Carlos Drummond de Andrade: From culture printed to digital media
DOI:
https://doi.org/10.5752/P.2358-3428.2021v25n55p322-349Keywords:
Drummond, Cultura impressa, Mídia digital, LeitorAbstract
In the last few decades, the world has undergone countless social and epistemological changes caused especially by technological development which has transformed the forms of knowledge production and the access to consumer goods. The ways of reading literary texts were also influenced, because if reading until the 1980s took place through the printed book, newspapers and magazines, nowadays there is a growing preference for reading through digital devices such as computers, tablets or smartphones. Technological artifacts not only changed the ways of reading and writing, but also made it possible for people who were far from libraries, bookstores or magazine stands to discover reading. With the mobility promoted by cyberspace, literary production in digital media has gained strength and vitality, at the same time that printed texts are migrating to the virtual environment. The poetic text also follows this movement, like Carlos Drummond de Andrade's poetic production produced between the 1920s and 1980s, and which has been widely disseminated and accessed through the available digital media. The purpose of this work is to analyze the transit of Drummond's poetry, initially written on physical books, but which today has occupied a large space, adhesion and circulation in cyberspace, on pages, websites, blogs dedicated to the author, which has guaranteed not only that his work becomes more alive and vibrant, but also the update of his reading public.
Downloads
References
ANDRADE, Carlos Drummond de. José. In: ANDRADE, Carlos Drummond de. Poesias. Rio de Janeiro: José Olympio, 1942.
ANDRADE, Carlos Drummond de. Museu: fantasia? Jornal do Brasil, Caderno B, p.5, 11 de julho de 1972. Disponível em: https://news.google.com/newspapers?nid=0qX8s2k1IRwC&dat=19720711&printsec=frontpage&hl=pt-BR. Acesso em: 04 jan. 2022.
ANDRADE, Carlos Drummond de. Sentimento do mundo. 5. ed. São Paulo: Record, 1998.
ANDRADE, Carlos Drummond de. Corpo. Rio de Janeiro: Record, 2002.
ANDRADE, Carlos Drummond de. Autobiografia para uma revista. Confissões de Minas (1944). In: ANDRADE, Carlos Drummond de. Prosa Seleta. Nova Aguilar, 2003.
ANDRADE, Carlos Drummond de. Poesia Completa. Rio de Janeiro: Nova Aguilar, 2006.
ANDRADE, Carlos Drummond de. José. Posfácio Júlio Castañon Guimarães. São Paulo: Companhia das Letras, 2012.
ANDRADE, Carlos Drummond de. Alguma poesia. Posfácio Eucanaã Ferraz. São Paulo: Companhia da Letras, 2013.
CANAVILHAS, João Messias. Webjornalismo: considerações gerais sobre jornalismo na web. 2001.
CANDIDO, Antonio. A vida ao rés-do-chão. In: A crônica: o gênero, sua fixação e sua transformação no Brasil. Campinas: Ed. UNICAMP; Rio de Janeiro: Fundação Casa de Rui Barbosa, 1992.
CASTRO, José de Almeida. História do Rádio no Brasil. Disponível em: http://www.abert.org.br. Acesso em: 21 mar. 2020.
CHARTIER, Roger. A aventura do livro: do leitor ao navegador. Conversações com Jean Lebrun. Tradução de Reginaldo Carmello Corrêa de Moraes. São Paulo: Imprensa Oficial/Ed.UNESP, 1998.
Facebook. Disponível em: https://www.facebook.com/drummond.umpoetadealmaeoficio. Acesso em: 10 dez. 2020
FROTA, Lélia Coelho; SANTIAGO, Silviano. Carlos e Mário: correspondência de Carlos Drummond de Andrade e Mário de Andrade. Rio de Janeiro: Bem-te-vi Produções Literárias, 2002.
YouTube. Disponível em: <https://www.youtube.com/watch?v=Pm3dI6qznms&t=113s>. Acesso em: 10 dez. 2020
YouTube. Disponível em: <https://www.youtube.com/results?search_query=jos%C3%A9+drummond>. Acesso em: 10 dez. 2020.
JENKINS, Henry. Cultura da convergência. 2. ed. Tradução de Susana Alexandria São Paulo: Aleph, 2009.
JENKINS, Henry. Invasores do texto: fãs e cultura participativa. Tradução de Érico Assis. Nova Iguaçu/Rio de Janeiro: Marsupial, 2015.
LÉVY, P. Cibercultura. Tradução de Carlos Irineu da Costa. São Paulo: Editora 34, 1999
LÉVY, Pierre. A inteligência coletiva: por uma antropologia do ciberespaço. 4. ed. Tradução São Paulo: Loyola, 2003.
MUNARI, Ana Cláudia; BOCCHESE, Jocelyne; AGUIAR, Vera Teixeira de. Literatura e internet. In: Semana de Letras, 9., 2011, Porto Alegre. 70 Anos: A FALE FALA. Anais [...] Porto Alegre: EDIPUCRS, 2011. Disponível em: http://ebooks.pucrs.br/edipucrs/anais/XISemanaDeLetras/pdf/anamunari.pdf. Acesso em: 30 jan. 2019.
NETO, Geneton Moraes. Dossiê Drummond. São Paulo: Globo, 2007.
SPALDING, Marcelo. Alice do livro impresso ao e-book: adaptação de Alice no país das maravilhas e de através do espelho para Ipad. Porto Alegre: 2012.
STEINER, George. Linguagem e silêncio: ensaios sobre a crise da palavra. Tradução de Gilda Stuart e Felipe Rajabally. São Paulo: Companhia das Letras, 2002
RODY, Verinha; PONTO, Bira do. Carnaval de 1987: No reino das palavras, Carlos Drummond de Andrade. Rio de Janeiro: Galeria do samba, 2022. Disponível em: http://www.galeriadosamba.com.br/escolas-de-samba/estacao-primeira-de-mangueira/1987/. Acesso em: 20 nov. 2020.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
By submitting any manuscript (articles, reviews, or interviews) authors automatically assign full copyrights to PUC Minas. Authors are requested to ensure:
• The absence of conflicts of interest (relations between authors, companies/ institutions or individuals with an interest in the topic covered by the article), as well as funding agencies or sponsoring institutions of the research that culminated in the article.
This file is licensed under the Creative Commons Attribution - Share Alike 4.0 International.