En los pliegues de la historia: Cooperación Sur-Sur y procesos de integración en América Latina y el Caribe

  • Rafael Domínguez Martín Cátedra de Cooperación Internacional y con Iberoamérica, Departamento de Economía, Universidad de Cantabria

Resumo

En lo que va de siglo XXI, la Cooperación Sur-Sur (CSS) y los procesos de integración en América Latina y el Caribe parecen reproducir de manera comprimida los vaivenes de su historia durante la segunda mitad del siglo XX: en esas cinco décadas, se pasó del “despertar del Sur” (AMIN, 2010, p. 119) basado en la cooperación económica para la autodeterminación colectiva –tal y como reflejan la Declaración y el Programa de Acción del Nuevo Orden Económico Internacional (NOEI) y la Carta de Derechos y Deberes de los Estados (1974)– de la “era de Bandung” (AMIN, 2014, p. 63), a la domesticación de la CSS como cooperación técnica entre países en desarrollo (CTPD) a partir del Plan de Acción de Buenos Aires (1978), que consolidó la visión reduccionista de la CSS y complementaria de la cooperación Norte-Sur, después de la pesadilla de la crisis de la deuda y la demolición de la institucionalidad de la que habían logrado dotarse los países del Sur  a través de la Conferencia de Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo (1964). 

Biografia do Autor

Rafael Domínguez Martín, Cátedra de Cooperación Internacional y con Iberoamérica, Departamento de Economía, Universidad de Cantabria
Director de la Cátedra de Cooperación Internacional y con Iberoamérica, Departamento de Economía, Universidad de Cantabria

Referências

ABDENUR, A.E. y MARQUES DA FONSECA, J.M.E. The North’s Growing Role in South–South Cooperation: keeping the foothold, Third World Quarterly, v. 34, n. 8, p. 1475-1491, 2013.

ALIDE. Banca de Fomento y Cooperación Horizontal, Integración Latinoamericana, n. 26, p. 69-70, 1978.

AMIN, S. Escritos para la transición. La Paz: Vicepresidencia del Estado Plurinacional de Bolivia y Oxfam, 2010.

AMIN, S. Theory is History. Cham: Springer, 2014.

APONTE, M. El Nuevo Regionalismo Estratégico. Los primeros diez años del ALBA TCP. Buenos Aires: CLACSO, 2014.

AYLLÓN, B. La cooperación Sur-Sur en América Latina y el Caribe. De una época dorada a una fase incierta, Anuario de la Integración Regional de América Latina y el Gran Caribe, n. 11, p. 134-170, 2015.

AYUSO, A. América Latina se prepara para afrontar el embate de Trump, Economía Exterior, n. 79, disponible en http://www.politicaexterior.com/articulos/economia-exterior/america-latina-se-prepara-para-afrontar-el-embate-de-trump/, 2017.

BABB, S. y CHOREV, N. International Organizations: Loose and Tight Coupling in the Development Regime. Studies in Comparative International Development, v. 51, n. 1, p. 81-102, 2016.

BANCO MUNDIAL, Cooperación técnica entre los países en desarrollo. Documento preparado para la Conferencia de las Naciones Unidas sobre la Cooperación Técnica entre Países en Desarrollo, Integración Latinoamericana, n. 29, p. 66-71, 1978.

BERNAL-MEZA, R. ALIANZA DEL PACÍFICO versus ALBA y MERCOSUR: Entre el desafío de la convergencia y el riesgo de la fragmentación de Sudamérica, Pesquisa & Debate. Revista do Programa de Estudos Pós-Graduados em Economia Política, v. 26, n. 1(47), p. 1-34, 2015.

BESHARATI, A.N. et al. Developing a conceptual framework for South-South Cooperation, Network of Southern Think-Tanks, Africa Chapter Working Document, septiembre, 2015.

BID, Cooperación técnica entre los países de América Latina: el papel del BID, Integración Latinoamericana, n. 31, p. 73-77, 1978.

