A PERSPECTIVA DAS POPULAÇÕES TRANSEXUAL E TRAVESTI COMO USUÁRIOS E USUÁRIAS DA ATENÇÃO PRIMÁRIA À SAÚDE NO MUNICÍPIO DE BETIM, MINAS GERAIS
DOI:
https://doi.org/10.5752/P.2594-5467.2024v8n17p624-638Palabras clave:
acceso a los servicios de salud, personas trans, acogida ou recepción humanizada, atención primaria de salud, personas travestisResumen
El Sistema Único de Salud propone garantizar el acceso universal, integral y equitativo para todas las personas en Brasil. No obstante, la realidad observada difiere de este plan teórico, considerando las experiencias de exclusión de las poblaciones trans y travesti en el acceso a los servicios de salud. Este estudio tiene como objetivo investigar la realidad del cuidado de la salud ofrecido a las poblaciones trans y travesti en la Atención Primaria de Salud en el municipio de Betim, Minas Gerais, a partir del análisis de la percepción de les usuaries. Se trata de una investigación descriptiva-exploratoria de carácter cualitativo realizada en el municipio de Betim, Minas Gerais. Les participantes fueron personas que se autodefinieron como trans y/o travestis, mayores de 18 años y residentes en Betim. Los datos se recolectaron mediante entrevistas semiestructuradas, registradas con el apoyo de una plataforma digital. El análisis de datos se realizó mediante la técnica de análisis de contenido, llevándose a cabo durante la fase de entrevistas. La investigación previó la recopilación de información y la construcción de conocimiento en consonancia con la población trans y travesti en torno al cuidado de la salud, con el fin de llenar vacíos en las producciones científicas. De esta manera, los resultados obtenidos contribuyen como herramienta para futuras intervenciones en esta realidad de atención en salud.
Descargas
Los datos de descargas todavía no están disponibles.
Citas
ALLORY, Emmanuel et al. The expectations of transgender people in the face of their overcome. A qualitative study in France. Primary Health Care Research & Development, v. 21, p. 9, Dec. 2020. Disponível em: https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7801925/. Acesso em: 28 mar. 2021.
ASSOCIAÇÃO NACIONAL DE TRAVESTIS E TRANSEXUAIS et al. Instituições LGBTI nacionais repudiam omissão do Brasil em assinatura do plano de ação LGBTI+ no Mercosul. In: ASSOCIAÇÃO NACIONAL DE TRAVESTIS E TRANSEXUAIS. Antra, Brasil, 22 out. 2020. Disponível em: https://antrabrasil.org/2020/10/22/instituicoes-lgbti-repudiam-omissao-brasil-planolgbti-mercosul/#:~:text=Compreendemos%20que%20a%20omiss%C3%A3o%20diante,Alves%2C%20que%20disseminam%2C%20legitimam%20e . Acesso em: 21 maio 2021.
BETIM. Prefeitura Municipal de Saúde. Secretaria Municipal de Saúde. Plano Municipal de Saúde 2022/2025. Betim: [SMS], 2022. Disponível em: https://www.betim.mg.gov.br/imgeditor/Plano%20Municipal%20de%20Sa%C3%BAde%202022_2025%20(2).pdf . Acesso em: 20 out. 2024.
BRASIL. Decreto nº 8.727, de 28 de abril de 2016. Dispõe sobre o uso do nome social e o reconhecimento da identidade de gênero de pessoas travestis e transexuais no âmbito da administração pública federal direta, autárquica e fundacional. Brasília, DF: Presidência da República, 2016. Disponível em: https://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2015-2018/2016/decreto/D8727.htm. Acesso em: 8 nov. 2024.
BRASIL. Ministério da Saúde. Conselho Nacional de Saúde. Relatório final da 13ª Conferência Nacional de Saúde: saúde e qualidade de vida: políticas de estado e desenvolvimento. Brasília, DF: MS, 2008. Disponível em: https://www.gov.br/conselho-nacional-de-saude/pt-br/assuntos/conferencias/13a-cns/relatorio-final-da-13a-conferencia-nacional-de-saude.pdf . Acesso em: 3 abr. 2021.
