Se eu digo que emudeci, nada do que eu digo estou dizendo: aspectos do diálogo entre homem e Deus em "Floema", de Hilda Hist
DOI:
https://doi.org/10.5752/P.2358-3428.2020v24n50p41-62Palabras clave:
Tempo e Aspecto. Pretérito Perfeito. Presente. Gerúndio. Perífrase de Gerúndio.Resumen
En este trabajo analizo las categorías de tiempo (SINHA; GÄRDENFORS, 2014) y aspecto (DAHL, 1985), específicamente aspectos del pretérito perfecto de indicativo (TRAVAGLIA, 2016; CAMPOS, 1997; CAMPOS, XAVIER, 1991) del presente de indicativo (TRAVAGLIA, 2016), del gerundio y de la perífrasis estar + gerundio (MENDES, 2005), en el texto Floema de Hilda Hilst (2003). En ese texto, la autora desarrolla un diálogo entre un hombre (Koyo) y un Dios (Haydum), que se materializa delante del personaje. Según avanza la narración, lo que se ve es la representación de la imposibilidad de establecerse una comunicación directa entre Hombre y divinidad. En ese contexto, al pretenderse analizar algunos eventos de ese texto según categorías aspectuales (acabadas, no acabadas, cursivas, durativas, perfectivas, imperfectivas), busco organizarlos en momentos específicos, con el intento de encontrar una organización textual/discursiva del confronto que se nos presenta.
Descargas
Citas
BÍBLIA. A Bíblia Sagrada contendo o Velho e Novo Testamento. A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias Salt Lake City, Utah, EUA, 2015.
CAMPOS, Maria Henriqueta Costa. Tempo, aspecto e modalidade. Estudos de linguística portuguesa. Porto: Porto Editora, 1997.
CAMPOS, Maria Henriqueta Costa; XAVIER, Maria Francisca. Sintaxe e Semântica do Português. Lisboa: Universidade Aberta, 1991.
DAHL, Östen. Tense and Aspect Systems. New York: Basil Blackwell Ltd, 1985.
HILST, Hilda. Fluxo-floema. São Paulo: Globo, 2003.
LEVINSON, Stephen C. Deixis. The Handbook of Pragmatics. Blackwell Publishing, 2004, pp. 97-121.
MENDES, Ronald Beline. Ter + particípio e estar + gerúndio - Aspecto e variação no português. Campinas, SP: [s.n.], 2005.
PÉCORA, Alcir. Nota do organizador. In: Fluxo-floema. São Paulo: Globo, 2003.
PÉCORA, Alcir. Por que ler Hilda Hilst. São Paulo: Globo, 2010.
SINHA, Chris; GÄRDENFORS, Peter. Time, space, and events in language and cognition: a comparative view. Ann. N.Y. Acad. Sci, 2014.
TRAVAGLIA, Luiz Carlos. O aspecto verbal no português: a categoria e sua expressão. Uberlândia: EDUFU, 2016.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
DECLARACIÓN DE DERECHO AUTORAL
Derechos autorales
El envío de cualquier colaboración implica, automáticamente, la cesión integral de los derechos autorales a PUC Minas. Se solicita a los autores que aseguren:
- inexistencia de conflicto de intereses (relaciones entre autores, empresas/instituciones o individuos con interés en el tema abordado por el artículo), y
- órgano o instituciones financiadoras de investigación que ha dado origen al artículo.