BIZZORERO, L. América Latina a inicios de la segunda década del siglo XXI: entre el regionalismo estratégico y la regionalización fragmentada, Revista Brasileira de Política Internacional, v. 54, n.1, p. 29-43, 2011.

BOCKMAN, J. Socialist globalization against Capitalist Neocolonialism: The Economic Ideas behind the New Internacional Economic Order, Humanity: An International Journal of Human Rights, Humanitarism, and Development, v. 6, n. 2, p. 109-128, 2015.

BOLOGNA, A.B. Ruptura del sistema interamericano, Revista de Estudios Políticos, n. 151, p. 191-207, 1977.

BOBRÓVNIKOV, A. BRICS en vísperas de la VII Cumbre de Ufá (Rusia), Iberoamérica, n. 2(77), p. 5-19, 2015.

BRANDT, W. (dir.) North-South: A Programme for Survival. The Report of the Independet Commisssion on International Development Issues. Londres: Pan Books, 1980.

BRICEÑO, J. Regionalismo estratégico e interregionalismo en las relaciones externas del MERCOSUR, Revista Aportes para la Integración Latinoamericana, v. 12, n. 15, p. 30-45, 2006.

CAAMAÑO, L. La eficacia del multilateralismo en las Relaciones Internacionales. Documento Opinión del IEES, n. 87, 2014.

CASTRO, F. Discurso de inauguración. Segundo Congreso de los Economistas del Tercer Mundo, Comercio Exterior, v. 30, n. 6, p. 673-679, 1981.

CECLA, Consenso Latinoamericano de Viña del Mar, Estudios Internacionales, v. 3, n. 11, p. 403-418, 1969.

CEPAL, El Mercado Común Latinoamericano. México: Naciones Unidas, 1959.

CEPAL, América Latina y el Caribe y China. Hacia una nueva era de cooperación económica. Santiago de Chile: Naciones Unidas, 2015.

CEPAL, Relaciones económicas entre América Latina y el Caribe y China. Oportunidades y desafíos. Santiago de Chile: Naciones Unidas, 2016.

CHATURVEDI. S. The Development Compact: A Theoretical Construct for South-South Cooperation, RIS Discussion Paper, n. 203, 2016.

DOMÍNGUEZ, R. La cooperación internacional para el desarrollo en el nuevo mapa del poder económico mundial: la emergencia de África Subsahariana”, In GUTIÉRREZ CASTILLO, V.L. (ed.), La Cooperación Internacional para el Desarrollo con África Subsahariana. Jaén: Universidad de Jaén, p. 249-276, 2012.

DOMÍNGUEZ, R. Perspectivas de la cooperación internacional y el desarrollo sostenible después de 2015, Revista Internacional de Cooperación y Desarrollo, v. 1, n. 2, p. 5-32, 2014.

DOMÍNGUEZ, R. El tamaño importa: la financiación reembolsable en la Cooperación Sur-Sur de China, India, Venezuela y Brasil, Documentos de trabajo sobre cooperación y desarrollo, n. 2015/01, 2015.

DOMÍNGUEZ, R. Cooperación financiera para el desarrollo, ADN de la Cooperación Sur-Sur, Revista Iberoamericana de Estudios del Desarrollo, v. 5, n. 1, p. 62-86, 2016a.

DOMÍNGUEZ, R. Una lectura latinoamericana del régimen internacional de ayuda y cooperación, Con distintos acentos, disponible en http://www.condistintosacentos.com/una-lectura-latinoamericana-del-regimen-internacional-de-ayuda-y-cooperacion/, noviembre de 2016b.

DOMÍNGUEZ, R. Evolución o involución del desarrollo sostenible: de cómo el desarrollo sostenible se convirtió en corriente principal, In: LUCATELLO, S. y VERA, L. (coords.), La implementación de la Agenda 21 en México: aportes críticos a la sustentabilidad local. Mexico: Instituto Mora, p. 21-44, 2016c.

