A questão da origem da metafonia no português
Keywords:
Metafonia, bilinguismo,Abstract
Os numerosos estudos já publicados sobre a metafonia jamais trataramde sua origem na língua portuguesa. O presente trabalho procura elucidar as origens desse fenômeno no nosso idioma, remontandoà época do romanço, relacionando-o com o superestrato germânico, atribuindo ao bilingüismo latino-visigodo o ponto de origem, bem como o elemento favorecedor do surgimento da metafonia na língua portuguesa.Downloads
References
BLAYLOCK, Curtis. Hispanic metaphony. Romance Philogy, n. 3, p. 253-271, 1965.
BUESCU, L. C. Ortografia e origem da língua portuguesa de Duarte Nunes de Leão. (Ed., notas e comentários). Lisboa: Imprensa Nacional-Casa da Moeda, 1983.
BYNON, THEODORA. Historicallinguistics. Cambridge: Cambridge University Press, 1983.
CAFEZEIRO, Edwaldo M. A metafonia portuguesa: aspectos sincrônicos e diacrônicos. Rio de Janeiro: UFRJ, 198 1. (Tese de Doutoramento).
CAVACAS, Augusto d'Almeida. A língua portuguesa e sua metafonia. Rio de Janeiro: Lucerna, 1992.
CUNHA, Viviane. Um traço do vocalismo português: a metafonia. Belo Horizonte: UFMG, 1991. (Dissertação, Mestrado em Língua Portuguesa).
DIAZ Y DIAZ, Manuel C. Antología dellatin vulgar. Madrid: Gredos, 1981.
GOMES, Lindolfo. Metafonia no plural de nomes. Revista de Filologia Portuguesa, São Paulo, n. 19/20, p. 125- 132, 1925.
JUCÁ FILHO, Cândido. O fator psicológico na mutação vocá lica portuguesa . Boletim de Filologia, Lisboa, n. 18, p. 143-153, 1961.
LEHISTE, Ilse. Lectures on language contact. Cambridge: MIT Press, 1988.
LEONARD JR., Clifford S. Umlaut in Romance; an essay in linguistic archaeology. Grossen-Linden: Hoffmann , 1978.
LOURO, José Inês. Metafonia de E tônico em português. Boletim de Filologia, Lisboa, n.20, p. 105- 11 3, 1961.
MARTINET, André. Economia de los cambios fonéticos. Madrid: Gredos, 1974.
PIEL, Joseph M. Considerações sobre a metafonia portuguesa. Biblos, Coimbra, XVIII, t. II, p. 365-371, 1942.
SEQUEIRA, F. J. M. Aspectos do português arcaico. Lisboa: Livraria Popular, 1943.
SILVA NETO, Serafim da. História da língua portuguesa. Rio de Janeiro: Presença, 1986.
SILVEIRA, Olmar G. da. A "Grammatica" de Fernão d'Oliveyra. Ed. Diplomática. Texto reprod. da I. ed. (1536). Rio de Janeiro: S. E., 1954.
VASCONCELOS, Carolina M. de. A metafonia na língua portuguesa. Revista Lusitana, n. 28, p. 16-20, 1930.
VIANA, A. R. Gonçalves. Essai de phonétique et de phonologie de la langue portugaise d'apres de dialecte actuel de Lisbonne. Boletim de Filologia, Lisboa, n. VII, p. 162-243.
WARTBURG, Walter von. Les origines des peuples romans. Paris: P.U.F., 1941.
WILLIAMS, Edwin B. Do latim ao português. Trad. Antônio Houaiss. Rio de Janeiro: Tempo Brasileiro, 1975.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
By submitting any manuscript (articles, reviews, or interviews) authors automatically assign full copyrights to PUC Minas. Authors are requested to ensure:
• The absence of conflicts of interest (relations between authors, companies/ institutions or individuals with an interest in the topic covered by the article), as well as funding agencies or sponsoring institutions of the research that culminated in the article.
This file is licensed under the Creative Commons Attribution - Share Alike 4.0 International.