A REPRESENTAÇÃO DO INFERNO EM ESTAÇÃO DAS BRUMAS, DE NEIL GAIMAN
Conteúdo do artigo principal
Resumo
Este artigo propõe analisar a representação do inferno no arco Estação das Brumas, integrante da série de quadrinhos Sandman, de Neil Gaiman. Partindo da relevância do autor como um dos principais nomes da cultura pop contemporânea, a investigação explora a transposição e a transcriação de elementos das tradições religiosas, especificamente a judaico-cristã, para a narrativa gráfica. Através do referencial teórico da artrologia de Thierry Groensteen e da categoria estética do grotesco, examina-se de que forma a colaboração entre o roteiro e a arte visual materializa um submundo instável, biológico e expressionista. O estudo aprofunda-se na discussão sobre o conceito de teodiceia negativa, argumentando que o esvaziamento do inferno proposto na obra subverte as justificações racionais de Deus perante o mal e o sofrimento. Conclui-se que a representação de Gaiman redefine o abismo infernal para além de um local de punição tradicional, alocando-o como uma necessidade cósmica absoluta para a manutenção da ordem ontológica do mundo.
Downloads
Detalhes do artigo
Autoras e autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
- Autoras e autores mantêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution, que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autoras e autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (por exemplo, publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autoras e autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (por exemplo, em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) antes ou durante o processo editorial, já que isso pode aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja em inglês O Efeito do Acesso Livre).
Referências
ALIGHIERI, Dante. A Divina Comédia. Inferno. Edição bilíngue. Tradução e notas de Ítalo Eugenio Mauro. São Paulo: Editora 34, 2017.
APOCALIPSE DE PAULO (Visio Pauli). Introdução e tradução de Valtair Afonso Miranda. São Paulo: Paulus, 2022.
ARIELO, Flávia Santos. Considerações sobre o Mal: o Anticristo de Lars von Trier. Teodicéia e gnosticismo. São Paulo: Fonte Editorial, 2015.
BIBE-LUYTEN, Sonia M. O que é história em quadrinhos. 2ª ed. Primeiros Passos. São Paulo: Brasiliense, 1987.
CALDAS, Carlos. Migrações e deuses de ontem e de hoje: perspectivas a partir de Deuses Americanos, de Neil Gaiman. Teoliterária, vol. 8, n. 16, 2018, p. 373-389. Disponível em https://revistas.pucsp.br/index.php/teoliteraria/article/view/36388 /Acesso em: 03 fev. 2026.
COMFORT, Philip W.; ELWELL, Walter A. (orgs). Hell. In: Tyndale Bible Dictionary. Carol Stream: Tyndale House Publishers, 2001.
CUNHA, Ana Carolina Moscardini. As chaves do Inferno: as múltiplas imagens de Sandman, de Neil Gaiman. Dissertação (Mestrado em Estudos de Literatura) – Programa de Pós-Graduação em Estudos de Literatura, Universidade Federal de São Carlos, São Carlos, 2018.
DE MOYA, Álvaro. Era uma vez um menino amarelo… In: DE MOYA, Álvaro (org.). Shazam! São Paulo: Perspectiva, 1977.
ELIADE, Mircea. Mito e realidade. 6ª ed. São Paulo: Perspectiva, 2019.
ELLISON, Harlan. Introdução. In: GAIMAN, Neil. Sandman: estação das Brumas. São Paulo: Conrad, 2006.
ESTRADA, Juan Antonio. A impossível teodicéia: a crise da fé em Deus e o problema do mal. São Paulo: Paulinas, 2004.
FREUD, S. Obras completas. Vol. 14. São Paulo: Companhia das Letras, 2011.
GAIMAN, Neil. Neil Gaiman. Disponível em: https://www.neilgaiman.com/. Acesso em: 02 dez. 2025.
GAIMAN, Neil. Sandman: Estação das Brumas. Vol. 6. São Paulo: Conrad, 2006.
GAIMAN, Neil. Sandman: Prelúdios & Noturnos. São Paulo: Pixel, 2008.