BRASIL. Ministério da Saúde. Fundação Osvaldo Cruz. Comissão Nacional sobre Determinantes Sociais da Saúde. Brasília, DF: MS, 2006. 1 folder. Disponível em: https://bvsms.saude.gov.br/bvs/folder/10006001341.pdf. Acesso em: 20 jun. 2021.
BRASIL. Ministério da Saúde. Portaria n° 1.820, de 13 de agosto de 2009. Dispõe sobre os direitos e deveres dos usuários da saúde. Brasília, DF: MS, 2009. Disponível em: https://bvsms.saude.gov.br/bvs/saudelegis/gm/2009/prt1820_13_08_2009.html . Acesso em: 4 out. 2021.
BRASIL. Ministério da Saúde. Portaria nº 2.803, de 19 de novembro de 2013. Redefine e amplia o Processo Transexualizador no Sistema Único de Saúde (SUS). Brasília, DF: MS, 2013. Disponível em: https://bvsms.saude.gov.br/bvs/saudelegis/gm/2013/prt2803_19_11_2013.html . Acesso em: 4 out. 2021.
BRASIL. Ministério da Saúde. Portaria nº 2.836, de 1º de dezembro de 2011. Institui, no âmbito do Sistema Único de Saúde (SUS), a Política Nacional de Saúde Integral de Lésbicas, Gays, Bissexuais, Travestis e Transexuais (Política Nacional de Saúde Integral LGBT). Brasília, DF: MS, 2011. Disponível em: https://bvsms.saude.gov.br/bvs/saudelegis/gm/2011/prt2836_01_12_2011.html . Acesso em: 4 out. 2021.
BRASIL. Ministério da Saúde. Secretaria de Atenção Especializada em Saúde. Programa de Atenção Especializada à Saúde da População Trans (PAESPopTrans). Brasília, DF: MS, fev. 2024. [12 slides]. Disponível em: https://www.gov.br/saude/pt-br/acesso-a-informacao/gestao-do-sus/articulacao-interfederativa/cit/pautas-de-reunioes-e-resumos/2024/janeiro/paespoptrans/view . Acesso em: 4 mar. 2024.
BRASIL. Ministério da Saúde. Secretaria de Gestão Estratégica e Participativa. Departamento de Apoio à Gestão Participativa. Política Nacional de Saúde Integral de Lésbicas, Gays Bissexuais, Travestis e Transexuais. Brasília, DF: MS, 2013. Disponível em: https://bvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/politica_nacional_saude_lesbicas_gays.pdf . Acesso em: 26 mar. 2021.
BRASIL. Ministério da Saúde. Secretaria Nacional de Assistência à Saúde. ABC do SUS: doutrinas e princípios. Brasília, DF: MS,1990. Disponível em: http://www.pbh.gov.br/smsa/bibliografia/abc_do_sus_doutrinas_e_principios.pdf . Acesso em: 20 maio 2021.
BRASIL. Ministério dos Direitos Humanos. Secretaria Nacional de Cidadania. Manual orientador sobre diversidade. Brasília, DF: MDH, 2018. Disponível em: https://www.gov.br/mdh/pt-br/assuntos/noticias/2018/dezembro/ministerio-lanca-manual-orientador-de-diversidade/copy_of_ManualLGBTDIGITAL.pdf . Acesso em: 30 ago. 2023.
DIETZ, Elizabeth; HALEM, Jessica. How Should Physicians Refer When Referral Options Are Limited for Transgender Patients? AMA Journal of Ethics, [S.l.], v.18, n.11, p.1070-1078, Nov. 2016. Disponível em: https://www.researchgate.net/publication/311512340_How_Should_Physicians_ Refer_When_Referral_Options_Are_Limited_for_Transgender_Patients. Acesso em: 30 ago. 2023.
