Diálogo de Saramago com a Bíblia
Keywords:
literaturas de língua portuguesa, linguística, filologiaAbstract
Este estudo analisa a obra O evangelho segundo Jesus Cristo, na qual José Saramago, um dos mais representativos escritores da ficção portuguesa contemporânea, através de sua narrativa densa, se propõe a fazer uma releitura da Bíblia, criando, desse modo, um novo evangelho, no qual, através da voz onisciente de um narrador, mantém como autor Jesus Cristo.
Palavras-chave: José Saramago. Literatura portuguesa. Intertextualidade. Paródia.
Downloads
References
AJUDA ao entendimento bíblico. São Paulo: Sociedade Torre de Vigia de Bíblias e tratado, 1982. 3 v.
APÓCRIFOS. Compilados por Maria Helena de Oliveira Tricca. São Paulo: Mercury, 1989.
BÍBLIA Sagrada. Tradução de João Ferreira de Almeida. Rio de Janeiro: Imprensa Bíblica Brasileira, 1982.
CAILLOIS, Roger. O homem e o sagrado. Tradução de Geminiano Cascais Franco. Lisboa: Edições 70, 1988.
CÂNDIDO, Antônio et al. A personagem de ficção. São Paulo: Perspectiva, 1976.
FILHO, Domício Proença. Pós-modernismo e literatura. São Paulo: Ática, 1988.
HUTCHEON, Linda. Poética do pós-moderno. Tradução de Teresa Louro Pérez. Lisboa: Edições 70, 1990.
HUTCHEON, Linda. Uma teoria da paródia. Tradução de Ricardo Cruz. Lisboa: Edições 70, 1989.
ISER, Wolfgang. A interação do texto com o leitor. In: LIMA, Luiz Costa (Org.) A literatura e o leitor: textos da estética da recepção. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1979.
JAUSS, Hans Robert. A história da literatura como provocação à teoria literária. Trad. Sérgio Tellaroli. São Paulo: Ática, 1994.
JENNY, Laurent. A estratégia da forma. Tradução de Clara Crabbé Rocha. In: Intertextualidades. Coimbra: Almedina, 1979.
KRISTEVA, Julia. Introdução à semanálise. Tradução de Lúcia Helena França Ferraz. São Paulo: Perspectiva, 1974.
LIMA, Luiz da Costa. Teoria da literatura e suas fontes. 2. Ed. Rio de Janeiro: Francisco Alves, 1983.
LIMA, Luiz da Costa. O leitor demanda (d)a literatura. In: LIMA, Luiz da Costa. (Org.). A literatura e o leitor: textos da estética da recepção. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1979.
NUNES, Benedito. O tempo na narrativa. São Paulo: Ática, 1988.
SARAMAGO, José. O evangelho segundo Jesus Cristo. 13. ed. São Paulo: Companhia das Letras, 1994.
SILVA, Teresa Cristina Cerdeira da. José Saramago entre a história e a ficção: uma saga de portugueses. Lisboa: Publicações Dom Quixote, 1989.
SILVA, Teresa Cristina Cerdeira da. O quinto evangelista ou a tigela do Graal. In: Anais do XIV encontro de professores universitários de Literatura Portuguesa. Porto Alegre: EDIPUGCRS, 1994.
VILKLER, Henry A. Hermenêutica – princípios e processos de interpretação bíblica. Trad.. Luiz Aparecido Caruso. 2. Ed. Venda Nova, MG. Ed. Vida, 1990.
ZILBERMAN, Regina. Estética da recepção e história da literatura. São Paulo: Ática, 1989.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
The author detains permission for reproduction of unpublished material or with reserved copyright and assumes the responsibility to answer for the reproduction rights.