GAIMAN, Neil. Sandman: Estação das Brumas. Edição especial de 30 anos. Vol. 4. São Paulo: Panini Comics, 2022.
GAIMAN, Neil. Mitologia nórdica. Rio de Janeiro: Intrínseca, 2017.
GROENSTEEN, Thierry. O sistema dos quadrinhos. Nova Iguaçu: Marsupial, 2015
GUEDES, Roberto. Jack Kirby: o criador de deuses. São Paulo: Noir, 2017.
HIMMELFARB, Martha. Tours of Hell. An Apocalyptic Form in Jewish and Christian Literature. Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 1983.
KAYSER, Wolfgang. O grotesco: configuração na pintura e na literatura. São Paulo: Perspectiva, 1986.
LE GOFF, Jacques. O nascimento do purgatório. Petrópolis: Vozes, 2017.
LEIBNIZ, W.G. Ensaios de teodiceia: sobre a bondade de Deus, a liberdade do homem e a origem do mal [livro eletrônico]. São Paulo: WMF Martins Fontes, 2023.
LEWIS, C. S. O grande abismo. São Paulo: Vida, 2006.
LIGHTNER, Robert P. Inferno. In: ELWELL, Walter A. (ed.). Enciclopédia Histórico-Teológica da Igreja Cristã. São Paulo: Vida Nova, 1990.
LANDMAN, Mario. Dream of a thousand heroes: the archetypal hero in contemporary mythology, with reference to The Sandman by Neil Gaiman. 2006. 198 f. Dissertation (Master of Arts in Theory of Literature) – Department of Afrikaans and Theory of Literature, University of South Africa, Pretoria, 2006.
MATTOS, Carlos Eduardo de Araújo. Deixai toda esperança vós que entrais: o Inferno na tradição dos apócrifos e sua recepção em textos medievais e contemporâneos. 2017. 114 f. Dissertação (Mestrado em Ciências da Religião) – Programa de Pós-Graduação em Ciências da Religião, Universidade Metodista de São Paulo, São Bernardo do Campo, 2017. Disponível em: https://repositorio.metodista.br/handle/123456789/621. Acesso em: 19 jun. 2026.
MILTON, John. Paraíso Perdido. São Paulo: Editora 34, 2015.
MINOIS, Georges. História do Inferno. São Paulo: Unesp, 2023.
NIEMINEN, Laura Karoliina. Two and a half minutes of squelching noises: translating allusions in Neil Gaiman: Dream Country. 2015. 69 f. Thesis (Master’s Degree in Philosophy) – School of Humanities, University of Eastern Finland, Joensuu, 2015.
PRESCOTT, Tara. DRUCKER, Aaron (eds.). Feminism in the Worlds of Neil Gaiman: Essays on the Comics, Poetry and Prose. Jefferson: McFarland & Company, 2012.
PSEUDO-DIONÍSIO AREOPAGITA. Teologia mística. Edição bilíngue. Tradução de Marco Lucchesi. Rio de Janeiro: Mauad X, 2021
SEGUNDO, Juan Luis. O inferno como absoluto menos: um diálogo com Karl Rahner. São Paulo: Paulinas, 1998.
SOARES, Elizangela Aparecida. Variações sobre a vida após a morte: desenvolvimento de uma crença no judaísmo do Segundo Templo. 2006. 127 f. Dissertação (Mestrado em Ciências da Religião) – Programa de Pós-Graduação em Ciências da Religião, Universidade Metodista de São Paulo, São Bernardo do Campo, 2006.
VASCONCELOS, Henrique Mata de. Uma genealogia do inferno. Do Sheol à Divina Comédia. Teoliterária. Vol. 12, N. 26, 2022, p. 151-182. Disponível em https://revistas.pucsp.br/index.php/teoliteraria/article/view/36388 Acesso em: 28 fev. 2026.
WEN, Victoria Yee Wei. Modern Myth for a Global World: Neil Gaiman’s The Sandman and Mythic Bricolage. Thesis (Master’s Degree in English Literature). Singapore: Nanyang Technological University, 2018.