JOSÉ LUANDINO VIEIRA: A PALAVRA EM LIBERDADE
Keywords:
José Luandino Vieira. Palavra. Liberdade. Entre-lugar.Abstract
Exercício da liberdade no domínio da palavra. Harmonia mediante a ordem (des)ordenada dos termos, desnudando um processo de rupturas radicais. Criação de um estilo, visando a adaptar a língua do dominador à visão de mundo do dominado. Dimensão utilitária da linguagem: recuperação do poder de sedução da palavra e das narrativas orais. Tentativa de assegurar um "entre-lugar", a partir de olhares que a História permitiu cruzar.
Downloads
References
ABDALAJR., Benjamin. Literatura, história e política. São Paulo: Ática, 1980.
ACHEBE, Chinua apud REIS, Eliana Lourenço de L. Pós-colonialismo, identidade e mestiçagem cultural: a literatura de Wole Soyinka. Rio de Janeiro: Relume Dumará, 1999.
APPIAH, Kwame Anthony. Na casa de meu pai: a África na filosofia da cultura. Rio de Janeiro: Contraponto, 1997.
ALTUNA, Raúl R. de A. Cultura bantu e cristianismo. Luanda: Edições Âncora, 1974.
ANDERSON, Benedict. Nação e consciência nacional. São Paulo: Ática, 1989.
BACHELARD, Gaston. O ar e os sonhos: ensaio sobre a imaginação do movimento. São Paulo: Martins Fontes, 2001.
BARROS, Diana Luz Pessoa de; FIORIN, José Luiz. Dialogismo, polifonia, intertextualidade. São Paulo: Cespuc, 1994.
BARTHES, Roland. O rumor da língua. Lisboa: Edições 70, 1984.
BENDER, Gerald. Angola sob o domínio português: mito e realidade. Lisboa: Dom Quixote, 1989.
BORGES, Jorge Luís. Esse ofício do verso. São Paulo: Companhia das Letras, 2000.
BOSl, Alfredo. A dialética da colonização. São Paulo: Companhia das Letras, 1992.
CÂNDIDO, Antônio. O homem dos avessos. In: Tese e antítese. São Paulo: Companhia Editora Nacional, 1964.
CÉSAlRE, Aimé. Discurso sobre o colonialismo. Trad. Noémia de Sousa. Lisboa: Sá da Costa, 1978.
CHAVES, Rita. A formação do romance angolano. Entre intenções e gestos. São Paulo: Via Atlântica, 1999.
COUTO, Mia. Luso-afonias - a lusofonia entre viagens e crimes. SEMINÁRIO DE LUSOGRAFIAS, 4. Maputo, UEM, fevereiro de 2002.
DAVIDSON, Basil. À descoberta do passado de África. Lisboa: Sá da Costa, 1981.
DERRIDA, Jacques. A escritura e a diferença. São Paulo: Perspectiva, 1971.
DUTRA, Ivan Cupertino. Linguagem e identidade: (de alguns confrontos lingüísticos em Luuanda). Caderno Cespuc de Pesquisa. Belo Horizonte: Editora PUC Minas, 1999.
FANON, Frantz. Os condenados da terra. Prefácio de Sartre. Trad. José Laurêncio de Melo. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 1968.
FERREIRA, Manuel. No reino de Caliban. 3. ed. Porto: Plátano, 1977. 3v. FERREIRA, Ma nu el. Literaturas africanas de expressão portuguesa. São Paulo: África, 1987.
HAMILTON, Russell. Literatura africana, literatura necessária. Lisboa: Edições 70, 1984.
HAMPÂTÊ-BÂ, Amadou. Palavra africana. In: O correio da Unesco - Ano 21. Rio de Janeiro: Fundação Getúlio Vargas, 11 de novembro de 1993.
HOBSBAWN, Eric. Nações e nacionalismo desde 1780. Trad. Maria Célia Paoli. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1990.
JENNY, Laurent et al. lntertextualidade. Coimbra: s. Ed., [s. d.].
KAYSER, Wolfgang. Análise e interpretação da obra literária. Coimbra: s. Ed., 1985
LARANJEIRA, Pires. Literaturas africanas de expressão portuguesa. Lisboa: Universidade Aberta, 1995.
LEITE, Ana Mafalda. Oralidades & escritas nas literaturas africanas. Lisboa: Edições Colibri, 1998.
RUI, Manuel. Eu e o outro - o invasor (ou em três poucas linhas uma maneira de pensar o texto). In: Sonha, mamana África. São Paulo: Epopéia, 1987.
ORLANDI, Eni Puccinelli. Análise de discurso: princípios e procedimentos. São Paulo: Pontes, 200 I.
REIS, Eliana Lourenço de L P6s-colonialismo, identidade e mestiçagem cultural: a literatura de Wole Soyinka. Rio de Janeiro: Relume Dumará, 1999.
SEPÚLVEDA, Maria do Carmo; SALGADO, Maria Teresa. África & Brasil: letras em laços. Rio de Janeiro: Atlântica, 2000.
TRIGO, Salvato. Luandino Vieira: o logotera. Brasília: Brasília Editora, 1981.
VIEIRA, José Luandino. Luuanda. São Paulo: Ática, 1982.
VIEIRA, José Luandino. João Vêncio: os seus amores. Lisboa: Edições 70, 1987.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
The author detains permission for reproduction of unpublished material or with reserved copyright and assumes the responsibility to answer for the reproduction rights.