Reajustando as Estratégias de Moscou na Ásia:
Rússia e Sudeste Asiático num Mundo Multipolar
DOI:
https://doi.org/10.5752/P.2317-773X.2023v11n3p11-28Palavras-chave:
Rússia, Sudeste da Ásia, Multipolaridade, Ásia, Percepções, ChinaResumo
A parceria da Rússia com a China serviu como um colchão estratégico para a liderança do país lançar a operação militar na Ucrânia. Ao mesmo tempo, as relações cordiais com aliados de longo prazo na Ásia reforçaram a decisão da Rússia de tomar uma medida tão perigosa e assumir os riscos de ser cortada
financeiramente pelo Ocidente. Nesse sentido, as relações não apenas com a China, mas com outros poderes médios e pequenos da Ásia são cruciais para o desenvolvimento da Rússia nos próximos anos. O Sudeste Asiático parece ser um dos parceiros prospectivos mais importantes. As relações entre Rússia e Sudeste Asiático mostram que, apesar das conquistas evidentes em várias esferas, os planos da Rússia na região permanecem não fundamentados em termos de políticas e carecem de uma estratégia abrangente. Em última análise, a Rússia precisa determinar em que medida está comprometida com sua “reorientação” para a Ásia e o que espera dela, e se está pronta para recalibrar substancialmente seu relacionamento com o Sudeste Asiático.
Downloads
Referências
ASEAN. ASEAN Foreign Ministers’ Statement on The Situation in Ukraine. 26 February 2022.
BAINUS, Arry; MANURUNG, Hendra. Indonesia-Russia Strategic Partnership in Southeast Asia. Jurnal Ilmiah Hubungan Internasional, 17(1), 77–96, 2021. https://doi.org/10.26593/jihi.v17i1.3488.77-96
BASHKATOVA, Anastasia. Na Dal’nem vostoke ne razvernut’sya k Asii. Nezavisimaya gazeta. 6 July 2022. Available at: <https://www.ng.ru/economics/2022-07-06/4_8479 _east.html>. Accessed 16 November 2022.
BORDACHEV, Timofey. Sudba “bol’shoi dvadtsatki” reshaet’sya v boyakh na Ukraine. Vzglyad. 11 November 2022. Available at: <https://vz.ru/opinions/2022/11/11/1186300 .html>. Accessed 17 November 2022.
BUSBARAT, Pongphisoot. “Bamboo Swirling in the Wind”: Thailand’s Foreign Policy Imbalance between China and the United States. Contemporary Southeast Asia, 38(2), 233-57, 2016. DOI: 10.1355/cs38-2c
CAFRUNY, Alan; FOUSKAS, Vassilis; MALLINSON, William; VOYNITSKY, Andrey. Ukraine, Multipolarity and the Crisis of Grand Strategies. Journal of Balkan and Near Eastern Studies, 14 June 2022. DOI: 10.1080/19448953.2022.2084881
CHONGKITTAVORN, Kavi. Indonesia ramps up diplomatic profile. Khmer Times. 4 August 2022. Available at <https://www.khmertimeskh.com/501125182/indonesia-ramps-up-diplomatic-profile/>. Accessed 13 September 2022.
CLUNAN, Anne. Historical aspirations and the domestic politics of Russia's pursuit of international status. Communist and Post-Communist Studies, 47 281-290, 2014.
DAVE, Bhavna. Russia’s Asia Pivot: Engaging the Russian Far East, China and Southeast Asia. Singapore: Rajaratnam School of International Studies, 2016.
EASTRUSSIA(a). Aziatskiy vector rossiyskoy ekonomiki. 6 September 2022. Available at: <https://www.eastrussia.ru/material/aziatskiy-vektor-rossiyskoy-ekonomiki/>. Accessed 12 November 2022.
EASTRUSSIA(b). Prokladyvaya novye eksportnye marshuty. 3 November 2022. Available at: <https://www.eastrussia.ru/material/prokladyvaya-novye-eksportnye-marshruty/>. Accessed 10 November 2022.
GORBACHEVA, Valeriya; TOLORAYA, Georgii. Rossiya rasstavit prioritety. Rossiiskaya gazeta, 28 August 2018. Available at <https://rg.ru/2018/08/28/na-vef-2018-obsudiat-rossijsko-kitajskie -ekonomicheskie-proekty.html>. Accessed 30 May 2019.
