"Alegria, alegria" e "Baby": as canções síntese do movimento tropicalista
Resumo
Em relação ao que existia em música popular na década de 60, a proposta tropicalista mostrava-se completamente inovadora, sugerindo a criação de um outro estilo para as canções nacionais. Este artigo, por meio de duas canções de Caetano, defenderá que “Alegria, alegria” e “Baby” sintetizam de maneira precisa a essência do tropicalismo. Para tal, resgatará o contexto de criação e os objetivos do movimento, analisando após isso as canções mencionadas sob uma perspectiva multimodal (ROJO, 2012), levando em conta não só a letra, mas também a forma como a sonoridade constrói sentido de cada uma dessas faixas.
Downloads
Referências
ALEGRIA, Alegria (Remastered 2006). Intérprete: Caetano Veloso. In: CAETANO Veloso. Compositor e letrista: Caetano Veloso. [S. l.]: Universal Music Ltda., 1967. Disponível em: https://www.youtube.com/watch?v=he_ghOAXbSM. Acesso em: 21 dez. 2021.
ARQUIVO NACIONAL, FUNDO. Conselho de Segurança Nacional, notação br_dfanbsb_n8_0_pro_css_0313_d0001de0001. 1968.
BABY. Intérprete: Gal Costa e Caetano Veloso. [S. l.]: Claudinei Sampaio, 4 jul. 2013. 1 vídeo (3 min. 27 seg.) Publicado por Claudinei Sampaio. Disponível em: https://www.youtube.com/watch?v=lXSQwHJLT48. Acesso em: 21 dez. 2021.
BAKHTIN, M. Gêneros do Discurso. In: BAKHTIN, Mikhail. Estética da criação verbal. Tradução de Marina Appenzellerl. São Paulo: Martins Fontes, 2003, p. 261-306.
BENTES, A. C. Linguagem oral no espaço escolar: rediscutindo o lugar das práticas e dos gêneros orais na escola. In: RANGEL, E. G.; ROJO, R. Língua Portuguesa. Coleção Explorando o Ensino. Brasília - MEC, vol. 19, p. 129-154, 2010.
BORGES, A. C. Cantar é mais do que lembrar: memórias e autoconstrução intelectual de Caetano Veloso em Verdade Tropical. 2019. Dissertação (Mestrado em História, Política e Bens Culturais) - Fundação Getúlio Vargas, Rio de Janeiro, 2019. Disponível em: https://bibliotecadigital.fgv.br/dspace/bitstream/handle/10438/28088/disserta%c3%a7%c3%a3o_carol_borges.pdf?sequence=1&isAllowed=y. Acesso em: 21 dez. 2021.
CAETANO Veloso e os Mutantes É Proibido Proibir (discurso legendado). [S. l.]: Júlio Geo, 4 jul. 2014. 1 vídeo (10 seg.). Publicado por Júlio Geo. Disponível em: https://www.youtube.com/watch?v=4xEz2uva_ZE. Acesso em: 21 dez. 2021.
CAETANO Veloso - Língua. Intérprete: Caetano Veloso. [S. l.]: Universal Music Ltda., 2012. 1 vídeo (3 min. 35 seg.). Publicado por: Caetano Veloso. Disponível em: https://www.youtube.com/watch?v=tX7cqBreLUY. Acesso em: 21 dez. 2021.
CAETANO Veloso, Moreno Veloso, Zeca Veloso e Tom Veloso - Baby. [S. l.]: Equipe Spray Filmes, 12 jul. 2019. 1 vídeo (4 min. 44 seg.). Publicado por Caetano Veloso. Disponível em: https://www.youtube.com/watch?v=KMTA5vxsssg. Acesso em: 21 dez. 2021.
CALIL, R.; TERRA, R. Uma noite em 67. Rio de Janeiro: VideoFilmes, Record Entretenimento, 2010. Disponível em: https://www.youtube.com/watch?v=MLdptXDGwmg. Acesso em 13 abr. 2020.
CHEDIAK, A. Songbook - Caetano Veloso - v. 1. RJ: Lumiar, 1997.
COSTA, N. B. DA. As letras e a letra: o gênero canção na mídia literária. In: DIONISIO, A. P.; MACHADO, A. R.; BEZERRA, M. A. (org.). Gêneros textuais e ensino. 4. ed. Rio de Janeiro: Lucerna, 2005.
DUARTE, P. A alegoria tropicalista do absurdo. Viso: Cadernos de estética aplicada, v. XII, n. 23, jul.-dez. 2018. Disponível em: http://revistaviso.com.br/pdf/Viso_23_PedroDuarte.pdf. Acesso em 13 jun. 2019.
