Etnicidade de hutus e tutsis no Manifesto Hutu de 1957 (Ethnicity of Tutsis and Hutus in the 1957 Hutu Manifest)

Resumo

O presente artigo visa refletir acerca do modo com que a etnicidade de hutus e tutsi é vivenciada e problematizada na turbulenta década de 1950 de Ruanda, principalmente devido ao processo de independência frente a Bélgica, que foi concretizado em 1962. O foco principal está na maneira que o chamado “Manifesto hutu”, de 1957, compreende e divulga múltiplas faces acerca da etnicidade de hutus e tutsis, envolvendo a relação construída entre os dois grupos e o seu sentimento de pertencimento. O movimento emancipatório de Ruanda possibilita novas reflexões acerca da unidade nacional ruandesa e do pertencimento étnico que os hutus constroem acerca de si mesmos e acerca dos tutsis, em um movimento que funde elementos tradicionais e modernos a partir dos costumes locais e da inserção de instituições ocidentais no país. Tais elementos são centrais para a construção da Revolução hutu de 1959, que rompe com a dominação aristocrática dos tutsis e traz cicatrizes históricas profundas que são reabertas em diferentes momentos da história ruandesa, inclusive no próprio genocídio ocorrido em 1994.

Abstract

This article aims to reflect on the way the Hutu and Tutsi ethnicity is touched upon and problematized in the turbulent 1950s in Rwanda, mainly due independence process in front of Belgium, that was implemented in 1962. The main focus is on so that the called "Hutu Manifest" of 1957 comprises and discloses multiple faces on the ethnicity of Hutus and Tutsis, involving the relationship built between the two groups and their sense of belonging. The emancipatory movement of Rwanda provides new insights about the Rwandan national unity and ethnic belonging that Hutus build about themselves and about the Tutsis, in a move that merge traditional and modern elements from the local customs and the inclusion of estern institutions in the country. These elements are central to Hutu revolution of 1959 building that breaks with the aristocratic domination of Tutsis and back deep historical scars that are reopened at different times of Rwandan history, including genocide occurred in 1994.

Keywords: Ethnicity. Hutus. Tutsis. Rwanda. Hutu Manifest.