Indigestão colonial em alguns poemas da Revista de Antropofagia
DOI:
https://doi.org/10.5752/P.2358-3428.2021v25n55p122-150Keywords:
Modernismo, Globalidade, Angústia de influência, Ocidente, Poesia modernaAbstract
Part of the Brazilian modernist project was the affirmation of an authentic national literature in the worldwide spatiality of modernity, established as an ensemble of nation-States. However, the writing of the modern text postulated that which Denise Ferreira da Silva (2007) calls globality, that is, the attribution of transparency to the European subject and of affectability to their racial others who inhabited other spaces. This separation expressed itself as a peculiar form of anxiety of influence in many modernist literary texts which sought to establish their authenticity in face of a western literary tradition which, in turn, did not recognize them. In this article, I propose a reading of different manifestations of this anxiety of influence and separation in a few famous modernist poems originally published in the Revista de Antropofagia by Murilo Mendes, Mário de Andrade, Manuel Bandeira, Carlos Drummond de Andrade and Oswald de Andrade.
Downloads
References
ANDERSON, Benedict. Comunidades imaginadas: reflexões sobre a origem e a difusão do nacionalismo. Tradução de Denise Bottman. São Paulo: Companhia das Letras, 2011.
ANDRADE, Oswald de. A utopia antropofágica. São Paulo: Editora Globo, 2011.
BLOOM, Harold. A angústia da influência: uma teoria da poesia. Tradução de Marcos Santana. 2. ed. Rio de Janeiro: Imago, 2002.
CANDIDO, Antonio. A educação pela noite e outros ensaios. São Paulo: Editora Atica, 1987a.
CANDIDO, Antonio. Literatura de dois gumes. In: A educação pela noite e outros ensaios. São Paulo: Editora Atica, 1987b.
CANDIDO, Antonio. Formação da literatura brasileira: momentos decisivos 1750-1880. Rio de Janeiro: Ouro sobre Azul, 2013.
CANDIDO, Antonio. Literatura e sociedade: estudos de teoria e história literária. Rio de Janeiro: Ouro sobre Azul, 2011.
CARDOSO, Rodrigo Octávio. Colonialidade, transculturação e identidade nacional na antropofagia modernista. Entre Caníbales. Lima, vol. 2, n. 9, 2018.
CARDOSO, Rodrigo Octávio. A questão do primitivismo e a representação dos povos indígenas em Antonio Candido. Revista Criação & Crítica. São Paulo, n. 26, 2020, p. 55-70.
CARDOSO, Rodrigo Octávio. Políticas do primitivismo na América Latina: raça, nação e utopia em Amauta e na Revista de Antropofagia. Tese (Doutorado em Teoria e História Literária) - UNICAMP, Campinas, 2021. Disponível em http://www.repositorio.unicamp.br/acervo/detalhe/1231115. Acesso em 11 dez. 2021.
CHEAH, Pheng. Spectral Nationality: Passages of Freedom from Kant to Postcolonial Literatures of Liberation. Nova York: Columbia University Press, 2003.
DEL PICCHIA, Menotti. Matemos Peri. Correio Paulistano, São Paulo, 5 jan. 1927.
FERREIRA DA SILVA, Denise. Toward a global idea of race. Minneapolis: University of Minnesota Press, 2007.
GLISSANT, Édouard. Introdução a uma poética da diversidade. Tradução de Enilce Albergaria Rocha. Juiz de Fora: UFJF, 2005.
GOMES, Heloisa Toller. A Questão Racial na Gestação da Antropofagia Oswaldiana. In: ROCHA, João Cezar de Castro; RUFFINELLI, Jorge (org.). Antropofagia hoje?: Oswald de Andrade em cena. São Paulo: É Realizações, 2011.
HAROOTUNIAN, Harry. ‘Modernity’ and the claims of untimeliness. Postcolonial Studies, [S. l.], v. 13, n. 4, p. 367-382, 2010.
JÁUREGUI, Carlos. Canibalia: canibalismo, calibanismo, antropofagia cultural y consumo en América Latina. Madrid: Iberoamericana, 2008.
MELO, Alfredo Cesar Barbosa. Antropófagos devorados e seus desencontros: da “formação” à “inserção” da literatura brasileira. Literatura e Sociedade, São Paulo, [s. l.], v. 21, n. 22, p. 42–54, 2016.
MORAES, Eduardo Jardim de. Modernismo revisitado. Revista Estudos Históricos, [s. l.], v. 1, n. 2, p. 220–238, 1988.
NASCIMENTO, Abdias. O genocídio do negro brasileiro: processo de um racismo mascarado. São Paulo: Editora Perspectiva S.A, 2016.
O ATUAL momento literário. Correio Paulistano, São Paulo, 17 maio 1927.
QUEIROZ, Helaine Nolasco. Verdeamarelo/Anta e Antropofagia: narrativas da identidade nacional brasileira. 2010. Dissertação (Mestrado em História) - Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, 2010. Disponível em: https://repositorio.ufmg.br/bitstream/1843/VCSA-8MJJY6/1/disserta__o_de_helaine_nolasco_queiroz.pdf. Acesso em: 24 jun. 2020.
REVISTA DE ANTROPOFAGIA. In: PUNTONI, P; TITAN JR.; S (org.) Revistas do Modernismo - 1922-1929 - Edição Fac-similar. São Paulo: Imprensa Oficial do Estado de São Paulo, Biblioteca Brasiliana Guita e José Mindlin, 2014.
SAKAI, Naoki. O Ocidente - uma prescrição ou proscrição dialógica. Remate de Males, [S. l.], v. 40, n. 1, p. 363-388, 2020.
SANTIAGO, Silviano. Uma literatura nos trópicos: ensaios sobre dependência cultural. Rio de Janeiro: Rocco, 2000.
SCHWARZ, Roberto. As idéias fora do lugar. In: SCHWARZ, Roberto. Cultura e política. São Paulo, SP: Paz e Terra, 2009a.
SCHWARZ, Roberto. Nacional por subtração. In: SCHWARZ, Roberto. Cultura e política. São Paulo, SP: Paz e Terra, 2009b.
STEPAN, Nancy Leys. The Hour of Eugenics: Race, Gender, and Nation in Latin America. Ithaca: Cornell University Press, 2015.
STERZI, Eduardo. Onde a Linha?. Boletim de Pesquisa NELIC, [S. l.], p. 22-27, 2011.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
By submitting any manuscript (articles, reviews, or interviews) authors automatically assign full copyrights to PUC Minas. Authors are requested to ensure:
• The absence of conflicts of interest (relations between authors, companies/ institutions or individuals with an interest in the topic covered by the article), as well as funding agencies or sponsoring institutions of the research that culminated in the article.
This file is licensed under the Creative Commons Attribution - Share Alike 4.0 International.