Relação com a escrita e percurso de inserção
Keywords:
Relação com a escrita, Didática da escrita, Iletrismo, Inserção.Abstract
Oartigo procura explorar a relação com a escrita de jovens de Grenoble no final da escolaridade obrigatória e engajados em diferentes dispositivos da Missão de Inserção dos Jovens da Educação Nacional, com o objetivo de avaliar o impacto, no procedimento global de inserção profissional, do foco no domínio imperfeito que esses jovens têm da língua escrita. Trata-se de uma pesquisa empírica, que se apóia em entrevistas e observações. Os resultados da pesquisa permitem completar contribuições anteriores, evidenciando a permanência de certas representações e práticas concernentes à língua escrita. O trabalho contribui, também, para uma primeira avaliação da relação com a escrita de muitos jovens, que se sentem incomodados no ambiente escolar. Em relação a esses jovens, uma constatação se impõe: mesmo se suas relações com a “coisa escrita” continuam difíceis e conflituosas, seu investimento na escrita é real. As práticas existem e constituem pistas didáticas. Mas se o domínio da língua escrita é desejado a curto ou longo prazo,
é no interior de um projeto global de se recolocar na estrada, para sair do impasse escolar e profissional.
Downloads
References
BAHLOUL, J. Les faibles lecteurs: pratiques et représentations. In: POULAIN, M. (Dir.). Pour une sociologie de la lecture. Paris: Ed. du Cercle de la librairie, 1988. p. 103-124.
BLANCHET, Ph. La linguistique de terrain, méthode et théorie: une approche ethnosociolinguistique. Rennes: PUR, 2000. p. 89.
CHARLON, E. L’illettrisme est-il un problème pour l’entreprise? In: EL HAYEK, C. (Dir.). Illettrisme et monde du travail. Paris: La Documentation Française, 2000. p. 15-23.
CHARLOT, B. Le rapport au savoir en milieu populaire: une recherche dans les lycées professionnels de banlieue. Paris: Anthropos, 1999.
DABÈNE, M. L’adulte et l’écriture: contribution à une didactique de l’écrit en langue maternelle. Bruxelles: De Boeck Université, 1987.
DABÈNE, M. Le monde de l’écrit: pratiques et représentations. In: POUEYTO, J.-C. (Dir.), Illettrismes et Culture, Paris: L’Harmattan, 2000. p. 45-54.
FABRE, D. (Dir.). Par écrit. Ethnologie des écritures quotidiennes. Paris: La Maison des Sciences de l’homme, 1997.
FRIER, C. Portraits d’illettrés: au-delà des discours, quel message pour quelle société? In: BARRÉ-DE MINIAC, C.; LÉTE, B. (Ed.). L’illettrisme de la prévention chez l’enfant aux stratégies de formation chez l’adulte. Bruxelles: De Boeck Université, 1997.
FRIER, C. Presse et illettrisme: le regard de l’autre. In: BLIND, C.-F. (Dir.). L’illettrisme en toutes lettres. Charenton: Flohic, 1999. p. 15-20.
FRIER, C. Discours de presse et représentations sociales de l’illettrisme. Lire au Lycée Professionnel, n. 32, p. 14-16, 2000.
LAHIRE, B. Culture écrite et inégalités scolaires de “l’échec scolaire” à l’école primaire. Lyon: PUL, 1993.
LAHIRE, B. L’invention de l’“illettrisme”. Paris: La décourverte, 1999.
LECLERCQ, V. Face à l’illettrisme, enseigner l’écrit à des adultes. Paris: ESF, 1999.
LESCURE DE, E.; DARTIGUES, L. L’émergence de l’approche économique dans la problématique de l’illettrisme. In: EL HAYEK (Dir.). Illettrisme et Monde du Travail. Paris: La Documentation Française, 2000. p. 23-33.
DELAMOTTE-LEGRAND, R.; CALAME, F.; JORRO, A.; PENLOUP, M-C. Passages à l’écriture: un défi pour les apprenants et les formateurs. Paris: PUF, 2000.
VERMELLE, M.-C. La transformation des pratiques de travail par la formalisation: du discours aux réalités. In: EL HAYEK, C. (Dir.). Illettrisme et Monde du Travail. Paris: La Documentation Française, 2000. p. 75-87.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
By submitting any manuscript (articles, reviews, or interviews) authors automatically assign full copyrights to PUC Minas. Authors are requested to ensure:
• The absence of conflicts of interest (relations between authors, companies/ institutions or individuals with an interest in the topic covered by the article), as well as funding agencies or sponsoring institutions of the research that culminated in the article.
This file is licensed under the Creative Commons Attribution - Share Alike 4.0 International.