HUAN, Amanda; THAMBIPILLAI, Pushpa. The “other” major power in the region: Russia and Southeast Asia. Oriental Institute Journal. 2019(4): 65-77, 2019. DOI: dx.doi.org/10.24866/2542-1611/2019-4/67-79
HONG, Mark; LUGG, Amy; SUMSKY, Viktor. ASEAN-Russia: Foundations and Future Prospects. Singapore: ISEAS Publishing, 2012.
KANAEV, Evgeny; KOROLEV, Alexander. Reenergizing the Russia-ASEAN Relationship: The Eurasian Opportunity. Asian Politics & Policy, 10(4), 723-751, 2019. DOI: 10.1111/aspp.12426
KAPOOR, Nivedita. Russia’s Relations in Southeast Asia since 2014: Continuity and Change. Observer Research Foundation. Occasional Paper, 267, August 2020.
KIREEV, Alexandr. Rossiiskii Dal’nii Vostok v transgranichnykh otnosheniyakh s ATR: obsor dinamiki 1990–2017 gg. Oikumena, 1(2019): 35–45.
KOLDUNOVA, Ekaterina. Asiatskiy mul´tilateralizm: proverka na prochnost’. Russian International Affairs Council. 23 August 2022. Available at. <https://russiancouncil.ru/ analytics-and-comments/analytics/aziatskiy-multilateralizm-proverka-na-prochnost/>. Accessed 13 October 2022.
KOLDUNOVA, Ekaterina; RANGSIMAPORN, Paradorn. Russia-Thailand Relations: Historical Background and Contemporary Developments. In: HONG, Mark; LUGG, Amy; SUMSKY, Viktor. ASEAN-Russia: Foundations and Future Prospects. Singapore: ISEAS Publishing, 2012. p. 160-172. https://doi.org/10.1355/9789814379588-024
KOROLEV, Alexandr. Novy “povorot” ili probuksova: vliyanie ukrainskogo krisisa na otnosheniya Rossii i ASEAN. Russian International Affairs Council. 17 March 2022. Available at: <https://russiancouncil.ru/analytics-and-comments/analytics/novyy-povorot-ili-probuksovka-vliyanie-ukrainskogo-krizisa-na-otnosheniya-rossii-i%20-ASEAN/>. Accessed: 7 October 2022.
KOROSTIKOV, Mikhail. Druzhba na rasstoyanii ruki. Kommersant, 31 May 2019. Available at <https://www.kommersant.ru/doc/3984186?from=other_trend>. Accessed 23 August 2022.
KORTUNOV, Andrei. Osobykh ozhidaniy v otnoshenii samite na Bali rossiysskoe rukavodstvo ne imeet. Russian International Affairs Council. 11 November 2022. Available at: <https://russiancouncil.ru/analytics-and-comments/comments/osobykh-ozhidaniy-v-otnoshenii-sammita-na-bali-rossiyskoe-rukovodstvo-ne-imeet/>. Accessed 15 November 2022.
KUKLIN, Nikita. Diplomatiya garmoniya I dobykh uslug: global’nye shagi presidenta dzhoko vidodo. Russian International Affairs Council. 4 July 2022. Available at: <https://russiancouncil.ru/analytics-and-comments/analytics/diplomatiya-garmonii-i-dobrykh -uslug-globalnye-shagi-prezidenta-dzhoko-vidodo/>. Accessed 24 August 2022.
LARUELLE, Marlene. 2014. Russia’s National Identity and Foreign Policy toward the Asia-Pacific. The Asan Forum. 24 January 2014. Available at: <http://www.theasanforum.org/russias-national-identity-and-foreign-policy-towardthe-asia-pacific/>. Accessed 17 November 2022.
LEICHTOVA, Magda. Misunderstanding Russia: Russian Foreign Policy and the West. England: Ashgate, 2014.
LISSOVOLIK, Yaroslav. The Year of ASEAN Centrality. Russian International Affairs Council. 22 July 2022. Available at <https://russiancouncil.ru/en/analytics-and-comments/comments/the-year-of-asean-centrality/>. Accessed 10 October 2022.
