Garret e o rousseauísmo

Résumé

Robert Darnton, em O grande massacre de gatos, detém-se na preparação que Rousseau faz de uma sensibilidade que atravessará toda uma época. Perseguido após a publicação de Emílio, depois transformado em amigo da revolução, Rousseau parece ser ponto de chegadade uma época e ponto de partida de outra. Após sua morte e no correr das décadas que nos põem dentro do século XIX, suas posições dianteda vida, do ato de escrever e daquilo que faz de nós humanos (a linguagem) se transformam em paradigma de uma nova ordem que se vai instituindo: o poder burguês, a disciplina cristã, agora a ser viço da restauração. A partir de Viagens na minha terra e de Portugal na balança da Europa, discuto as linhas de convergência entre Garrett e Rousseau. Procurando me afastar do estudo compa ratista pautado em fonte/influência,assinalo alguns aspectos relativos às transformações de um conjunto de idéias transplantadas que adquirem assim especificidade na obra de Garrett.