Ressignificação do político atráves do poético
Keywords:
literaturas de língua portuguesa, linguística, filologiaAbstract
O propósito desta comunicação é mostrar como a poesia em seu ritmo próprio pode atualizar a experiência vivida individual, através da reconfiguração de cenários e coisas de um mundo pretérito, sem se constituir num mero inventário de perdas produtor de um canto nostálgico. Ao contrário, pela natureza estruturante do verso – que em sua origem quer dizer mesmo volta – recicla, refaz, reformata e torna presente, os objetos ressignificados por uma visão do instante, do agora, do contemporâneo. A volta do verso reestrutura o vivido em função do presente. Esta comunicação mostra esse processo no poema Volta a Santiago do Chile, do poeta Ferreira Gullar, evidenciando os efeitos do contemporâneo no modo de lidar com o vivido. O ritmo recicla e reelabora a experiência para a transmissão do testemunho. O leitor do poema experimenta uma nova viagem aos fatos da memória, reaprende a lidar com o passado e empreende uma viagem pelos versos do poema com uma sensação nova, totalmente singularizada, deslocada dos relatos e inserida numa nova paisagem, a do poema lido.
Palavras-chave: Espectralidade. Exílio. Poesia política. Volta a Santiago do Chile.
Downloads
References
CAMENIETZKI, Eleonora Ziller. Poesia e política: a trajetória
de Ferreira Gullar. Rio de Janeiro: Revan, 2006.
DERRIDA, Jacques. Espectros de Marx: o estado da dívida, o
trabalho de luto e a nova Internacional. Tradução de Anamaria
Skinner. Rio de Janeiro: Relume-Dumará, 1994.
DERRIDA, Jacques. Mal de arquivo: uma impressão freudiana.
Tradução de Claudia de Moraes Rego. Rio de Janeiro: Relume-
Dumará, 2001.
DERRIDA, Jacques. O animal que logo sou (A seguir).
Tradução de Fábio Landa. São Paulo: UNESP, 2002.
GULLAR, Ferreira. Em alguma parte alguma. 2. ed. Rio de
Janeiro: José Olympio, 2010.
LOPONDO, Lilian; IGNATTI, Angela Sivalli. Tempo, espaço
e reconhecimento em Ensaio sobre a cegueira. Todas as Letras,Feira de Santana, v. 12, n. 2, p. 58-62, 2010. Disponível em:
<http://www.uefs.br/nep/labirintos/edicoes/01_2007/02_
artigo_lilian_lopondo.pdf>. Acesso em: 23 jun. 2014.
SAID, Edward Wadie. Reflexões sobre o exílio. In: Reflexões
sobre o exílio e outros ensaios. Tradução de Pedro Maia Soares.
São Paulo: Companhia das Letras, 2003. p. 46-60.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
The author detains permission for reproduction of unpublished material or with reserved copyright and assumes the responsibility to answer for the reproduction rights.