Comprendre le développement professionnel par l’analyse des discours

  • Sabine Vanhulle
Palavras-chave: Portfolio, Savoirs professionnels écrits, Indicateurs de développement, Formation des valeurs, Herméneutique.

Resumo

Dans un dispositif consacré au développement professionnel, nos étudiants en enseignement secondaire tiennent un portfolio. Celui-ci se clôture par un récit de trajectoire. Notre recherche réside dans l’analyse de ces récits à partir d’une grille d’indicateurs linguistiques. Ces indicateurs nous informent sur les processus réflexifs et discursifs à l’œuvre dans l’élaboration de savoirs professionnels. Ce premier niveau de description conduit à une méthode de recherche herméneutique. Il s’agit alors de mettre en lumière les préoccupations sous-jacentes à ces processus : systèmes de valeurs, de motivations et d’intentions ; tensions entre les savoirs scientifiques et la confrontation aux réalités vécues dans l’expérience ; constructions identitaires conflictuelles. Nous questionnons les conditions sociales externes et propres au contexte de formation qui influencent la production de ces récits. Nous en dégageons les implications méthodologiques pour l’analyse de discours à visée descriptive et compréhensive. Sur cette base, nous discutons quelques résultats de la recherche.



Referências

APPEL, Karel. Expliquer-comprendre. La controverse centrale des sciences humaines. Paris: Cerf, 2002.

BECKERS, Jacqueline. Compétences et identité professionnelle. Bruxelles: De Boeck, 2007.

BOURDIEU, Pierre. Science de la science et réflexivité. Paris: Raisons d’agir, 2001.

BOUTINET, Jean-Pierre. Préface. In: GUILLAUMIN, Catherine; PESCE, Sébastien; DENOYEL, Noël (Éds.). Pratiques réflexives en formation. Ingéniosité et ingénieries émergentes. Paris: L’Harmattan, 2009. p. 7-12.

BRONCKART, Jean-Paul. Activité langagière, textes et discours. Pour un interactionnisme sociodiscursif. Neuchâtel: Delachaux et Niestlé, 1996.

BUYSSE, Alexandre. Médiations contrôlantes et structurantes: une base pour penser la formation. Revue suisse des sciences de l’éducation, 3, 31ème année, p. 585-602, 2009.

BUYSSE, Alexandre; VANHULLE, Sabine. Écriture réflexive et développement professionnel: quels indicateurs? In: MARCEL, Jean-François (Éd.). Le développement professionnel : quels indicateurs ? Questions vives, v. 5, n. 11. Université de Provence: Revue questions vives en Education et formation, p. 225-244, 2009.

BUYSSE, Alexandre; VANHULLE, Sabine. Le portfolio: une médiation contrôlante et structurante des savoirs professionnels. Revue suisse des sciences de l’éducation, 1, 32ème année, p. 87-104, 2010.

CHARAUDEAU, Patrick; MAINGUENEAU, Dominique. Dictionnaire

d’analyse du discours. Paris: Seuil.

CANGUILHEM, Georges. Etudes d’histoire et de philosophie des sciences. Paris: Vrin, 1994.

DEWEY, John. Expérience et éducation. Paris: Bourrelier, 1943.

DEWEY, John. La formation des valeurs. Traduit de l’anglais et présenté par Alexandra Bidet, Louis Quéré et Gérôme Truc. Paris: La découverte, Les empêcheurs de tourner en rond, 2011.

GOIGOUX, Roland. Un modèle d’analyse de l’activité des enseignants. Education et didactique : Varia, v. 1, n. 3. Rennes: Presses universitaires de Rennes, p. 47-63, 2007.

GRIZE, Jean-Blaise. Logique naturelle et communications. Paris: Presses universitaires de France, 1996.

HABERMAS, Jürgen. Théorie de l’agir communicationnel, v. 1 et 2. Paris: Fayard, 1987.

JAMES, William. Introduction à la philosophie. Nouvelle traduction de l’anglais par Stephan Galetic. Paris: Seuil, Les empêcheurs de tourner en rond, 2006.

JAMES, William. Essais d’empirisme radical. Traduction et présentation par Guillaume Garreta et Matthias Girel. Paris: Champs Flammarion, 2007.