FAVARETTO, C. Tropicália: Alegoria, Alegria. 2. ed. Prefácio de Luiz Tatit. São Paulo: Ateliê Editorial, 1996.
FAVERO, D. Presos há 45 anos, Gil e Caetano foram vítimas do AI-5 e tiveram que se exilar. Política Terra, 23 dez. 2013. Disponível em: https://www.terra.com.br/noticias/brasil/politica/presos-ha-45-anos-gil-e-caetano-foram-vitimas-do-ai-5-e-tiveram-que-se-exilar,9b62d3a863c03410VgnVCM20000099cceb0aRCRD.html. Acesso em 29 out. 2020.
GARSON, M. Jovem Guarda versus MPB: A construção midiática da guerra. Revista Famecos, Porto Alegre, v. 25, n. 3, p. 1-21, set.-dez. 2018. Disponível em: https://revistaseletronicas.pucrs.br/ojs/index.php/revistafamecos/article/view/29728/17225. Acesso em 31 jul. 2020.
GUIA interativo sobre os festivais de MPB. GZH, 2000-2015. Disponível em: http://www.clicrbs.com.br/sites/swf/zh-festivais-mpb/record-67.html. Acesso em 05 jun. 2020.
IRENE (Remastered 2006). Intérprete: Caetano Veloso. In: CAETANO Veloso. Compositor e letrista: Caetano Veloso. [S. l.]: Universal Music Ltda., 1969. Disponível em: https://www.youtube.com/watch?v=INA4Tc0qVcE. Acesso em: 21 dez. 2021.
JULIÃO, R. B. Infinitivamente pessoal: a verdade tropical de Caetano Veloso. 2016. Tese (Doutorado em Letras) - Universidade Federal do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2016. Disponível em: http://www.posvernaculas.letras.ufrj.br/images/Posvernaculas/4-doutorado/teses/2016/19-JuliaoRB.pdf. Acesso em: 28 abr. 2020.
MARCUSCHI, L. A. Concepção de língua falada nos manuais de português de 1º e 2º graus: uma visão crítica. Trab. Ling. Apl., Campinas, (30):39-79, Jul/Dez. 1997. Disponível em: https://www.ufjf.br/projetodeoralidade/files/2018/06/LD-Concep%c3%a7%c3%a3o-de-Lingua-Falada-nos-manuais-de-Portugu%c3%aas-de-1-e-2-graus-uma-vis%c3%a3o-critica-MARCUSCHI-Luis-Antonio-1997.pdf. Acesso em 27 dez. 21.
MARTINS, NOARA BOLZAN et al. A utilização da música como prática de ensino nos livros didáticos. Vivências, v. 5, n. 8, p. 77-83, out. 2009. Disponível em: http://www2.reitoria.uri.br/~vivencias/Numero_008/artigos/artigos_vivencias_08/Artigo_35.pdf. Acesso em: 13 jul. 2020.
MONTEIRO, P. M. O que é isso, Caetano? Revolução, culpa e desejo. Serrote, n. 12, nov. 2012. Disponível em: https://meiramonteiro.com/o-que-e-isso-caetano-revolucao-culpa-e-desejo. Acesso em: 13 nov. 2019.
NAPOLITANO, M.; VILLAÇA, M. M. Tropicalismo: As Relíquias do Brasil em Debate. Rev. bras. Hist., São Paulo, v. 18, n. 35, p. 53-75, 1998. Disponível em: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0102-01881998000100003&lng=en&nrm=iso. Acesso em: 13 jun. 2019.
ORTELLADO, P. Stálin em Ipanema. Folha de S. Paulo, São Paulo, 14 set. 2020. Disponível em: https://www1.folha.uol.com.br/colunas/pablo-ortellado/2020/09/stalin-em-ipanema.shtml. Acesso em: 30 set. 2020.
PIEDADE, A. T. C. Brazilian Jazz and Friction of Musicalities. In: TAYLOR, E. Atkins (org.). Jazz Planet. Jackson: University Press of Mississippi, 2003. p. 41-58.
ROJO, R. Pedagogia dos multiletramentos. In: ROJO, Roxane; MOURA,
Eduardo. Multiletramentos na escola. Parábola Editorial: São Paulo, 2012. p. 11-31.
