O discurso sobre futebol e violência em Minas Gerais
Resumo
Este artigo apresenta a linguagem metafórica, assim como metonímica, que surgiu em interações discursivas entre os participantes, quando conversaram sobre a convivência com a violência no futebol em Minas Gerais. Utilizamos uma abordagem da metáfora à luz da dinâmica do discurso que sustenta que as metáforas utilizadas pelas pessoas na fala refletem suas emoções, valores e opiniões. A análise foi centrada em dados coletados a partir da discussão em um grupo focal em Belo Horizonte, Minas Gerais. Nossa pergunta de pesquisa foi: de que maneira os participantes usam linguagem figurada quando falam sobre violência no futebol? Adotamos a análise do discurso à luz das metáforas (CAMERON et al., 2009), que nos permite refletir sobre a maneira como os brasileiros enfrentam situações de violência urbana e sobre a linguagem figurada que eles usam para conceitualizar a violência.
Downloads
Referências
CAMERON, Lynne. Metaphors in educational discourse. London: Continuum, 2003.
CAMERON, Lynne. Responding to the risk of terrorism: the contribution of metaphor. Delta, v. 26, n. spe, p. 587-614, 2010. Disponível em: <http://www.scielo.br/pdf/delta/v26nspe/v26nspe10.pdf>.
CAMERON, Lynne. Metaphor shifting in the dynamics of talk. In: ZANOTTO, Mara Sophia; CAMERON, Lynne; CAVALCANTI, Marilda C. (Org.). Confronting metaphor in use: an applied linguistic approach. Amsterdam: John Benjamins Publishing Company, 2008. p. 45-62.
CAMERON, Lynne; MASLEN, Robert. Metaphor analysis: research practice in applied linguistics, social sciences and the humanities. London, UK: Equinox Publishing Ltd, 2010.
CAMERON, Lynne; MASLEN, Robert; TODD, Zazie; MAULE, John;
STRATTON, Peter; STANLEY, Neil. The Discourse Dynamics Approach to Metaphor and Metaphor-led Discourse Analysis. Metaphor and Symbol, v. 24, n. 2, p. 63-89, 2009.
ELIAS, Norbert. O processo civilizador. Rio de janeiro: Zahar, 1994. v. 1.
FELTES, Heloísa Pedroso de Moraes. Semântica cognitiva: ilhas, pontes e teias. Porto Alegre: Edipucrs, 2007.
FERREIRA, Luciane Corrêa. Social status, metaphor and discourse about urban violence in Belo Horizonte, Brazil. No prelo.
FERREIRA, Luciane Corrêa. O discurso sobre futebol e violência em Minas Gerais. In: CONFERÊNCIA LINGUÍSTICA E COGNIÇÃO, 5., 2013, Santa Cruz do Sul. Caderno de resumos: Simpósio Metáfora e Violência. Santa Cruz do Sul: UNISC, 2013. Comunicação oral.
FERREIRA, Luciane Corrêa. A conceitualização de violência e futebol. Antares, v. 4, n. 7, p. 166-177, 2012.
FERREIRA, Luciane Corrêa. Futebol e metáfora na mídia. In: CONGRESSO LATINO-AMERICANO DE ESTUDOS DO DISCURSO, 9., 2011, Belo Horizonte. Anais... Belo Horizonte: FALE, UFMG, 2011. 1 CD-ROM.
JOHNSON, Mark. The body in the mind. Chicago: Chigago University Press, 1987.
MACEDO, Ana Cristina Pelosi Silva de. Metáfora, cognição e cultura: um estudo sobre conceitualizações de violência urbana em Fortaleza-Ceará-Brasil. Projeto PIBIC, PPGL, UFC, Fortaleza, 2010.
MURAD, Mauricio. Violência e futebol. Rio de Janeiro: Fundação Getúlio Vargas, 2007.
PRAGGLEJAZ GROUP. MIP: A method for identifying metaphorically-used words in discourse. Metaphor and symbol, v. 22, n. 1, p. 1-39, 2007.
SILVA, Pedro Henrique Sousa da. Emergência de metáforas sistemáticas na interação discursiva entre torcedores vítimas da violência no futebol. Ensaio de Qualificação. Dissertação em andamento. Programa de Pós-Graduação em Linguística, Universidade Federal do Ceará, Fortaleza, 2013.
SIMÓ, Judit. Chess Metaphors in American English and Hungarian. Metaphor and symbol, v. 24, n. 1, p. 42-59, 2008.
O envio de qualquer colaboração implica, automaticamente, a cessão integral dos direitos autorais à PUC Minas. Solicita-se aos autores assegurarem:
- a inexistência de conflito de interesses (relações entre autores, empresas/instituições ou indivíduos com interesse no tema abordado pelo artigo), e
- órgãos ou instituições financiadoras da pesquisa que deu origem ao artigo.
- todos os trabalhos submetidos estarão automaticamente inscritos sob uma licença creative commons do tipo "by-nc-nd/4.0".