DUSSEL, E. China y América Latina: ¿una relación más allá de las modas?, Nueva Sociedad, disponible en http://nuso.org/articulo/china-y-america-latina-una-relacion-mas-alla-de-las-modas/, junio de 2015.

ECONOMY, E.E. Beijing Is No Champion of Globalization. The Myth of Chinese Leadership, Foreign Policy, disponible en https://www.foreignaffairs.com/articles/china/2017-01-22/beijing-no-champion-globalization/, 22 de enero de 2017.

ERNST, D. La cooperación técnica entre los países en desarrollo. Un instrumento viable para la autodeterminación colectiva, Comercio Exterior, v. 29, n. 12, p. 1396-1403, 1979.

ESTEVES, P. y ASSUNÇAO, M. South-South Cooperation and the international development battlefield: between the OECD and the UN, Third World Quarterly, v. 35, n. 10, p. 1775-1790, 2014.

FERNÁNDEZ-SHAW, F.G. Un lustro de política interamericana, Revista de Política Internacional, v. 48, p. 113-122, 1960.

GILMAN, N. The New International Economic Order: A Reintroduction, Humanity: An International Journal of Human Rights, Humanitarism, and Development, v. 6, n. 1, p. 1-16, 2015.

GOSOVIC, B. Recuerdos de medio siglo junto al Grupo de los 77, Crónica ONU, vol. 11, n. 1, http://unchronicle.un.org/es/article/recuerdos-de-medio-siglo-junto-al-grupo-de-los-77/, 2014.

GOSOVIC, B. The resurgence of South-South cooperation, Third World Quarterly, v. 37, n. 4, p. 733-743, 2016.

GÜRCAN, E.C. The Nonprofit-Corporate Complex. An Integral Component and Driving Force of Imperialism in the Phase of Monopoly-Finance Capitalism, Monthly Review, v. 66, n. 11, disponible en https://monthlyreview.org/2015/04/01/the-nonprofit-corporate-complex/, 2015.

HENDERSON J. et al. Globalization with Chinese Characteristics. Externalization, Dynamics and Transformations, Development and Change, v. 44, n. 6, p. 1221-1253, 2013.

HUITRÓN, A. La cooperación Sur-Sur: agente de cambio en la nueva arquitecturadel sistema internacional de cooperación para el desarrollo, Revista Internacional de Cooperación y Desarrollo, v. 3, n. 1, p. 127-155, 2016.

ILYÁSOVA, M. y SÉRVINOV, I. China a la conquista de Latinoamérica, disponible en https://actualidad.rt.com/actualidad/192245-china-inversiones-proyectos-america-latina, noviembre de 2015.

JIANG, Y. China’s New Development Bank and Infrastructure-led Growth, NUPI Policy Bries, n. 18, 2016.

LÁVUT, A. América Latina en el sistema de relaciones internacionales de China, Iberoamérica, n. 3(74), p. 52-67, 2015.

LECHINI, G. y MORASSO, C. La cooperación Sur-Sur en el Siglo XXI. Reflexiones desde América Latina, Anuario de la Integración Regional de América Latina y el Gran Caribe, n. 11, p. 114-133, 2015.

LEHMACHER, W. Why China could Lead the Next Phase of Globalization, disponible en https://www.weforum.org/agenda/2016/11/china-lead-globalization-after-united-states/, noviembre de 2016.

LEKSYÚTINA, Y. China como jugador activo en el espacio de América Latina, Iberoamérica, n. 4(67), p. 63-87, 2012.

LIN, J.Y. y WANG, Y. Emerging Global Governance (EGG): An Economist’s Perspective, Global Policy Opinion, disponible en http://www.globalpolicyjournal.com/blog/31/08/2016/emerging-global-governance-egg-economist%E2%80%99s-perspective, agosto de 2016.

LLENDERROZAS, E. América Latina: Fin de ciclo y transición regional, Anuario de la Integración Regional de América Latina y el Gran Caribe, n. 12, p. 51-64, 2016.

