"À VISTA DO CÉU, DA TERRA E DOS INFERNOS": um estudo dos traços helenístico-romanos da cosmologia presente no capítulo 9 da epístola de Inácio de Antioquia aos Tralianos
Conteúdo do artigo principal
Resumo
O contato do cristianismo com a cultura de seu tempo resultou no que hoje é conhecido como helenização do cristianismo. Este estudo tem como objetivo analisar esse fenômeno nos escritos de Inácio de Antioquia, um dos mais importantes escritores cristãos do Início do segundo século. O foco é evidenciar essa relação a partir da análise do capítulo 9 da epístola que enviou para a comunidade de cristãos da Trália, no qual ele parece expressar uma visão cosmológica bastante próxima à encontrada na antiga poesia grega. Para tanto, realizou-se um estudo da perícope em questão focado em evidenciar os paralelos linguísticos e conceituais existentes.
Downloads
Detalhes do artigo
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
- Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attributionque permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja em Inglês O Efeito do Acesso Livre).
Referências
ARNS, Paulo Evaristo. Cartas de Santo Inácio de Antioquia: comunidades eclesiais em formação – introdução, tradução do original grego e notas por Dom Paulo Evaristo Arns O. F. M. 3. ed. Petrópolis: Vozes, 1984.
BAUER, Walter; DANKER, Frederick William; ARNDT, William Frederick; GINGRICH, Felix Wilbur. A Greek-English Lexicon of the New Testament and Other Early Christian Literature. Chicago: University of Chicago Press, 2021.
BORCHERT, G. L. Docetismo. In: ELWELL, Walter A. (ed.). Enciclopédia Histórico-Teológica da Igreja Cristã. São Paulo: Vida Nova, 2009. p. 488.
CARR, Wesley. Angels and Principalities: The background, meaning and development of the Pauline phrase hai archai kai hai exousiai. Cambridge: Cambridge University Press, 1981.
FAIRBANKS, Arthur. The Chthonic Gods of Greek Religion. The American Journal of Philology, v. 21, n. 3, p. 241-259, 1900.
FEE, Gordon D. The First Epistle to the Corinthians. Grand Rapids: William B. Eerdmans Company, 1987. (The New International Commentary on The New Testament).
GRANT, Robert M. The Apostolic Fathers: a new translation and commentary – Ignatius of Antioch. New York: Thomas Nelson & Sons, 1966. v. 4.
GUNDRY, Robert H. Panorama do Novo Testamento. Tradução: João Marques Bentes, Fabiano Medeiros e Valdemar Kroker. 3. ed. São Paulo: Vida Nova, 2008.
HOWELL, Kenneth J. Ignatius of Antioch and Polycarp of Smyrna: A New Translation and Theological Commentary. [S. l.]: Catholic World, 2009.
INÁCIO DE ANTIOQUIA. As sete epístolas de Inácio de Antioquia: aos efésios, aos magnésios, aos tralianos, aos romanos, aos filadelfienses, aos esmirniotas e a Policarpo. In: PADRES Apostólicos: Clemente Romano, Inácio de Antioquia, Policarpo de Esmirna, Carta de Barnabé, Pápias e Didaqué. São Paulo: Paulus, 1995. p. 81-125. (Coleção Patrística, v. 1).
JAEGER, Werner. Cristianismo primitivo y paideia grega. Tradução: Elsa Cecilia Frost. México: Fondo de Cultura Económica, 1985.
JEFFORD, Clayton N. Ignatius and the Apostolic Fathers. In: BINGHAM, D. Jeffrey (ed.). The routledge companion to early christian though. London; New York: Routledge, 2010.
JERÔNIMO. De Viris Illustribus. In: SCHAFF, Philip. Nicene and Post-Nicene Fathers series II, volume 3. [S. l.: S. n.], [19--].
LAKE, Kirsopp (trad.). The Apostolic Fathers: with an English translation by Kirsopp Lake – in two volumes – 1 Clement, 2 Clement, Ignatius, Polycarp, Didache, Barnabas. Cambridge: Harvard University Press, 1965. v. 1. (The Loeb Classical Library).
LIGHTFOOT, J. B. The Apostolic Fathers: the epistles (genuine and spurious) of Clement of Rome, the epistles of S. Ignatius, the epistle of S. Polycarp, the martyrdom of S. Polycarp, the teaching of the Apostles, the epistle of Barnabas, the Shepherd of Hermas, the epistle to Diognetus, the fragments of Papias, the Reliques of the Elders preserved in Irenaeus – with short introductions and english translations. Editado e completado por J. R. Harmer. London: Macmillan and CO., Limited, 1907.
LOPES, Geraldo. Patrística pré-nicena. São Paulo: Paulinas, 2014. (Coleção Fonte Viva).
MELLINK, Albert Osger. Death as eschaton: a study of Ignatius of Antioch’s desire for death. Amsterdam: University of Amsterdam, 2000.
NICHOL, Francis D.; DORNELES, Vanderlei (eds.). Comentário Bíblico Adventista do Sétimo Dia: Filipenses a Apocalipse. Tradução: Rosângela Lira et al. Tatuí, SP: Casa Publicadora Brasileira, 2014. (Série Logos, v. 7).
O’BRIEN, Peter. T. The Epistle to the Philippians: a commentary on the Greel Text. Grand Rapids, MI: William B. Eerdmans Publishing Company; Carlisle: The Paternoster Press, 1991. (The New International Greek Testament Commentary [versão digital]).
OLSON, Roger E. História da teologia cristã: 2000 anos de tradição e reformas. Tradução: Gordon Chow. São Paulo: Editora Vida, 2001.
RICHARDSON, Cyril C. The Christianity of Ignatius of Antioch. New York: Columbia University Press, 1935.
ROPERO, Alfonso (ed.). Obras escogidas de los Padres Apostólicos: Didaché, Cartas de Clemente, Cartas de Ignacio Mártir, Carta y Martirio de Policarpo, Carta de Bernabé, Carta a Diogneto, Fragmentos de Papías, Pastor de Hermas. Tradução e adaptação de Alfonso Ropero. Barcelona: Editorial Clie, 2004. (Coleción Obras Escogidas).
SAN CRISTÓBAL, Ana Isabel Jiménez. Persefone/Kore. In: OXFORD Classical Dictionary. Oxford: Oxford University Press, 2020. Disponível em: https://oxfordre.com/classics/view/10.1093/acrefore/9780199381135.001.0001/acrefore- 9780199381135-e-4880. Acesso em: 19 out. 2022.
SASSE, H. katachthónios. In: KITTEL, Gerhard; FRIEDRICH, Gerhard (eds.). Theological Dictionary of the New Testament: abridged in one volume by Geoffrey W. Bromiley. Grand Rapids. MI: Willian B. Eerdmans Publishing Company, 1985.
SCHOEDEL, William R. Ignatius of Antioch: A Commentary on the Letters of Ignatius of Antioch. Philadelphia: Fortress Press, 1985.
SILVA, Moisés. Filipenses. In: BEALE, G. K.; CARSON, D. A. (orgs.). Comentário do uso do Antigo Testamento no Novo Testamento. Tradução: C. E. S. Lopes, F. Medeiros, R. Malkomes e V. Kroker. São Paulo: Vida Nova, 2014.
VALL, Gregory. Learning Christ: Ignatius of Antioch & the Mystery of redemption. Washington, D.C.: The Catholic University of America Press, 2013.