FERREIRA, Breno de Oliveira; BONAN, Cláudia. Abrindo os armários do acesso e da qualidade: uma revisão integrativa sobre assistência à saúde das populações LGBTT. Ciência & Saúde Coletiva, v. 25, n. 5, p. 1765-1777, 2020. Disponível em: https://www.scielo.br/j/csc/a/vVvg8GZf7sJcQGxfFm6mSpL/?format=pdf&lang=pt . Acesso em: 30 ago. 2023.
INSTITUTO BRASILEIRO DE GEOGRAFIA E ESTATÍSTICA. Brasil / Minas Gerais/ Betim: panorama. IBGE: cidades e estados do Brasil [site], [2022]. Disponível em: https://cidades.ibge.gov.br/brasil/mg/betim/panorama . Acesso em: 20 out. 2024.
OLIVEIRA, Bárbara de Paula; SILVA, Marco Aurélio Santana da; SOUZA, Maria Socorro de. O direito à saúde de pessoas trans* no Distrito Federal: entre o direito de existir e o direito à equidade. Cadernos Ibero-Americanos de Direito Sanitário, [Brasília, DF], v. 8, n. 1, p. 10-25, 2019. Disponível em: https://www.cadernos.prodisa.fiocruz.br/index.php/cadernos/article/view/502 . Acesso em: 4 jun. 2021.
OLIVEIRA, Itauane de; ROMANINI, Moises. (Re)escrevendo roteiros (in)visíveis: a trajetória de mulheres transgênero nas políticas públicas de saúde. Saúde e Sociedade, São Paulo, v. 29, n. 1, e170961, 2020. Disponível em: https://www.scielo.br/j/sausoc/a/ZF5bCKnB9bp65ZQF7FcgrsF/?format=pdf&lang=pt . Acesso em: 30 ago. 2023.
OLIVEIRA, Júlia Palmieri de; SPRUNG, Luiza Sviesk. Barreiras para o acesso à saúde pública da população trans no Brasil: uma revisão narrativa. Femina, v. 50, n.9, p.560-567, 2022. Disponível em: https://docs.bvsalud.org/biblioref/2022/10/1397893/femina-2022-509-560-567.pdf . Acesso em: 30 ago. 2023.
PEREIRA, L. B. C.; CHAZAN, A. C. S. O acesso das pessoas transexuais e travestis à Atenção Primária à Saúde: uma revisão integrativa. Revista Brasileira de Medicina de Família e Comunidade, Rio de Janeiro, v. 14, n. 41, p. 1795, jan./dez. 2019. Disponível em: https://rbmfc.org.br/rbmfc/article/view/1795/985 . Acesso em: 30 ago. 2023.
SIMPSON, Keila. Brasil invisibiliza e se omite das questões LGBTI frente a ONU. In: ASSOCIAÇÃO NACIONAL DE TRAVESTIS E TRANSEXUAIS. Antra, Salvador, 12 jul. 2019. Disponível em: https://antrabrasil.org/2019/07/12/brasil-invisibiliza-e-se-omite-das-questoes-lgbti-frente-a-onu/#:~:text=O%20atual%20Governo%20brasileiro%20n%C3%A3o%20pode%20afirmar%20%C3%A0%20ONU%20ou,e%20a%C3%A7%C3%B5es%20revelam%20pol%C3%ADticas%20contr%C3%A1rias. Acesso em: 21 maio 2021.
SOUZA, Martha Helena Teixeira de; PEREIRA, Pedro Paulo Gomes. Cuidado com saúde: as travestis de Santa Maria, Rio Grande do Sul. Texto & Contexto Enfermagem, Florianópolis, v. 24, n. 1, p. 146-153, jan./mar. 2015. Disponível em: https://www.scielo.br/j/tce/a/GCWjQLFmyFNcbfHB4PQJw9h/?format=pdf&lang=pt . Acesso em: 29 mar. 2021.
