O (des)conhecimento do rosto do outro: dimensões da (in)comunicabilidade em Oswaldo França Júnior e Lya Luft

  • Angela Maria Salgueiro Marques
Palavras-chave: Oswaldo França Júnior, Lya Luft, Conto, Miniconto, Incomunicabilidade, Rosto,

Resumo

O presente texto tem como objetivo analisar o tema do desconhecimento do outro em dois contos de escritores brasileiros contemporâneos: “Eu não o conheci”, de Oswaldo França Júnior, e “A Pedra da Bruxa”, de Lya Luft. Ambos refletem sobre a morte de um filho. Procede-se um estudo comparado dos textos no sentido de apontar algumas semelhanças e diferenças tanto entre aspectos formais, tais como conto e miniconto, quanto entre pontos de vista, espaço, tempo, e a questão da incomunicabilidade, à luz do conceito de “Rosto”, explorado por Emmanuel Lévinas e Giorgio Agamben, que nos auxilia a definir a causa do profundo mal-estar exposto pelos narradores desses contos.

 

Referências

AGAMBEN, Giorgio. Il volto. In: Mezzi senza fine. Note sulla politica. Bollati Boringhieri: Torino, 1996, p. 74-80. Tradução de Murilo Duarte Costa Corrêa. Disponível em: <http://murilocorrea.blogspot.com> Acesso em: 13 fev. 2011.

BOUGNOUX, Daniel. Faire visage, comme on dit faire surface. In: Les Cahiers de Médiologie, n.15, “Faire Face”, 2002, p.9-15.

Disponível em: <http://www.mediologie.org/collection/15_visage/sommaire15.

html> Acesso em: 10 mar. 2011.

CALVINO, Ítalo. A rapidez. In: Seis propostas para o próximo milênio. 2. ed. Tradução de Ivo Barroso. São Paulo: Companhia das Letras, 1994.

CORTÁZAR, Júlio. Do conto breve e seus arredores. In: Valise de cronópio. 2. ed. Tradução de Davi Arriguci Jr. e João Alexandre Barbosa. São Paulo: Perspectiva, 1993, p. 227-237.

DEBRAY, Regis. Les matières de l’âme: le visage entre pierre et cyber. In: Croire, voir, faire: traverses. Paris: Jacob (Odile), 1999, p. 225-240.

FRANÇA JÚNIOR, Oswaldo. Eu não o conheci. In: As laranjas iguais. 2. ed. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1996, p. 31-32.

GALVÃO, Walnice Nogueira. Cinco teses sobre o conto. In: PROENÇA FILHO, Domício (Org.). O livro do seminário – Ensaios. São Paulo: L. R. Editores Ltda, 1983, p. 165-172.

HOHLFELDT, Antônio. Conto brasileiro contemporâneo. Porto Alegre: Mercado Aberto, 1981.

LAFETÁ, João Luiz. O romance atual (Considerações sobre Oswaldo França Júnior, Rui Mourão e Ivan Ângelo). In: Anais do Seminário de ficção mineira II – de Guimarães Rosa aos nossos dias. Belo Horizonte: Imprensa Oficial, 1983, p. 197-219.

LÉVINAS, Emmanuel. Entre nós: Ensaios sobre a alteridade. 5. ed. Tradução de Pergentino Stefano Pivatto et al. (coord.). Petrópolis, RJ: Vozes, 2010.

LÉVINAS, Emmanuel. Totalidade e infinito. Tradução de José Pinto Ribeiro. Lisboa: Edições 70, 1988.

LÉVINAS, Emmanuel. Totalité et infini, essai sur l´éxteriorité, 1961 et BiblioEssais; Éthique et infini, Fayard et Radio-France 1982 et Biblio-Essais.

LUCAS, Fábio. O conto no Brasil moderno. In: PROENÇA FILHO, Domício (Org.). O livro do seminário: Ensaios. São Paulo: L. R. Editores Ltda, 1983, p. 103-164.

LUFT, Lya. A Pedra da Bruxa. In: O silêncio dos amantes. 5. ed. Rio de Janeiro: Record, 2008, p. 12-22.

SABINO, Fernando. Oswaldo, o mineiro. Prefácio. In: FRANÇA JÚNIOR, Oswaldo. O viúvo. 2. ed. Rio de Janeiro: Rocco, 1975.

Publicado
15-12-2011
Seção
Dossiê: Literatura comparada