MARTÍNEZ CORTÉS, J.I. China: economía de mercado. El nuevo estatus chino en la OMC, Nueva Sociedad, disponible en http://nuso.org/articulo/china-economia-de-mercado/, noviembre de 2016.

MAYOBRE, J.A. et al. Proposiciones para la creación de un Mercado Común Latinoamericano, El Trimestre Económico, V. 32, n. 127(3), p. 533-537, 1965.

MOHAN, G. Beyond the Enclave: Towards a Critical Political Economy of China and Africa, Development and Change, v. 44, n. 6, p. 1255-1272, 2013.

MORRISON W.M. China’s Economic Rise: History, Trends, Challenges, and Implications for the United States, Congressional Research Service Report, n. 7-5700, 2015.

NACIONES UNIDAS, Cooperación horizontal. Plan de Acción de Buenos Aires, Integración Latinoamericana, n. 28, p. 65-73, 1978.

NIU, H. A New Era of China-Latin America Relations, Anuario de la Integración Regional de América Latina y el Gran Caribe, n. 11, p. 39-51, 2015.

OCAMPO, J.A., “Tiempos de incertidumbre”, Finanzas y Desarrollo , septiembre, p. 6-11, 2015.

OGLE, V. State Rights against Private Capital: The “New International Economic Order” and the Struggle over Aid, Trade, and Foreign Investment, 1962-1981, Humanity: An International Journal of Human Rights, Humanitarism, and Development, v. 5, n. 2, p. 211-234, 2014.

PATEL. S.J. La autodeterminación colectiva de los países en vías de desarrollo, Comercio Exterior, v. 26, n. 7, p. 771-778, 1976.

PETERS, S. Fin del ciclo: el neo-extractivismo en Suramérica frente a la caída de los precios de las materias primas. Un análisis desde una perspectiva de la teoría rentista, In: BURCHARDT, H.J. et al. (eds.), Nada dura para siempre. Neo-extractivismo tras el boom de las materias primas. Quito: Universidad Andina Simón Bolívar e ICDD, p. 21-54, 2016.

POLLOCK, D.H. La actitud de los Estados Unidos hacia la CEPAL. Algunos cambios durante los últimos 30 años. Revista de la CEPAL, n. 6, p. 59-86, 1978.

POLLOCK, D.H. et al. Entrevista inédita a Prebisch: logros y deficiencias de la CEPAL. Revista de la CEPAL, n. 75, p. 9-23, 2001.

PREBISCH, R. El desarrollo económico de la América Latina y alguno de sus principales problemas. Santiago de Chile: CEPAL, [1949] 2012.

PREBISCH, R. Towards a New Trade Policy for Development. Report of the Secretary-General of the Conference. In: UNITED NATIONS, Proceedings of the United Nations Conference on Trade and Development. Geneva, 23 March-16 June 1964. Volume II Policy Statements. Ginebra: United Nations, 1961, p. 1-64.

PREBISCH, R. Towards a Global Strategy of Development. Report of the Secretary-General of the United Nations Conference on Trade and Development. Ginebra: United Nations, 1968.

PYATAKOV, A. “Maratón” integracionista latinoamericano a comienzos del siglo XXI, Iberoamérica, n. 1(76), p. 65-83, 2015.

ROY, P. Economic growth, the UN and the Global South: an unfulfilled promise, Third World Quarterly, v. 37, n. 7, p. 1284-1297, 2016.

SANTA CRUZ, H. La creación de las Naciones Unidas y de la CEPAL, Revista de la CEPAL, n. 57, p. 17-32, 1995.

SIDIROPOULOS, E. et al. Introduction, In: CHATURVEDI, S. et al. (eds.), Development Cooperation and Emerging Powers. New Partners or Old Partners? New York: Zed Books, p. 1-10, 2012.

SIMON, G. Donald Trump y el nuevo orden mundial que se avecina, Sin Permiso, disponible en http://www.sinpermiso.info/textos/donald-trump-y-el-nuevo-orden-mundial-que-se-avecina, enero de 2017

SLIPAK, A.M. América Latina y China: ¿cooperación Sur-Sur o “Consenso de Beijing”? Nueva Sociedad, v. 250, p. 102-113, 2014.

