Guimarães Rosa: Desenredos e Projeções nas Literaturas de Língua Portuguesa

  • Maria de Santa-Cruz Universidade de Lisboa
Palavras-chave: Guimarães Rosa, percussores roseanos, préfácios de Tutaméia, português vernáculo.

Resumo

Logotesis e eironeia na prática dos Prefácios de Tutaméia. O criador e a rebeldia da criatura: "Desenredo" e seus palimpsestos, em especial Joyce (Rosa versus Joyce) e o livro de Job (40, 1-10). "A terceira margem do rio" como hipotexto de duas estórias de Mia Couto. Processos de formação de novas palavras e português vernáculo: neologismos e regionalismos. Comparação de alguns processos rosianos com os dos seus precursores em língua portuguesa (Fernão Mendes Pinto e Machado de Assis, Simões Lopes Neto, Mário de Andrade e Aquilino Ribeiro); os processos rosianos e os de Luandino Vieira (Angola); José Craveirinha, Grabato Dias e Mia Couto (Moçambique). O Segredo intransmissível do fazer poético: Humor, Alegria e Loucura. Os mendes pintores e amaka de Babel.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Referências

BARTHES, Roland. Sade, Fourier, Loyola. Trad. Maria de Santa-Cruz. Lisboa: Ed. 70, 1979.

COUTO, Mia. Estórias abensonhadas. Lisboa: Caminho, 1994.

CRAVEIRlNHA, José. Hamina e outros contos. Lisboa: Caminho, 1997.

CRAVEIRlNHA, José. Karingana ua karingana. Lourenço Marques: Académica, 1974.

DANIEL, Mary. João Guimarães Rosa: travessia literária. Rio de Janeiro: J. Olympio, Rio, 1969.

DIAS, João Grabato. Uma meditação: 2 1 laurentinas e dois fabulírios falhados. Cadernos de Moçambique, Lourenço Marques, 197 1, n. especial.

NOVIS, Vera. Tutaméia: engenho e arte. São Paulo: Perspectiva, 1989.

O'NEILL, Alexandre. Poesias completas. Lisboa: IN-CM, 1982.

PAGLIARO, Antonino. Prólogo de A vida do sinal. Trad. de Aníbal Pinto de Castro. 2. ed. Lisboa: F.C.G, 1983.

RIBEIRO, Aquilino. O Malhadinhas. Lisboa: Bertrand, I. ed., 1922.

RÓNAI, Paulo. Os prefácios de Tutaméia: apêndice a G. Rosa. In: Rosa, J. G. Tutaméia. 6. ed. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1985.

VOSSIUS. Rhétorique de l'Ironie. Poétique 36. Paris: Seuil, 1978.

Publicado
14-10-1998
Como Citar
Santa-Cruz, M. de. (1998). Guimarães Rosa: Desenredos e Projeções nas Literaturas de Língua Portuguesa. Scripta, 2(3), 242-250. Recuperado de https://periodicos.pucminas.br/index.php/scripta/article/view/10239
Seção
Especial Guimarães Rosa