As muitas vozes em "A Rainha de Maio": análise do fenômeno/estratégia da intertextualidade
Resumo
Este artigo tem por objetivo explorar a estratégia da intertextualidade empregada em A Rainha de Maio, recurso fundamental para a constituição da obra do escritor amazonense Jan Santos. Ao estudar os mecanismos de intertextualidade referência, alusão e paráfrase em A Rainha de Maio, ancorando em importantes teóricos que têm como linha de pesquisa o fenômeno da intertextualidade, o presente artigo busca investigar como se dá a construção de algumas das cenas e subcenas enunciativas na obra e discutir sua estreita relação com os discursos de outrem, tão importantes para a composição da narrativa.
Downloads
Referências
BAKHTIN, Mikhail; VOLOCHÍNOV, Valentin. O "discurso de outrem". In: BAKHTIN, Mikhail; VOLOCHÍNOV, Valentin. Marxismo e Filosofia da Linguagem. 16. ed. São Paulo: Hucitec, 2014. Cap. 9. p. 150-160.
BAKHTIN, Mikhail. Estética da Criação Verbal. 6. ed. São Paulo: Martins Fontes, 2015. 476 p.
CASCUDO, Luís da Câmara. Dicionário do Folclore Brasileiro. 12. ed. São Paulo: Global, 2012. 776 p.
CORRALES, Luciano. A intertextualidade e suas origens. In: 70 anos : a FALE fala. 10ª Semana de Letras, 2010, Porto Alegre. Recurso eletrônico… Porto Alegre: EDIPUCRS, 2010.
CULTURA, Ministério da. Ritual Yaokwa do povo indígna Enawene Nawe. 2010. Disponível em: <http://portal.iphan.gov.br/bcrE/pages/folBemCulturalRegistradoE.jsf;jsessionid=7717AD1F4D83496F4E28FB29CC431952?idBemCultural=52g0_[3y3p600001n]8:m209z@s1[v8:x3331n]8:m207/-nop.*abc$;0_[d36_@18c5551n]8:m208>. Acesso em: 27 nov. 2016.
CURY, Maria Zilda Ferreira. Intertextualidade: uma prática contraditória. Belo Horizonte: Cadernos de Linguística e Teoria da Literatura, Nº 8, 1982. 12 p.
DICAS, Editoria de Pesquisas Site de. O Mito da Cobra Norato, ou Cobra Grande. 2016. Disponível em: <http://sitededicas.ne10.uol.com.br/folclore-a-cobra-norato.htm>. Acesso em: 27 nov. 2016.
FARIAS, Elaíze. Aldeia sateré-mawé preserva cultura com ritual da tucandeira. 2013. Disponível em: <http://amazoniareal.com.br/aldeia-satere-mawe-preserva-cultura-com-ritual-da-tucandeira/>. Acesso em: 27 nov. 2016.
GLADIADOR. Thanatos (Tnatos) - A Morte na Mitologia Grega. 2016. Disponível em: <http://www.mitologiaonline.com/mitos-lendas-historias/thanatos-tanatos-morte/>. Acesso em: 27 nov. 2016.
KOCH, Ingedore G. Villaça; BENTES, Anna Christina; CAVALCANTE, Mônica Magalhães. Intertextualidade - outros olhares. In: KOCH, Ingedore G. Villaça; BENTES, Anna Christina; CAVALCANTE, Mônica Magalhães. Intertextualidade: Diálogos Possíveis. São Paulo: Cortez, 2007. p. 119-131.
PASSOS, Leonardo. Teoria literária: Formalismo Russo: Formalismo russo: E suas contribuições para a moderna crítica literária. 2010. Disponível em: <http://oquenaoensinamnaescola.blogspot.com.br/2010/02/teoria-literaria-formalismo-russo.html>. Acesso em: 05 jan. 2017.SANTOS, Jan. A Rainha de Maio. Manaus: Lendari, 2016.
WALTY, Ivete Lara Camargos. Enunciação literária, [2014]. Glossário Ceale, [S.l., s.n.]. Disponível em: <http://ceale.fae.ufmg.br/app/webroot/glossarioceale/verbetes/enunciacao-literaria>. Acesso em: 27 nov. 2016.
YAMÃ, Yaguarê. Sehaypóri: O livro sagrado do povo Saterê-Mawé. São Paulo: Peirópolis, 2007. 161 p.
Submeto(emos) o trabalho apresentado, texto original, à avaliação da Revista do ICH, e concordo(amos) que os direitos autorais a ele referentes se tornem propriedade exclusiva da Editora PUC Minas, sendo vedada qualquer reprodução total ou parcial, em qualquer outra parte ou meio de divulgação impresso ou eletrônico, sem que a necessária e prévia autorização seja solicitada por escrito e obtida junto à Editora. Declaro ainda que não existe conflito de interesse entre o tema abordado e o(s) autor(es), empresas, instituições ou indivíduos.
I (We) submit the presented article, an original text, to the evaluation of the Revista do ICH, and agree that its referring copyrights will become the exclusive property of the PUC Minas Publishing House, with any reproduction, either in full or in part, being forbidden in any other form or means of printed or electronic communication without the request for prior necessary written authorization to be obtained from the said Publishing House. I (We) also declare that there is no conflict of interests between the subject matter and the author (s), companies, institutions or individuals.
Português 
English