VIANNA, Lucila Amaral Carneiro. Determinantes Sociais de Saúde: processo saúde doença. [UNIFESP; UnaSUS. Especialização em Saúde da Família: unidades de conteúdo: módulo 5, 2016?]. Disponível em: https://unasus.unifesp.br/biblioteca_virtual/pab/7/unidades_conteudos/unidade05/unidade05.pdf. Acesso em: 3 abr. 2021.
ASSOCIAÇÃO NACIONAL DE TRAVESTIS E TRANSEXUAIS et al. Instituições LGBTI nacionais repudiam omissão do Brasil em assinatura do plano de ação LGBTI+ no Mercosul. In: ASSOCIAÇÃO NACIONAL DE TRAVESTIS E TRANSEXUAIS. Antra, Brasil, 22 out. 2020. Disponível em: https://antrabrasil.org/2020/10/22/instituicoes-lgbti-repudiam-omissao-brasil-planolgbti-mercosul/#:~:text=Compreendemos%20que%20a%20omiss%C3%A3o%20diante,Alves%2C%20que%20disseminam%2C%20legitimam%20e . Acesso em: 21 maio 2021.
BETIM. Prefeitura Municipal de Saúde. Secretaria Municipal de Saúde. Plano Municipal de Saúde 2022/2025. Betim: [SMS], 2022. Disponível em: https://www.betim.mg.gov.br/imgeditor/Plano%20Municipal%20de%20Sa%C3%BAde%202022_2025%20(2).pdf . Acesso em: 20 out. 2024.
BRASIL. Decreto nº 8.727, de 28 de abril de 2016. Dispõe sobre o uso do nome social e o reconhecimento da identidade de gênero de pessoas travestis e transexuais no âmbito da administração pública federal direta, autárquica e fundacional. Brasília, DF: Presidência da República, 2016. Disponível em: https://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2015-2018/2016/decreto/D8727.htm. Acesso em: 8 nov. 2024.
BRASIL. Ministério da Saúde. Conselho Nacional de Saúde. Relatório final da 13ª Conferência Nacional de Saúde: saúde e qualidade de vida: políticas de estado e desenvolvimento. Brasília, DF: MS, 2008. Disponível em: https://www.gov.br/conselho-nacional-de-saude/pt-br/assuntos/conferencias/13a-cns/relatorio-final-da-13a-conferencia-nacional-de-saude.pdf . Acesso em: 3 abr. 2021.
BRASIL. Ministério da Saúde. Fundação Osvaldo Cruz. Comissão Nacional sobre Determinantes Sociais da Saúde. Brasília, DF: MS, 2006. 1 folder. Disponível em: https://bvsms.saude.gov.br/bvs/folder/10006001341.pdf. Acesso em: 20 jun. 2021.
BRASIL. Ministério da Saúde. Portaria n° 1.820, de 13 de agosto de 2009. Dispõe sobre os direitos e deveres dos usuários da saúde. Brasília, DF: MS, 2009. Disponível em: https://bvsms.saude.gov.br/bvs/saudelegis/gm/2009/prt1820_13_08_2009.html . Acesso em: 4 out. 2021.
BRASIL. Ministério da Saúde. Portaria nº 2.803, de 19 de novembro de 2013. Redefine e amplia o Processo Transexualizador no Sistema Único de Saúde (SUS). Brasília, DF: MS, 2013. Disponível em: https://bvsms.saude.gov.br/bvs/saudelegis/gm/2013/prt2803_19_11_2013.html . Acesso em: 4 out. 2021.
BRASIL. Ministério da Saúde. Portaria nº 2.836, de 1º de dezembro de 2011. Institui, no âmbito do Sistema Único de Saúde (SUS), a Política Nacional de Saúde Integral de Lésbicas, Gays, Bissexuais, Travestis e Transexuais (Política Nacional de Saúde Integral LGBT). Brasília, DF: MS, 2011. Disponível em: https://bvsms.saude.gov.br/bvs/saudelegis/gm/2011/prt2836_01_12_2011.html . Acesso em: 4 out. 2021.