LOKSHIN, Grigoriy. Sotrudnichestvo c V’etnamom – chast’ Rossiyskogo “povorota na vostok”. Nezavisimaya gazeta. 29 November 2021. Available at <http://www-ng.ry/world/2021-11-29/100_vietnam.html>. Accessed 14 October 2022.
LUKYANOV, Fyodor. Indispensable Nation. Russian in Global Affairs. 25 September 2013. Available at <https://eng.globalaffairs.ru/articles/indispensable-nation/>. Accessed 17 November 2022.
LUKYANOV, Fyodor. Na peredovoi. Russia in Global Affairs. 1 May 2022. Available at: <https://globalaffairs.ru/articles/na-peredovoj/>. Accessed 11 November 2022.
MAHASETH, Harsh; WONG, Natalie. Understanding the Intricacies between Southeast Asia and Russia. Asian Research Journal of Arts & Social Sciences. 16(2): 10-22, 2022.
MEZHDUNARODNYE OTNOSHENIYA. Rossiia - Siam. 1863–1917: Dokumenty i materialy. 1997. Moscow.
MUELLER, Lukas Maximilian. Challenges to ASEAN centrality and hedging in connectivity governance—regional and national pressure points. The Pacific Review, 34(5), 747-777, 2021. https://doi.org/10.1080/09512748.2020.1757741
PHIRAMONTRI, Rom. Rol’ imperatora Nikolaya II v bor’be za sokhranenie nezavisimosti Siama. K 120-letiyu diplomaticheskikh otnosheniy Tailanda i Rossii. Vestnik Moskovskogo universiteta, 12, 46-62. 2017.
PHUBUNLAP, Orathai. The Russia-Ukraine Conflict: Implications for Thailand and ASEAN. International Studies Center. 3 March 2022. Available at: <https://isc.mfa.go.th /en/content/the-russia-ukraine-conflict-implications?cate=5f204a5928600c531517cb75>. Accessed 29 July 2022.
PIETRASIAK, Malgorzata. Russia in the process of constructing regional structures in Southeast Asia. Eastern Review, 2021, T. 10. https://doi.org/10.18778/1427-9657.10.02
PRIMAMEDIA. Probki vo Vladivostoke – ne tol’ko na dorogakh: akvatoriyu stolitsy DFO zapolnili suda-grusoperebozchiki. 24 November 2022. Available at: <https://primamedia.ru /news/1402933/>. Accessed 27 November 2022.
RANGSIMAPORN, Paradorn. Russian perceptions and policies in a multipolar East Asia under Yeltsin and Putin. International Relations of the Asia-Pacific. Volume 9(2009), 207–244.
RENTV. V Indonezii razmestili banner c obnovlennoy rossiyskoy kartoy. 16 November 2022. Available at: <https://ren.tv/news/v-rossii/1046683-rossiiskuiu-delegatsiiu-na-g20-vstretili-bannerom-s-obnovlennoi-kartoi?utm_source=yxnews&utm_medium=desktop> Accessed 17 November 2022.
SAFRONOVA, Elena. Antirossiyskie sanktsii: vzglyad iz Kitaya. EastRussia. 1 September 2022. Available at: <https://www.eastrussia.ru/material/antirossiyskie-sanktsii-vzglyad-iz-kitaya/>. Accessed 20 November 2022.
SEAH, Sharon. et al. The State of Southeast Asia: 2022. Singapore: ISEAS-Yusof Ishak Institute, 2022.
SKOSYREV, Vladimir. Rossiya teryaet vliyanie v Yugo-vostochnoy Asii. Nezavisimaya gazeta. 10 November 2022. Available at: <https://www.ng.ru/world/2022-11-10/6_8587_asia.html>. Accessed 12 November 2022.
SMITH, Hanna. Putin’s Third Term and Russia as a Great Power. In: BASSIN, Mark; SUSLOV, Mark. Eurasia 2.0: Russian Geopolitics in the Age of New Media. Lanham: Lexington Books, 2016.
STOREY, Ian. The Russia-Ukraine War and its Potential Impact on Russia’s Arms Sales to Southeast Asia. ISEAS Yusof Ishak Institute. (47) 2022.
TASS. Putin zayavil o formirovanii mnogopolyarnoi sistemy mira. 30 June 2022. Available at: <https://tass-ru.turbopages.org/turbo/tass.ru/s/politika/15082807>. Accessed 20 November 2022.