JORRO, Anne. Éthos professionnel et transactions de reconnaissance. In: JORRO, Anne; DE KETELE, Jean‑Marie (ÉDS). La professionnalité émergente: quelle reconnaissance ? Bruxelles: De Boeck, 2011. chapitre 3, p. 51-64.

KERBRAT-ORECCHIONI, Catherine. L’énonciation. Paris: Armand Colin, 1999.

LATOUR, Bruno. La connaissance est-elle un mode d’existence ? In: DEBAISE, Didier (Éd.). Vie et expérimentation chez Peirce, James, Dewey. Paris: Vrin, 2007. p. 17-43.

PASTRÉ, Pierre. La Didactique professionnelle: origines, fondements, perspectives, Travail et apprentissages 1, février 2008. Dijon: Raisons et passions, 2008. p. 9-21.

PERRENOUD, Philippe. Développer la pratique réflexive dans le métier d’enseignant. Paris: ESF, 2001.

RABATEL, Alain. Prise en charge et imputation, ou la prise en charge à responsabilité limitée. Langue française, 161, juin 2009. Larousse, p. 71-88, 2009.

RICŒUR, Paul. Du texte à l’action. Essais d’herméneutique II. Paris: Points Essais, n. 377, 1986.

RICŒUR, Paul. Temps et récit, tome 2 : Le temps raconté. Paris: Points Essais, n. 230, 1991.

RICŒUR, Paul. Parcours de la reconnaissance. Paris: Seuil, 2004.

SARFATI, Georges-Élia. Précis de pragmatique. Paris: Armand Colin, 2005.

SCHNEUWLY, Bernard; THÉVENAZ, Thérèse (Éds.). Analyses des objets enseignés en classe de français. Bruxelles: De Boeck, 2006.

SCHÖN, Donald. Educating the Reflective Practitioner: Toward a new design for Teaching and Learning in the Professions. San Francisco: Jossey Bass, 1987.

SCHÜTZ, Alfred. Le chercheur et le quotidien. Phénoménologie des sciences sociales. Traduit par A. Noschis-Gilliéron. Paris: Méridien Klincksieck, 1987.

SCHWARZ, Yves. Quel sujet pour quelle expérience ? Travail et apprentissages, 6, décembre 2010. Dijon: Éditions Raisons et passions, 2010.

TARDIF, Maurice; LESSARD, Claude; LAHAYE, Louis. Les enseignants des ordres d’enseignement primaire et secondaire face aux savoirs. Esquisse d’une problématique du savoir enseignant. Sociologie et sociétés XXIII (1), p. 55-59, 1991.

VANHULLE, Sabine. How Future Teachers Develop Professional Knowledge Through Reflective Writing in a Dialogical Frame. L1-Educational Studies in Language and Literature, v. 5 (3). Toronto-Amsterdam: Kluwer Academic Publishers, p. 287-314, 2005.

VANHULLE, Sabine. Des savoirs en jeu au savoir en «je». Cheminements réflexifs et subjectivation des savoirs de jeunes enseignants en formation. Berne: Peter Lang, 2009.

VANHULLE, Sabine. Dire les savoirs professionnels: savoirs de référence et logiques d’action. In: HOFSTETTER, Rita; SCHNEUWLY, Bernard (Éds.). Savoirs en (trans)formation. Au cœur de l’enseignement et de la formation. Bruxelles: De Boeck, Coll. Raisons Educatives, 2009. p. 245-264.

VANHULLE, Sabine; PERREARD VITE, Anne; BALSLEV, Kristine;

TOMINSKA, Edyta. La formation des enseignants primaires genevois. In: CHAUVIGNE, Christian; LENOIR, Yves. Les référentiels en formation. Recherche & Formation, 64. Paris: INRP Editions, 2010. p. 47-62.

VINATIER, Isabelle. Pour une didactique professionnelle de l’enseignement. Rennes: Presses Universitaires de Rennes, 2009.

VYGOTSKI, Lev Sémionovitch. Pensée et langage. Paris: La dispute, 1997.

Publicado
18-07-2011
Seção
Dossiê: Linguagem e discurso em práticas formativas e profissionais