BRASIL. Ministério da Saúde. Secretaria de Atenção Especializada em Saúde. Programa de Atenção Especializada à Saúde da População Trans (PAESPopTrans). Brasília, DF: MS, fev. 2024. [12 slides]. Disponível em: https://www.gov.br/saude/pt-br/acesso-a-informacao/gestao-do-sus/articulacao-interfederativa/cit/pautas-de-reunioes-e-resumos/2024/janeiro/paespoptrans/view . Acesso em: 4 mar. 2024.
BRASIL. Ministério da Saúde. Secretaria de Gestão Estratégica e Participativa. Departamento de Apoio à Gestão Participativa. Política Nacional de Saúde Integral de Lésbicas, Gays Bissexuais, Travestis e Transexuais. Brasília, DF: MS, 2013. Disponível em: https://bvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/politica_nacional_saude_lesbicas_gays.pdf . Acesso em: 26 mar. 2021.
BRASIL. Ministério da Saúde. Secretaria Nacional de Assistência à Saúde. ABC do SUS: doutrinas e princípios. Brasília, DF: MS,1990. Disponível em: http://www.pbh.gov.br/smsa/bibliografia/abc_do_sus_doutrinas_e_principios.pdf . Acesso em: 20 maio 2021.
BRASIL. Ministério dos Direitos Humanos. Secretaria Nacional de Cidadania. Manual orientador sobre diversidade. Brasília, DF: MDH, 2018. Disponível em: https://www.gov.br/mdh/pt-br/assuntos/noticias/2018/dezembro/ministerio-lanca-manual-orientador-de-diversidade/copy_of_ManualLGBTDIGITAL.pdf . Acesso em: 30 ago. 2023.
DIETZ, Elizabeth; HALEM, Jessica. How Should Physicians Refer When Referral Options Are Limited for Transgender Patients? AMA Journal of Ethics, [S.l.], v.18, n.11, p.1070-1078, Nov. 2016. Disponível em: https://www.researchgate.net/publication/311512340_How_Should_Physicians_ Refer_When_Referral_Options_Are_Limited_for_Transgender_Patients. Acesso em: 30 ago. 2023.
FERREIRA, Breno de Oliveira; BONAN, Cláudia. Abrindo os armários do acesso e da qualidade: uma revisão integrativa sobre assistência à saúde das populações LGBTT. Ciência & Saúde Coletiva, v. 25, n. 5, p. 1765-1777, 2020. Disponível em: https://www.scielo.br/j/csc/a/vVvg8GZf7sJcQGxfFm6mSpL/?format=pdf&lang=pt . Acesso em: 30 ago. 2023.
INSTITUTO BRASILEIRO DE GEOGRAFIA E ESTATÍSTICA. Brasil / Minas Gerais/ Betim: panorama. IBGE: cidades e estados do Brasil [site], [2022]. Disponível em: https://cidades.ibge.gov.br/brasil/mg/betim/panorama . Acesso em: 20 out. 2024.
OLIVEIRA, Bárbara de Paula; SILVA, Marco Aurélio Santana da; SOUZA, Maria Socorro de. O direito à saúde de pessoas trans* no Distrito Federal: entre o direito de existir e o direito à equidade. Cadernos Ibero-Americanos de Direito Sanitário, [Brasília, DF], v. 8, n. 1, p. 10-25, 2019. Disponível em: https://www.cadernos.prodisa.fiocruz.br/index.php/cadernos/article/view/502 . Acesso em: 4 jun. 2021.
OLIVEIRA, Itauane de; ROMANINI, Moises. (Re)escrevendo roteiros (in)visíveis: a trajetória de mulheres transgênero nas políticas públicas de saúde. Saúde e Sociedade, São Paulo, v. 29, n. 1, e170961, 2020. Disponível em: https://www.scielo.br/j/sausoc/a/ZF5bCKnB9bp65ZQF7FcgrsF/?format=pdf&lang=pt . Acesso em: 30 ago. 2023.