TCHAKAROVA, Velina. The DragonBear: Putin’s Choices. Observer Research Foundation. 28 April 2022. Available at <https://www.orfonline.org/expert-speak/the-dragonbear-putins-choices/>. Accessed 17 September 2022.
THAKUR, Ramesh; THAYER, Carlyle. The Soviet Union as An Asian-pacific Power: Implications of Gorbachev's 1986 Vladivostok Initiative. London: Westview, 1988.
THE ASEAN SECRETARIAT. Treaty of Amity and Cooperation (TAC). 2022. Available at: <https://asean.org/our-communities/asean-political-security-community/outward-looki ng-community/treaty-of-amity-and-cooperation-in-southeast-asia-tac/>. Accessed 20 October 2022.
TRENIN, Dmitri. Russia has made a decisive break with the West and it is ready to shape a new world order. Russian International Affairs Council. 6 July 2022. Available at: <https://russiancouncil.ru/en/analytics-and-comments/comments/russia-has-made-a-decis ive-break-with-the-west-and-is-ready-to-help-shape-a-new-world-order/>. Accessed 17 November 2022.
TROFIMCHUK, Grigoriy. Kak Rossii ispol’zobat’ potentsial ASEAN. Nezavisimaya gazeta. 17 October 2022. Available at <http://www.ng.ru/world/2022-10-17/8_8567_asean.html>. Accessed 07 November 2022.
TROFIMOV, Dmitri. Ekonomist Kashin: Statistika ne otrazhaet real’nyi rost torgovli mezhdu Rossiey i Kitaem. Obshestvennaya sluzhba novostey. Available at: <https://www.osnmedia.ru/ekonomika/ekonomist-kashin-statistika-ne-otrazhaet-realnyj-rost-torgovli-mezhdu-rossiej-i-kitaem/>. Accessed 23 November 2022.
TSYGANKOV, Andrei. Vladimir Putin's Vision of Russia as a Normal Great Power. Post-Soviet Affairs, 21,2 132-58, 2005.
TSYGANKOV, Andrei. G – Great Powerness. Russia in Global Affairs, 18(1), 85-91, 2020.
TSVETOV, Anton. After Crimea: Southeast Asia in Russia's Foreign Policy Narrative. Contemporary Southeast Asia, 38 (1):55–80, 2016.
TURCSANYI, Richard Q; DUBRAVCIKOVA, Klara; KIRONSKA, Kristina; WANG, Tao; IOCOVOZZI, James; GRIES, Peter; VASEKOVA, Veronika; CHUBB, Andrew. Chinese views of the world at the time of the Russia-Ukraine war. Evidence from a March 2022 public opinion survey. Olomouc: Palacky University Olomouc, 2022.
VERSHININA, Valeria. Rossiya I V’etnam v poiskakh novykh tochek peresecheniya. Russian International Affairs Council. 13 July 2022. Available at: <https://russiancouncil.ru/analytics-and-comments/analytics/rossiya-i-vetnam-v-poiskakh-novykh-tochek-peresecheniya/>. Accessed 24 August 2022.
VUVING, Alexander. Vietnam’s Approach to China: Bamboo Diplomacy With Neo-tributary Characteristics. The Diplomat. 12 November 2022. Available at: <https://thediplomat.com/2022/11/vietnams-approach-to-china-bamboo-diplomacy-with-neo-tributary-characteristics/>. Accessed 13 November 2022.
WISHNICK, Elizabeth. The China- Russia ‘no limits’ partnership is still going strong, with regime security as top priority. South China Morning Post. 29 September 2022. Available at: <https://www.scmp.com/comment/opinion/article/3193703/china-russia-no-limits-partnership-still-going-strong-regime>. Accessed 11 November 2022.
YUENYONG, Kan. Thailand and ASEAN Centrality Geopolitics. ASEAN PLUS+ Studies, 3(1), 44-58, 2022. Available at: <https://so06.tci-thaijo.org/index.php/aseanplus
/article/view/256128>. Accessed 30 October 2022.
ZOLOTUKHIN, Ivan. K voprosu o protivostoyanii Kitaya i V’etnama v Yuzhno-Kitayskom more: istoriya i sovremennost. Oikumena, 3(2022): 135–42.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
1. Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
2.Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
3.Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).