Efeitos Semânticos e Discursivos de Arranjos Sintáticos: uma análise de manchetes jornalísticas

Resumo

Este trabalho traz resultados de uma pesquisa feita articulando duas disciplinas do quinto período do curso de Letras e foi motivada a partir da hipótese de que haveria um padrão oracional na estrutura sintagmática de manchetes de jornais on-line e que a escolha lexical desses jornais seria orientada pela ideologia que cada jornal assume. A partir desse escopo, foram traçados os seguintes objetivos: (i) analisar a estrutura sintagmática das manchetes de jornais on-line e apreender possíveis efeitos de sentido do discurso que delas emergem, (ii) compreender e explicar motivações para a estrutura sintagmática em manchetes do domínio jornalístico on-line, (iii) verificar em que medida as estruturas sintagmáticas das manchetes se assemelham e/ou se diferem, (iv)
verificar se há um padrão oracional nas manchetes, (v) observar se há relação entre as estruturas sintagmáticas e o nível de informatividade e (vi) examinar relações entre condições pragmáticas, enunciativas e estrutura sintagmática. E, para que esses objetivos fossem alcançados, foram analisadas oito manchetes de notícias de dois fatos publicadas em quatro jornais on-line diferentes. Os dados foram examinados, sobretudo, sob as perspectivas de Bakhtin (2003), Koch (1998), Maingueneau (2001) e Medrado (2004) e revelaram que os jornais apresentam níveis de informatividade diferentes, marcados, principalmente, pelo uso de SP’s; a escolha dos tempos verbais e de certas estruturas lexicais influencia a nossa recepção/interpretação dos fatos, revelando 
representações dos sujeitos , de valores, de ideologia; os discursos são marcados pela intencionalidade do locutor; algumas vozes são evidenciadas e outras são silenciadas; de certa forma os jornais buscam cumprir o contrato jornalístico e seus pressupostos: verdade, objetividade e “imparcialidade”; não há um padrão oracional específico, porém, a maioria das manchetes analisadas, por sua própria natureza, preza pela economia linguística.