SANTOS, D. V. As representações de nação nas canções de Chico Buarque e Caetano Veloso: do nacional-popular à mundialização. Tese (Doutorado em Sociologia) - Universidade Estadual de Campinas: Campinas, 2014. Disponível em: https://bdtd.ibict.br/vufind/Record/CAMP_8b5428509e6ce552b39141f674648300. Acesso em 21 out. 2019.
SCHWARZ, R. Cultura e política. São Paulo: Paz e Terra, 2005.
SCHWARZ, R. Verdade Tropical: um percurso de nosso tempo. In: SCHWARZ, R. Martinha versus Lucrécia - ensaios e entrevistas. São Paulo: Companhia das Letras, 2012.
SIMÕES, P. H. O. ; NEVES, C. A. B. Especificidade da literatura e formação do leitor: reflexões sobre o ensino-aprendizagem de língua(gens). Revista Caminhos em Linguística Aplicada, v. 17, n. 3, p. 227-243, 2017. Disponível em: http://periodicos.unitau.br/ojs-2.2/index.php/caminhoslinguistica. Acesso em: 13 ago. 2020.
STEELY, L. Analepse Tropicália: “Baby” e a Cultura do Consumidor. Hacking Portuguese, 27 mar. 2013. Disponível em: http://hackingportuguese.com/2013/03/analepse-tropicalia-baby/. Acesso em 10 nov. 2020.
TATIT, L. O cancionista: composição de canções no Brasil. São Paulo: EDUSP, 1996.
TERRA, R; CALIL, R. Narciso em férias (documentário). GloboPlay: 7 set. 2020. 1h23. Disponível em: https://globoplay.globo.com/v/8836951/programa. Acesso em 27 dez. 21.
TROPICÁLIA. In: ENCICLOPÉDIA Itaú Cultural de Arte e Cultura Brasileiras. São Paulo: Itaú Cultural, 2020. Disponível em: http://enciclopedia.itaucultural.org.br/termo3741/tropicalia. Acesso em: 05 de Jun. 2020.
VELOSO, C. Caetano Veloso e os elegantes uspianos. [Entrevista cedida a] P. Werneck. Folha de S. Paulo, São Paulo, Ilustríssima, 15 abr. 2012. Disponível em: https://www1.folha.uol.com.br/fsp/ilustrissima/37126-caetano-veloso-e-os-elegantes-uspianos.shtml. Acesso em: 09 jul. 2020.
VELOSO, C. Carmen Miranda não sabia sambar. In: VELOSO, C. Verdade tropical. 3. ed. São Paulo: Companhia das Letras, 2017.
VELOSO, C. (2020b) Não vejo nenhum neostalinismo em curso, e polêmica é maluca, diz Caetano [Entrevista concedida a] Marcos Augusto Gonçalves. Folha de S. Paulo, São Paulo, Ilustríssima, 24 set. 2020. Disponível em: https://www1.folha.uol.com.br/ilustrissima/2020/09/nao-vejo-nenhum-neostalinismo-em-curso-e-polemica-e-maluca-diz-caetano.shtml. Acesso em 30 set. 2020.
VELOSO, C. (2020a) Programa de 04/09/2020. [Entrevista cedida a] Pedro Bial. Conversa com Bial, São Paulo: Rede Globo, 4 set. 2020. Disponível em: https://globoplay.globo.com/v/8833147/programa/?s=07s. Acesso em: 27 dez. 2021.
VELOSO, C. (2020c) Narciso em férias. São Paulo: Companhia das Letras, 2020.
VELOSO, Caetano. O mundo não é chato. São Paulo: Companhia das Letras, 2005.
VELOSO, C. Site oficial - biografia. Disponível em: http://www.caetanoveloso.com.br/biografia. Acesso em 10 mai. 20.
VELOSO, C. Verdade tropical. São Paulo: Companhia das Letras, 1997.
VELOSO, C. Verdade tropical. 3. ed. São Paulo: Companhia das Letras, 2017.
WISNIK, G. Folha explica Caetano Veloso. São Paulo: Publifolha, 2005.
Copyright (c) 2022 Editora PUC Minas
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
O envio de qualquer colaboração implica, automaticamente, a cessão integral dos direitos autorais à PUC Minas. Solicita-se aos autores assegurarem:
- a inexistência de conflito de interesses (relações entre autores, empresas/instituições ou indivíduos com interesse no tema abordado pelo artigo), e
- órgãos ou instituições financiadoras da pesquisa que deu origem ao artigo.
- todos os trabalhos submetidos estarão automaticamente inscritos sob uma licença creative commons do tipo "by-nc-nd/4.0".
Português
English
Español
Italiano
