Ilhas sintáticas e plausibilidade semântica – um estudo de rastreamento ocular de frases com lacunas preenchidas em português brasileiro
Resumo
Este trabalho apresenta um experimento de rastreamento ocular em que se investiga o efeito da lacuna preenchida (ELP) em construções subjacentes e não subjacentes e em contextos semânticos de plausibilidade e de implausibilidade. Os resultados sugerem que configurações de ilhas sintáticas são percebidas rapidamente pelo processador, impedindo tanto a postulação do ELP, quanto a avaliação semântica de plausibilidade na seleção-s do complemento pelo verbo. Nas condições não subjacentes, o ELP se instancia e a avaliação semântica ocorre apenas posteriormente às decisões de análise sintática, não evitando o ELP, conforme predito pelos modelos de processamento do tipo syntax-first.
Downloads
Referências
BOURDAGES, Johanne S. Parsing complex NPs in French. In GOODLICK, H.; S.ROCHEMOND, M. (eds.), Island constraints: Theory, acquisition and processing. Dordrecht: Kluwer. 61–87. 1992
CHOMSKY, Noam. Conditions on Transformations. In: ANDERSON, S.R. e P. KIPARSKY (eds.). A Festschrift for Morris Halle. Holt, Reinehart and Winston, Inc., New York. 1973.
CHOMSKY, Noam. On Wh-Movement. In CULICOVER, P., WASOW, T., and AKMAJIAN, A., (Eds). Formal Syntax. New York: Academic Press. pp. 71-132. 1977.
CLIFTON, C. ; FRAZIER, L. Comprehending sentences with long-distance dependencies. In TANENHAUS, M.K. ; CARLSON, G. (Eds.). Linguistic structure in language Processing. Dordrecht: Kluwer Academic Press. 1989.
FRAZIER, L. Syntactic processing: Evidence from Dutch. Natural Language and Linguistic Theory 5: 519-560. 1987.
FRAZIER, L; FLORES D’Arcais, G.B. Filler-driven parsing: a study of gap filling in Dutch. Journal of Memory of Language 28: 331-44. 1989.
McDONALD, M.C., PEARLMUTTER, N.J.; SEIDENBERG, M.S. The lexical nature of syntactic ambiguity resolution. Psychological Review. 101, 676-703. 1994.
MAIA, Marcus. Efeito da lacuna preenchida e plausibilidade semântica no processamento de frases em português brasileiro. Cadernos de Letras da UFF, v. 49, p. 23-46. 2014a.
MAIA, Marcus; FINGER, Ingrid (Org.). Processamento da Linguagem. 1. ed. Pelotas, RS: EDUCAT, 2005. 535p. 2005.
MAIA, Marcus. Teoria gramatical, sintaxe experimental e processamento de frases: explorando efeitos do antecedente e da lacuna ativos. Revista da ABRALIN, v. 13, p. 95-120. 2014b.
McRAE, K.; SPIVEY-KNOWLTON, M. J.; TANENHAUS, M. K.. Modeling the influence of thematic fit (and other constraints) in on-line sentence comprehension. Journal of Memory and Language, 38, 283–312. 1998.
RIZZI, L. Issues in Italian Syntax, Foris, Dordrecht. 1982
ROSS, J.R. Constraints on Variables in Syntax, Dissertação de PhD, MIT. 1967
STOWE, Laurie. Parsing wh–constructions: evidence for on–line gap location. Language and Cognitive Processes 1. 227–46.3. 1986.
TRAXLER MJ ; PICKERING MJ. Plausibility and the processing of unbounded dependencies: An eyetracking study. Journal of Memory and Language, 35: 454-475. 1996.
WAGERS, M., and PHILLIPS, C. (Re)active filling. Talk presented at the 19th Annual CUNY Conference on Human Sentence Processing, New York. 2006.
WAGERS, M., and PHILLIPS, C. Multiple dependencies and the role of the grammar in real-time comprehension. J. Linguistics 45 (2009), 395–433. 2009.
YOSHIDA, M., AOSHIMA, S., and PHILLIPS, C. Relative clause prediction in Japanese. Talk presented at the 17th Annual CUNY Conference on Human Sentence Processing, College Park,Md.
O envio de qualquer colaboração implica, automaticamente, a cessão integral dos direitos autorais à PUC Minas. Solicita-se aos autores assegurarem:
- a inexistência de conflito de interesses (relações entre autores, empresas/instituições ou indivíduos com interesse no tema abordado pelo artigo), e
- órgãos ou instituições financiadoras da pesquisa que deu origem ao artigo.
- todos os trabalhos submetidos estarão automaticamente inscritos sob uma licença creative commons do tipo "by-nc-nd/4.0".
Português
English
Español
Italiano
