviembre de 2019. Disponible en
ELBAUM, J. La Guerra Fría Tecnológica, en El Cohete a la Luna, 22 de diciembre de 2019. Disponible en
ELMAN, J. 5G y el regreso de la política bipolar, en Cenital, 7 de junio de 2019. Disponible en
GIELOW, I. Brasil libera participação da chinesa Huawei no 5G do país, en Folha de Sao Paulo, 27 de marzo de 2020. Disponible en
GIRADO G. El cambio en el patrón manufacturero de China”, en Voces en el Fenix, año 4 Nro 26 julio 2013.p 44-53
HUSLE, J. China’s expansion into and U.S. withdrawal from Argentina’s telecommunications and space industries and the implications for U.S. national security, Strategic Studies Institute, US Army War College, septiembre 2007. Disponible en
INFOBAE. 5G en América Latina: Huawei busca desembarcar en la Argentina en medio de las sospechas por espionaje, 8 de marzo de 2020. Disponible en
ITAMARATY (2020). Declaração Conjunta do Presidente Jair Bolsonaro e do Presidente Donald J. Trump, Ministério de Relações Exteriores, 8 de marzo 2020. Disponible en
LAUFER, R. La asociación estratégica Argentina-China y la política de Beijing hacia América Latina. Cuadernos del CEL, UNSAM, Buenos Aires, Vol. IV, Nº 7, 2019, p.74-108
LOWENTHAL, A. Estados Unidos y América Latina a inicios del siglo XXI, en Foreign Affairs en Español, vol.7 Nro 1, enero-marzo 2007, p. 156-173
LUZZI D. Geopolítica de Internet: Red 5G y el conflicto entre Estados Unidos y China, en Boletín Informativo, Grupo de Jóvenes Investigadores IRI-UNLP, La Plata, Año 2 Número 7, Año 2020. P. 20-25
MAZUI, G. y KRÜGER, A. Brasil e Estados Unidos assinam acordo de cooperação militar. En Diário O Globo, 8 de marzo de 2020. Disponible en
NIU, H. Las políticas y estrategias de China hacia América Latina y el Caribe. In: PASTRANA BUELVAS, E. y GEHRING, H. (Eds.): La proyección de China en América Latina y el Caribe, Bogotá: Editorial Pontificia Universidad Javeriana, 2017.p. 99-122
ORELLANA, R. y COVALIU, A. Los dispares avances en la implementación de 5G en América Latina, en Digital Trends, 16 de octubre de 2019. Disponible en:
PÉREZ, C. Technological revolutions and techno-economic paradigms”, Cambridge Journal of Economics, Oxford University Press, Vol. 34, No.1, 2010. p. 185-202
MAZZUCATO, M. The entrepreneurial state: Debunking public vs. private sector myths. Londres: PublicAffairs, 2015
REMES LENICOV, M. y QUESADA, J. Zhuhai, la nueva entrada para LATAM: ¿oportunidad o amenaza?. In: BOGADO BORDAZAR, L. L., STAIANO, M. F. y CAUBET, M. (Comp.). China: una nueva estrategia geopolítica global: la iniciativa la Franja y la Ruta, La Plata: Universidad Nacional de La Plata, p. 123-134
SCHWAB K. The Fourth industrial revolution, World Economic Forum, 2017.
STATISTA_ES . Estas son las marcas que lideran la carrera del 5G en el mundo, 31 de enero de 2019. Disponible en https://www.ticbeat.com/tecnologias/marcas-lideran-carrera-5g/. Acceso 15 de febrero 2020
SERBIN, A. China y América Latina y el Caribe frente a un cambio de ciclo: narrativas y estrategias. In PASTRANA BUELVAS, E. y GEHRING, H. (Eds.), La proyección de China en América Latina y el Caribe, Bogotá: Editorial Pontificia Universidad Javeriana, 2017.
SHARE.AMERICA. ¿Por qué a Estados Unidos le preocupa la 5G?, 2 de octubre de 2019. Disponible en https://share.america.gov/es/por-que-a-estados-unidos-le-preocupa-la-5g/. Acceso 2 de enero de 2020
SHARE.AMERICA (a). Trabajar juntos para un futuro seguro de la red 5G. 7 de noviembre de 2019. Disponible en
MARTINEZ CORTEZ, J (comp). América Latina y el Caribe y China, Relaciones políticas e internacionales, México DF: UNAM-UNUAL, 2017. Sección 1.p.1-110
SLIPAK, A. y GHIOTTO, L. América Latina en la nueva ruta de la seda. El rol de las inversiones chinas en la región en un contexto de disputa (inter)hegemónica. Cuadernos del CEL, UNSAM, Buenos Aires, Vol. IV, Nº 7, 2019. p.26-55
SORIA, A. Alberto Fernández intenta profundizar la relación con China sin irritar a Trump. En Diario La Nación, 30 de diciembre de 2019. Disponible en
SORIA, A. La Argentina debería avanzar con el 5G y convocar a China. En Diario La Nación, 2 de enero de 2020.. Disponible en
TOKATLIÁN, J. La geopolítica entre EE.UU. y China. En El Cohete a la Luna, 3 de mayo de 2020. Disponible en: https://www.utdt.edu/ver_nota_prensa.php?id_nota_prensa=18257&id_item_menu=6, Acceso 7 de mayo de 2020
VIOTTI BECK M. y PREISSLER IGLESIAS S. Brasil não aceitará pressão dos EUA no leilão do 5G, en SET.org, 9 de enero de 2020. Disponible en < https://set.org.br/set-news/brasil-nao-aceitara-pressao-dos-eua-no-leilao-do-5g-afirma-marcos-pontes >. Acceso 3 de marzo de 2020.
WALLACE, D. La realidad de 5G en América Latina. En ESemanal, 16 de octubre de 2019. Disponible en
WIZIACK, J. Anatel aprova edital de 5G ampliando faixas de frequencias. En Folha de São Paulo, 6 de febrero de 2020. Disponible en
WU D, HOENIG H. y DORMIDO H. Who’s Winning the Tech Cold War? A China vs. U.S. Scoreboard, en Bloomberg.com, 19 de junio de 2019. Disponible en https://www.bloomberg.com/graphics/2019-us-china-who-is-winning-the-tech-war/.Acceso 5 de febrero de 2020.
Copyright (c) 2021 Estudos Internacionais: revista de relações internacionais da PUC Minas
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
1. Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
2.Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
3.Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).