A fala como marca: escravos nos anúncios de Gilberto Freire
Mots-clés :
Fala de escravo, Português de escravos, Língua e Gilberto Freire, História social do português, Língua de negros.Résumé
A partir da leitura da obra O escravo nos anúncios de jornais brasileiros do século XIX, na qual, seu autor, Gilberto Freire (1963), enfoca um conjunto de anúncios relativos à fuga de escravos, que, ao lado de informações descritivas (como, por exemplo, a etnia, a aparência, os defeitos físicos dos negros), apresentam características lingüísticas desses indivíduos perseguidos (como, por exemplo, “fala atrapalhada”, “bem falante”, “ele fala bem claro”), no presente trabalho, procura-se fazer uma reflexão sobre a linguagem dos escravos brasileiros, tendo, como foco, a aquisição da língua portuguesa.
Téléchargements
Références
ALKMIM, Tania Maria. A variedade lingüística de negros e escravos: um tópico na história do português no Brasil. In: MATTOS E SILVA, Rosa Virgínia (Org.).
Para a história do português brasileiro. São Paulo: Humanitas, 2001. v. II, t. II, p. 317-335. (Primeiros Estudos)
ALKMIM, Tania Maria. Estereótipos lingüísticos: negros em charges do século XIX. In: ALKMIM, Tania Maria (Org.). Para a história do português brasileiro. São Paulo: Humanitas, 2002. v. III, p. 383-402. (Novos Estudos)
FREIRE, Gilberto. O escravo nos anúncios de jornais brasileiros do século XIX. Recife: Imprensa Universitária, 1963.
Téléchargements
Publié-e
Comment citer
Numéro
Rubrique
Licence
DECLARATION DE DROIT D’AUTEUR
Les droits d’auteurs
L’envoie de toute collaboration implique, automatiquement, la cession complète des droits d’auteur à PUC Minas. Il est demandé aux auteurs d’assurer :
- l’inexistence de conflit d’intérêt (des relations entre auteurs, entreprises/institutions ou individus en ayant intérêt au thème traité par l’article), et
- des organismes ou institutions de subvention de recherche qui a donné origine à l’article.