O papel de Marinas/Malintzin/Malinche no processo de colonização do México-Tenochtitlan
Parole chiave:
Marina/Malintzin/Malinche; Protagonismo Indígena; Conquista do México-Tenochtitlan.Abstract
Pretende-se evidenciar o papel de Marina/Malintzin/Malinche no processo de conquista do México-Tenochtitlan (1519-1521), por meio de sua representação nos textos de Francisco López de Gómara, Historia de la Conquista de Mexico, publicado em 1552, e de Bernal Díaz del Castillo, Historia Verdadera de la Conquista de la Nueva España, concluído em 1568. Como referencial teórico-metodológico, recorreremos às noções do filósofo da linguagem russo Mikhail Bakhtin. Segundo este autor, “onde não há texto não há objeto de pesquisa e pensamento”. Todo texto tem um autor e este autor tem uma intenção. Há uma inter-relação entre o texto e o contexto do autor. (BAKHTIN, 2011, p. 307, 308, 311).
Downloads
Riferimenti bibliografici
CORTÉS, Hernán. Cartas de la conquista de México. Madrid: SARPE,1985.
DÍAZ DEL CASTILLO, Bernal. Historia Verdadera de la Conquista de la Nueva España. Biblioteca Virtual Universal, 2003.
GÓMARA, Francisco López de. Historia de la Conquista de México. Venezuela: Fundación Biblioteca Ayacucho, 2007.
Fonte secundária
CHAVERO, Alfredo. El Lienzo de Tlaxcala. México: Innovación, 1892.
Bibliografia
BAKHTIN, Mikhail. Estética da criação verbal. 6ª ed. São Paulo: Martins Fontes, 2011.
BRAVO, Isabel Bueno. El Lienzo de Tlaxcala y su lenguaje interno. In: Anales del Museo de América, 18, p. 56-77, 2010.
GLANTZ, Margo (Coord). Nota Introdutória. In: La Malinche, sus padres y sus hijos. México: Editorial Taurus, 1994.
HERNÁNDEZ, Cristina González. Doña Marina (La Malinche) y la formación de la identidad mexicana. Madrid: Encuentro, 2002.
IGLESIA, Ramón. Cronistas e historiadores de la conquista de México. México: El Colegio de México, 1942.
JOHNSON, Julie Greer. Bernal Díaz and the Women of the Conquest. In: FOSTER, David William; ALTAMIRANDA, Daniel (org.). Writers of the Spanish Colonial Period. New York: Garland Publishing, 1997.
LACROIX, Jorge Gurría. Prólogo. In: GÓMARA, Francisco López de. Historia de la conquista de México. Venezuela: Fundación Biblioteca Ayacucho, 2007. (Colección Clásica, Nº 65).
MORAIS, Marcus Vinícius. Hernán Cortez: civilizador ou genocida? São Paulo: Contexto, 2011.
PAZ, Octavio. Los hijos de la Malinche. In: El laberinto de la soledad. Madrid: Fondo de cultura Económica de España, S.L., 1992.
RUI, Adailson José. A utilização da história no decorrer da conquista da América. In: Revista de Teoria da História, ano 1, número 3, p.169-189, junho/2010.
SERÉS, Guillermo. Bernal Díaz del Castillo y la «Historia verdadera». In: DÍAZ DEL CASTILLO, Bernal. Historia verdadera de la conquista de la Nueva España. México: Academia Mexicana de la Lengua, 2014. (Edición, presentación, estudio y notas de Guillermo Serés; ensayo introductorio de Miguel León-Portilla).
SKIDMORE, Thomas E. Onde estava a “Malinche” brasileira? Mitos de origem nacional no Brasil e no México. Revista Cultura Vozes, nº 91, p. 107-118, Petrópolis, 1997.
SOUSTELLE, Jacques. A civilização asteca. Rio de Janeiro: Zahar, 2002.
TODOROV, Tzvetan. A conquista da América: a questão do outro. São Paulo: Martins Fontes, 2014.
Downloads
Pubblicato
Come citare
Fascicolo
Sezione
Licenza
Copyright (c) 2025 Cadernos de História
Questo lavoro è fornito con la licenza Creative Commons Attribuzione - Non commerciale - Non opere derivate 4.0 Internazionale.
O envio de qualquer colaboração implica, automaticamente, a cessão integral dos direitos autorais à PUC Minas. Solicita-se aos autores assegurarem:
A inexistência de conflito de interesses (relações entre autores, empresas/instituições ou indivíduos com interesse no tema abordado pelo artigo), órgãos ou instituições financiadoras da pesquisa que deu origem ao artigo.
Todos os trabalhos submetidos estarão automaticamente inscritos sob uma licença creative commons do tipo "by-nc-nd/4.0".
