A escrita no ensino superior e os efeitos do desenvolvimento profissional na formação do professor de língua materna
Resumo
Os estagiários do curso de Letras participam de práticas sociais escritas seja na sala de aula ou fora dela. Apesar disso, observamos que eles apresentam dificuldades em interagir através da escrita. Com esse artigo, nosso objetivo é refletir sobre a escrita nesse universo social e profissional, considerando os efeitos sobre a formação docente. Por isso, fazemos o levantamento dos conteúdos temáticos e estabelecemos relações com os tipos de discurso (BRONCKART 1999, 2004, 2008, 2009) em dez relatórios de regência, produzidos em 2013 e 2014. Assumimos a concepção de relatório definida por XXXXXXX (2008) e indicamos relações da linguagem com o trabalho do estagiário (AMIGUES, 2004; CLOT, 1999; LACOSTE, 1998). Ampliamos o contexto do trabalho docente descrito por Machado (2008), adaptando-o ao contexto do estágio docente (XXXXXXX, no prelo). Os dados analisados revelam que o relatório de estágio é um importante instrumento de análise do trabalho do estagiário. Ele nos permite identificar as dimensões linguageira, instrumental, coletiva, cognitiva e prescritiva do trabalho do estagiário.
Downloads
Referências
AMIGUES, René. Trabalho do professor e trabalho de ensino. In: MACHADO, Anna Rachel (Org.). O ensino como trabalho: uma abordagem discursiva.Londrina: Eduel, 2004. p. 35-53.
BOTELHO, Jaciara Lemos. A organização textual de relatórios de estágio
escritos por professores de Língua Portuguesa em formação inicial. Dissertação (Mestrado em Linguística Aplicada), Fortaleza, UFC, 2009.
BOTELHO, Jaciara Lemos; LEURQUIN, Eulália Vera Lúcia Fraga. Nível de
letramento de professores de línguas portuguesa em formação e situação de interação em formação através do gênero acadêmico relatório de estágio. In: LEURQUIN, Eulália Vera Lúcia Fraga; BEZERRA, José de Ribamar Mendes;
SOARES, Maria Elias. Gênero, ensino e formação de professores. Campinas, SP: Mercado de Letras, 2011. p. 17-30.
BRONCKART, Jean-Paul. Atividade de linguagem, textos e discursos: por um interacionismo sócio-discursivo. São Paulo, EDUC, 1999.
BRONCKART, Jean-Paul. Os gêneros de textos e os tipos de discurso como formatos nas interações propiciadoras de desenvolvimento. In: MACHADO, Anna Rachel; MATENCIO, Maria de Lourdes Meirelles (Org.). Atividade de linguagem, discurso e desenvolvimento humano. Campinas, SP: Mercado de Letras, 2006. p. 121-161.
BRONCKART, Jean-Paul. O agir nos discursos: das concepções teóricas às
concepções dos trabalhadores. Tradução de Anna Rachel Machado. Campinas: Mercado de Letras, 2008.
BUENO, Luíza. A construção de representações sobre o trabalho docente: o papel do estágio. Tese (Doutorado). PUCSP, São Paulo, 2007. 205 p.
CLOT, Yves. A função psicológica do trabalho. Petrópolis: Vozes, 2006.
CLOT, Yves. La fonction psychologique du travail. Paris: P.U.F., 1999.
LACOSTE, Michèle. Fala, atividade, situação. In: DUARTE, Francisco;
FEITOSA, Vera. Linguagem & Trabalho. Rio de Janeiro: Lucerna, 1998.
LEURQUIN, Eulália Vera Lúcia Fraga. O relatório de observação de aulas como um viés de acesso ao ensino/aprendizagem de língua materna. In: MATTES, Marlente Gonçalves; THEOBALD, Pedro (Org.). Ensino de línguas: questões práticas e teóricas. Fortaleza: Ed. UFC, 2008. p. 57-79.
LEURQUIN, Eulália Vera Lúcia Fraga; PARAHYBA, Fatiha Bachicha. Um retrato da formação inicial de professores de línguas: duas cenas: Revista Eutomia, Recife, v. 15, n. 1, p. 288-314, jul. 2015. Disponível em: <http://www.periodicos.
ufpe.br/revistas/index.php/EUTOMIA>. Acesso em: 10 mar. 2017.
LOPES, Maria Ângela Paulino Teixeira. Relatórios de Estágio: opacidade e vaguidão na análise do agir do professor. In: GUIMARÃES, Ana Maria; MACHADO, Anna Rachel; COUTINHO, Maria Antónia (Org.). O interacionismo sociodiscursivo:
questões epistemológicas e metodológicas. Campinas, SP: Mercado de Letras, 2007.
MACHADO, Anna Rachel. Por uma concepção ampliada do trabalho do professor. In: GUIMARÃES, Ana Maria; MACHADO, Anna Rachel; COUTINHO, Maria
Antónia (Org.). O interacionismo sociodiscursivo: questões epistemológicas e metodológicas. Campinas, SP: Mercado de Letras, 2007. p. 77-95.
MACHADO, Anna Rachel; BRONCKART, Jean-Paul. (Re)configurações do
trabalho do professor construídas nos e pelos textos: a perspectiva metodológica do grupo ALTER-LAEL. In: Linguagem e Educação: o trabalho do professor em uma nova perspectiva. Campinas, SP: Mercado de Letras, 2009. p. 31-78.
OLIVEIRA, Carlos Héric Silva. O trabalho docente representado por
estagiárias do Curso Normal em textos de autoconfrontação simples. Tese
(Doutorado em Linguística Aplicada e Estudos da Linguagem) – Programa de Estudos Pós-Graduados em Linguística Aplicada e Estudos da Linguagem,
Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, São Paulo, 2016
PEIXOTO, Carla Maria Marques. Atividades de Linguagem de Professores
de Língua Materna em Formação. Dissertação (Mestrado em Linguística) –
Universidade Federal do Ceará, Fortaleza, 2015.
REICHMANN, Carla. Letras e letramentos: escrita situada, identidade e trabalho docente no estágio supervisionado. Campinas, SP: Mercado de Letras, 2015.
RODRIGUES, Maria das Graças Soares. A organização do relatório de
prática de ensino de língua portuguesa: um perfil do concluinte de letras. Tese (Doutorado em Linguística) – Universidade Federal de Pernambuco, Recife, 2002.
TARDIF, Maurice. Saberes docentes e for0mação profissional. 11. ed. Rio de Janeiro, Vozes, 2010.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
O envio de qualquer colaboração implica, automaticamente, a cessão integral dos direitos autorais à PUC Minas. Solicita-se aos autores assegurarem:
- a inexistência de conflito de interesses (relações entre autores, empresas/instituições ou indivíduos com interesse no tema abordado pelo artigo), e
- órgãos ou instituições financiadoras da pesquisa que deu origem ao artigo.
- todos os trabalhos submetidos estarão automaticamente inscritos sob uma licença creative commons do tipo "by-nc-nd/4.0".
Português
English
Español
Italiano