SOUTH COMMISSION, The Challenge of the South. The Report of the South Commission. Oxford: Oxford University Press, 1990.

SUMMERS, T. China’s “New Sikl Roads”: sub-national regions and networks of global political economy, Third World Quarterly, v. 37, n. 9, p. 1628-1643, 2016.

THAKUR, R. How representative are BRICS? Third World Quarterly, v. 35, n. 10, p. 1791-1808, 2013.

TINBERGEN, J., coord. Rio: Reshaping the International Order. A Report to the Club of Rome. New York: Dutton.

TOYE, J. UNCTAD at 50: A Short History. Ginebra: UNCTAD, 2014a.

TOYE, J. Assesing the G77: 50 years after UNCTAD and 40 years after NIEO, Third World Quarterly, v. 35, n. 10, p. 1759-1774, 2014b.

UGARTECHE, O. China puede aprovechar una posible salida de Estados Unidos del TPP, Nueva Sociedad, disponible en http://nuso.org/articulo/oscar-ugarteche-china-puede-aprovechar-una-posible-salida-de-estados-unidos-del-tpp/, diciembre de 2016.

UNASUR, Ciencia, tecnología, innovación e industrialización en América del Sur: hacia una estrategia regional. Quito: UNASUR, 2014.

UNCTAD, Cooperación económica entre países en desarrollo. Informe de la secretaría de la UNCTAD sobre Medidas de apoyo en la espera de la Cooperación Económica entre Países en Desarrollo (1978), Integración Latinoamericana, n. 34, p. 67-73, 1979.

UNITED NATIONS, Proceedings of the United Nations Conference on Trade and Development. Geneva, 23 March-16 June 1964. Volume I Final Act and Report. Ginebra: United Nations, 1961.

UNITED NATIONS, Proceedings of the United Nations Conference on Trade and Development. Geneva, 23 March-16 June 1964. Volume II Policy Statements. Ginebra: United Nations, 1961.

VACA, W. Región América Latina: procesos regionales entre la dependencia y la autonomía, Íconos. Revista de Ciencias Sociales, n. 57, p. 1390-1249, 2017.

VALDÉS, G. Obstáculos políticos a la integración latinoamericana. Revista de la Integración, n. 17, p. 7-32, 1974.

VELTEMER, H. Dynamics of Alternative Trade and Development in Latin America, Journal of Economics and Development Studies, v. 3, n. 2, p. 108-123, 2015.

VILLAMAR, Z. BRIC: 15 años del acrónimo del siglo XXI, Nueva Sociedad, n. 266, p. 4-16, 2016.

WANG, Z. China’s Alternative Diplomacy, The Diplomat, disponible en http://thediplomat.com/2015/01/chinas-alternative-diplomacy/, enero de 2015.

WALDHEIM, K. La cooperación horizontal. Declaración del Secretario General de las Naciones Unidas en la apertura de la Conferencia de las Naciones Unidassobre Cooperación Técnica entre Países en Desarrollo (CTPD), Integración Latinoamericana, n. 28, p. 63-65, 1978.

YU, L. China’s strategic partership with Latin America: a fulcrum in China’s rise, International Affairs, v. 95, n. 5, p. 1047-1068, 2015.

ZHONPING, F. y JING, H. China’s strategic partnership diplomacy: engaging with a changing world, ESPO-FRIDE Working paper, n. 8, 2014.

Publicado
07-04-2017
Como Citar
Domínguez Martín, R. (2017). En los pliegues de la historia: Cooperación Sur-Sur y procesos de integración en América Latina y el Caribe. Estudos Internacionais: Revista De relações Internacionais Da PUC Minas, 4(2), 57-78. https://doi.org/10.5752/P.2317-773X.2016v4n2p57-78
Seção
Dossier: Cooperación Sur-Sur y procesos de integración en América Latina, frente al cambio de ciclo político regional