OLIVEIRA, Júlia Palmieri de; SPRUNG, Luiza Sviesk. Barreiras para o acesso à saúde pública da população trans no Brasil: uma revisão narrativa. Femina, v. 50, n.9, p.560-567, 2022. Disponível em: https://docs.bvsalud.org/biblioref/2022/10/1397893/femina-2022-509-560-567.pdf . Acesso em: 30 ago. 2023.
PEREIRA, L. B. C.; CHAZAN, A. C. S. O acesso das pessoas transexuais e travestis à Atenção Primária à Saúde: uma revisão integrativa. Revista Brasileira de Medicina de Família e Comunidade, Rio de Janeiro, v. 14, n. 41, p. 1795, jan./dez. 2019. Disponível em: https://rbmfc.org.br/rbmfc/article/view/1795/985 . Acesso em: 30 ago. 2023.
SIMPSON, Keila. Brasil invisibiliza e se omite das questões LGBTI frente a ONU. In: ASSOCIAÇÃO NACIONAL DE TRAVESTIS E TRANSEXUAIS. Antra, Salvador, 12 jul. 2019. Disponível em: https://antrabrasil.org/2019/07/12/brasil-invisibiliza-e-se-omite-das-questoes-lgbti-frente-a-onu/#:~:text=O%20atual%20Governo%20brasileiro%20n%C3%A3o%20pode%20afirmar%20%C3%A0%20ONU%20ou,e%20a%C3%A7%C3%B5es%20revelam%20pol%C3%ADticas%20contr%C3%A1rias. Acesso em: 21 maio 2021.
SOUZA, Martha Helena Teixeira de; PEREIRA, Pedro Paulo Gomes. Cuidado com saúde: as travestis de Santa Maria, Rio Grande do Sul. Texto & Contexto Enfermagem, Florianópolis, v. 24, n. 1, p. 146-153, jan./mar. 2015. Disponível em: https://www.scielo.br/j/tce/a/GCWjQLFmyFNcbfHB4PQJw9h/?format=pdf&lang=pt . Acesso em: 29 mar. 2021.
VIANNA, Lucila Amaral Carneiro. Determinantes Sociais de Saúde: processo saúde doença. [UNIFESP; UnaSUS. Especialização em Saúde da Família: unidades de conteúdo: módulo 5, 2016?]. Disponível em: https://unasus.unifesp.br/biblioteca_virtual/pab/7/unidades_conteudos/unidade05/unidade05.pdf. Acesso em: 3 abr. 2021.
Descargas
Publicado
2024-12-20
Cómo citar
Souza, R. R. de ., Abreu, J. B. de, Solé, L. A. de S. ., Pinto, P. E. dos S. ., & Fernandes, E. S. . (2024). A PERSPECTIVA DAS POPULAÇÕES TRANSEXUAL E TRAVESTI COMO USUÁRIOS E USUÁRIAS DA ATENÇÃO PRIMÁRIA À SAÚDE NO MUNICÍPIO DE BETIM, MINAS GERAIS. Conecte-Se! Revista Interdisciplinar De Extensão, 8(17), 624–638. https://doi.org/10.5752/P.2594-5467.2024v8n17p624-638
Número
Sección
Artigos Temática Livre
Licencia
Derechos de autor 2024 Conecte-se! Revista Interdisciplinar de Extensão
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
O(s) (co)autor(es) responsabiliza(m)-se pelo ineditismo do texto submetido (sanções possíveis por plágio são de sua inteira responsabilidade) e atribuem a Conecte-se! Revista Interdisciplinar de Extensão a autorização para a publicação deste. O(s) (co)autor(es) assume(m) que este texto não se encontra publicado em nenhum outro veículo, bem como não se encontra em análise, para publicação, em outro periódico.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
