Melancolia, devaneio e poeticidade em “Buriti”
DOI:
https://doi.org/10.5752/P2358-3231.2016n28p42Palavras-chave:
Discurso poético. Melancolia. Devaneio. Guimarães Rosa.Resumo
O trabalho analisa o vínculo entre a melancolia e o devaneio na criação e manutenção do discurso poético em “Buriti”, de Guimarães Rosa, parte da obra Corpo de baile. Através de três personagens centrais – Miguel, Maria Behu e Chefe Zequiel – imprime-se a tonalidade melancólica, que propicia o devaneio e o lamento, associados ao modo de ser introspectivo e sensível. Além do exame das personagens selecionadas, são analisados elementos do espaço e do tempo que, dada a atmosfera noturna do texto, contribuem na disseminação da poeticidade discursiva, alicerçada, portanto, no tripé personagens, espaço e tempo. Para o estudo da narrativa como um todo, conta-se com a obra de Wendel Santos sobre “Buriti”, A construção do romance em Guimarães Rosa, seguida da leitura das cartas trocadas entre o escritor e seu tradutor em Correspondência com seu tradutor italiano Edoardo Bizzarri. Para fundamentar a análise dos recursos poéticos, valese de O ser e o tempo da poesia, de Alfredo Bosi e “Em torno da poesia” de Tzvetan Todorov. Para o exame do tempo e do espaço, associados ao devaneio e à melancolia, a contribuição teórica centra-se nas obras A poética do espaço e A poética do devaneio de Gaston Bachelard e As estruturas antropológicas do imaginário de Gilbert Durand. Os resultados da análise confirmam que a poeticidade do discurso da narrativa tem estreita conexão com o modo de ser melancólico, o que o devaneio alimenta e propaga, ad infinitum.
Palavras-chave: Discurso poético. Melancolia. Devaneio. Guimarães Rosa.
Downloads
Referências
ARAÚJO, Heloísa Vilhena. O roteiro de Deus: dois estudos sobre Guimarães Rosa. São Paulo: Mandarim, 1996.
BACHELARD, Gaston. A poética do espaço. São Paulo: Martins Fontes, 2003.
BACHELARD, Gaston. A água e os sonhos: ensaio sobre a imaginação da matéria. São Paulo: Martins Fontes, 1998.
BACHELARD, Gaston. A poética do devaneio. São Paulo: Martins Fontes, 2001.
BOSI, Alfredo. O ser e o tempo da poesia. 6. ed. São Paulo: Companhia das Letras, 2000.
CASCUDO, Luís da Câmara. Locuções tradicionais no Brasil. Rio de Janeiro: FUNARTE, 1977.
COUTINHO, Eduardo Frederico. Guimarães Rosa e o processo de revitalização da linguagem. In: COUTINHO, Eduardo Frederico (Org.) Guimarães Rosa. 2. ed. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira/INL, 1991. p. 170-178.
DURAND, Gilbert. As estruturas antropológicas do imaginário. 2. ed. São Paulo: Martins Fontes, 2001.
FRYE, Northrop. Anatomia da crítica. São Paulo: Cultrix, 1973.
HOUAISS, Antônio; VILLAR, Mauro de Salles. Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa. Rio de Janeiro: Objetiva, 2001.
LEONEL, Maria Célia. Guimarães Rosa alquimista: processos de criação de texto. Tese (Doutorado em Letras) São Paulo: Universidade de São Paulo, 1985.
LIMA, Luiz Costa. O buriti entre os homens ou o exílio da utopia. In: LIMA, Luiz Costa. A metamorfose do silêncio: análise do discurso literário. Rio de Janeiro: Eldorado, 1975. p. 129-186.
MACHADO, Ana Maria. Recado do nome: leitura de Guimarães Rosa à luz do nome de seus personagens. Rio de Janeiro: Martins Fontes, 2001.
MARTINS, Nilce Sant’Anna. O léxico de Guimarães Rosa. 2. ed. São Paulo: EDUSP, 2001.
ROSA, João Guimarães. Campo geral. In: Rosa, João Guimarães. Manuelzão e Miguilim. 8. ed. Rio de Janeiro: J. Olympio, 1977. p. 5-103.
ROSA, João Guimarães. Buriti. In: ROSA, João Guimarães. Noites do sertão. 5. ed. Rio de Janeiro: J. Olympio, 1976. p. 83-251.
ROSA, João Guimarães. Correspondência com seu tradutor italiano Edoardo Bizzarri. São Paulo: T.A. Queiroz/ Instituto Ítalo-Brasileiro, 1981.
SANTOS, Wendel. A construção do romance em Guimarães
Rosa. São Paulo: Ática, 1978.
STAIGER, Emil. Conceitos fundamentais da poética. Rio de
Janeiro: Templo Universitário, 1977.
TODOROV, Tzvetan. Em torno da poesia. In: TODOROV,
Tzvetan. Os gêneros do discurso. São Paulo: Martins Fontes,
p. 95-125
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
The author detains permission for reproduction of unpublished material or with reserved copyright and assumes the responsibility to answer for the reproduction rights.