As aulas de língua materna: interações em construção
Keywords:
língua materna,Abstract
A pesquisa sobre as regularidades e as diferenças existentes no ensino de língua materna em diferentes países, que utilizem ou não uma mesma língua, faz parte de um campo novo, em plena expansão. Pressupondo o interesse desse tipo de estudo para a compreensão dos mecanismos interativos particulares ao ensino de uma língua materna, nosso objetivo é discutir as possibilidades de uma pesquisa comparada nesse contexto. No presente artigo, procuramos refletir sobre as opções analíticas necessárias ao estudo desse objeto, com características transculturais e propomos um sistema analítico adaptado a esse tipo de pesquisa. Também discutimos o impacto de uma possível inclusão do estudo das interações em sala de aula na formação de professores de língua materna.Downloads
References
AUT HIER-REVUZ, J. Hétérogénéité montrée et hétérogénéité constitutive: éléments pour une approche de l'autre dans le discours. DRLAV. Paris, v. 26, 1982.
BASTOS, L. K. X., MATOS, M. (Org.). Trabalhos em lingüística Aplicada. Campinas: UNICAMP, v. 22, 1993.
CAVALCANT I, M. C., MOITA LOPES, L. Implementação de pesquisa em sala de aula de línguas no contexto brasileiro. Trabalhos em Lingüística Aplicada. Campinas: UNICAMP, v. 17, 199 1.
CHAREAUDEAU, P. Eléments de sémiolinguistique d'une théorie du langage à un e analyse du discours. In: Connexions 38. Paris: ARIPEPI, 1982.
CHAREAUDEAU, P. Rôles sociaux et rôles langagiers. In: MACHADO, I. (Org.). Análise do discurso: sedução e persuasão. Belo H orizonte: APQ/Fac. Letras, UFMG, 1993.
CICUREL, F. Parole sur parole: ou le métalangage dans la classe de langue. Paris: Clé Internationale, 1985.
COSTE, D. et ai. Vingtans dans l'évolution de la didactique des langues (1968-1988). Paris: CRÉDIF & Hatier-Didier, 1994.
DABEN E, M. et al. Variations et rituels en classe de langue. Paris: Crédif/Hatier, 1990.
DARE E, M. La formation au métier d'enseignant: l'enfant pauvre de la didactique des langues. E lémcnts pour une théorie de la formation. In: COSTE, D. et ai. (Ed.). Vingtans dans l'évolution de la didactique des langues (1968-1988). Paris: CREDIF & H atier-Didier, 1994.
DABENE, M. Q uelqucs étapes dans la construction des modeles de la didactique du français: reperes et perspectives. In: CHISS, J-L et al La didactique du français; ét at d'une discipline. Paris: Nathan, 1995.
DABENE, M. Aspects socio-d idactiques de l'acculturation au scriptural: hypotheses et options méthodologiques. In: Vers une didactique de l'écriture, pour une approche pluridisciplinaire. Paris/ Bruxelles: I RP/ de Boeck, 1996.
ERICKSON, F. Classroom discourse as improvisation : relationships between academic task structure and social participation structure in lessons. In: Communicating in the classroom. Nova Iorque: Academic Press, 1982.
GERALDI, J. W Portos de Passagem. São Paulo: Martins Fontes, 1993.
KERBRA T-ORECCHIONI, C. Les interactions verbales. Paris: Armand Colin, 1990. T. I.
KLEIMAN, A. O ensino de línguas no Brasil. In PASCHOAL, M. S. & CELANI, M.A. (Org.). Lingüística aplicada: da aplicação à lingüística interdisciplinar. São Paulo: EDUC, 1992 a.
KLEIMAN, A. Cooperation and control in teaching: the evidence of classroom questions. D.E.L.TA. São Paulo: EDUC, v. 8, n. 2, p. 187-203, 1992b.
MAINGUENEAU, D. Les termes clés de l'analyse du discours. Paris: Seuil, 1996.
MARCUSCHI, L. A. Análise da conversação. São Paulo: Ática, 1986.
MATENCIO, M. L. M. Interação em sala de aula: aspectos da relação concepção x abordagem. In: Trabalhos em Lingüística Aplicada. Campinas: UNICAMP. v. 18, 198 1.
MATENCIO, M. L. M. A formação contínua do professor de língua materna e seu s reflexos na (re)configuração da práxis. Campinas: UNICAMP, 1994. (Dissertação. Mestrado em Lingüística)
MOIRAND, S. U ne linguistique de discours au service de l'histoire récente? Etudes de linguistique appliquée. Paris: Didier E rudition, v. 78, 1990.
PASCHOAL, M. S., CELANI, M. A. (Ed.). Lingüística aplicada: da aplicação lingüística à lingüística transdisciplinar. São Paulo: EDUC, 1992.
ROULET, E. Echanges, inter ventions et actes de langage dans la structure de la conversation. Etudes de Linguistique Appliquée. Paris: Didier Erudition, v. 44, 1981.
ROULET, E. Versune approche modulaire de l'analyse du discours. Cahiers de linguistique française. Gencve: Université de Geneve, v. 12, 1991.
SINCLAIR, J. M. , BRAZIL, D. Teacher talk. Oxford: Oxford University Press, 1982.
ZENO E, A. Interactivité, relations entre interlocuteurs et constitution d'unités conversationnelles. Estudes de Linguistique Appliquée. Paris: Didier Erudition , v. 44, 1981.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
By submitting any manuscript (articles, reviews, or interviews) authors automatically assign full copyrights to PUC Minas. Authors are requested to ensure:
• The absence of conflicts of interest (relations between authors, companies/ institutions or individuals with an interest in the topic covered by the article), as well as funding agencies or sponsoring institutions of the research that culminated in the article.
This file is licensed under the Creative Commons Attribution - Share Alike 4.0 International.
