A igreja no cárcere e a memória transcrita: a releitura do espaço prisional por Frei Betto no período da ditadura civil-militar brasileira
Keywords:
Literatura. História. Prisão. Enunciação.Abstract
Neste trabalho, buscou-se investigar um conjunto de cartas de Frei Betto reunidas nos livros Das catacumbas, Cartas da prisão e O canto na fogueira. Essas cartas foram produzidas em seu tempo de cárcere e enviadas a amigos, familiares e membros eclesiais, em um momento crítico da história recente do Brasil, qual seja a ditadura civil-militar instalada em 1964. Objetivou-se entender como se dá, através de suas cartas aqui consideradas arquivos de memórias, a construção identitária do autor Frei Betto, em seus desdobramentos enunciativos, a partir de um espaço precário e autoritário. Com efeito, o espaço prisional é categoria importante em que se estruturam as memórias e, por meio das análises realizadas, mostrou-se ser ressignificado pelo autor / enunciador ao longo de seu confinamento: se, inicialmente, é tratado como um alojamento obrigatório para os indesejados do convívio social, espelhando os conflitos de classes e misérias humanas, depois é metaforizado como um genuflexório em que o autor/enunciador se ajoelha diante da própria existência em um ato de remissão pela fé.
Downloads
References
ALBANO, Adriana Helena de Oliveira. No rastro dos Boitempos: considerações sobre poética memorialista em Drummond e dois contemporâneos seus. São João Del Rei: UFSJ, Faculdade de Letras, 130 fls mimeo. Dissertação de Mestrado em Teoria Literária e Crítica da Cultura. São João Del Rei: UFSJ, 2005.
ALVES, Marcio Moreira. A igreja e a política no Brasil. São Paulo: Editora Brasiliense, 1979.
BAKHTIN, Mikhail. Estética da Criação Verbal. Trad. Paulo Bezerra. 6.ed. São Paulo: Martins Fontes, 2015.
BAKHTIN, Mikhail. Questões de literatura e de estética: a teoria do romance. Trad. Aurora
Fornini Bernardini et al. 7.ed. São Paulo: Hucitec, 1975.
BENJAMIN, Walter. Magia e técnica: ensaios sobre literatura e história da cultura. Trad. Sérgio Paulo Rouanet. 8.ed. São Paulo: Brasiliense, 2012.
BETTO, Frei. Batismo de sangue: os dominicanos e a morte de Carlos Marighella. Rio de Janeiro: Editora Civilização Brasileira, 1982.
BETTO, Frei. Cartas da prisão. Rio de Janeiro: Editora Civilização Brasileira, 1977.
BETTO, Frei. Das catacumbas. Rio de Janeiro: Editora Civilização Brasileira, 1978.
CANDIDO, Antonio. Poesia e ficção na autobiografia. In: A educação pela noite e outros ensaios. 2.ed. São Paulo: Ática, 2002, p.51-69.
CANDIDO, Antonio. Vários escritos. Rio de Janeiro: Ouro sobre Azul, 1988.
COMPAGNON, Antoine. O demônio da teoria. Trad. Cleonice Paes Barreto Mourão; Consuelo Fortes Santiago. 2.ed. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2014.
CORONEL, Luciana Paiva. A escrita contemporânea do cárcere: história e literatura na voz da margem sobre a cidade. Mouseion, Canoas, n. 20, p.33-43, abr. 2015. Disponível em: <http://www.revistas.unilasalle.edu.br/index.php/Mouseion/article/viewFile/2121/1339>. Acesso em: 04 out. 2017.
FARIA, Henrique Moura. A igreja e o golpe civil-militar. In: SÁVIO, Robson et al. (Org.). 50 anos do golpe civil-militar: a igreja e a universidade. Belo Horizonte: Editora FUMARC, 2014. p. 53-65.
FERNANDO, Frei; IVO, Frei; BETTO, Frei. O canto na fogueira. 2.ed. Petrópolis: Editora Vozes, 1977.
FOUCAULT, Michel. A escrita de si. In: O que é um autor? Lisboa: Passagens, 1992.
FOUCAULT, Michel. Vigiar e punir: nascimento da prisão. 42.ed. Petrópolis: Editora Vozes, 2014.
FRÓIS, Wilson Barreto. O marxismo e a fé em Cartas da prisão, de Frei Betto. Revista Contraponto, Belo Horizonte, v. 5, n. 7, p.49-57, 2015.
GODOI, Marcílio Ribeiro de. Escrita e sobrevivência em Cartas da prisão (Frei Betto): o absurdo como origem e deslimite. Dissertação de Mestrado. Programa de Estudos Pós-graduados em Literatura e Crítica Literária. Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, São Paulo, 2013. 140f.
SANTOS, Priscila Farias dos. A participação dos freis dominicanos no Regime Militar brasileiro. Revista Historiador, Porto Alegre, n. 2, p.189-198, dez. 2009. Disponível em: <http://www.historialivre.com/revistahistoriador/dois/priscila.pdf>. Acesso em: 25 jan. 2018.
SILVA, Luiz Fernando Mangea da. A ditadura civil-militar e a Igreja Católica no Brasil: uma abordagem do pensamento social católico. In: XVII Encontro de História da Ampuh-Rio, 2016, Rio de Janeiro. Anais (online). Disponível em: http://www.encontro2016.rj.anpuh.org/resources/anais/42/1465940579_ARQUIVO_TextoAnpuh-RJ-2016.pdf.
SÜSSEKIND, Flora. Literatura e vida literária: polêmicas, diários & retratos. Rio de Janeiro: Zahar, 1985.
VALENTIM, Claudia Atanazio. O romance epistolar na literatura portuguesa na segunda metade do século XX. Rio de Janeiro: UFRJ, Faculdade de Letras, 116 fls mimeo. Tese de Doutorado em Literatura Portuguesa. Rio de Janeiro: UFRJ, 2006.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Submeto(emos) o trabalho apresentado, texto original, à avaliação da Revista do ICH, e concordo(amos) que os direitos autorais a ele referentes se tornem propriedade exclusiva da Editora PUC Minas, sendo vedada qualquer reprodução total ou parcial, em qualquer outra parte ou meio de divulgação impresso ou eletrônico, sem que a necessária e prévia autorização seja solicitada por escrito e obtida junto à Editora. Declaro ainda que não existe conflito de interesse entre o tema abordado e o(s) autor(es), empresas, instituições ou indivíduos.
I (We) submit the presented article, an original text, to the evaluation of the Revista do ICH, and agree that its referring copyrights will become the exclusive property of the PUC Minas Publishing House, with any reproduction, either in full or in part, being forbidden in any other form or means of printed or electronic communication without the request for prior necessary written authorization to be obtained from the said Publishing House. I (We) also declare that there is no conflict of interests between the subject matter and the author (s), companies, institutions or individuals.