O redirecionamento da política externa brasileira para imigrantes e refugiados: o caso da imigração haitiana no início do século XXI
DOI:
https://doi.org/10.5752/P.2317-773X.2016v4n1p27Palavras-chave:
Imigração, Brasil, Política Externa, Haitianos, Redirecionamento.Resumo
Com vistas ao acentuado fluxo migratório de haitianos com destino ao território brasileiro, verificado especialmente após o ano de 2010, o presente artigo analisa a mudança ocorrida na política externa brasileira para imigrantes e refugiados com foco neste grupo migratório. O trabalho parte do pressuposto que ocorrera uma recategorização destes migrantes, anteriormente classificados pelo governo brasileiro como refugiados, frente aos os anseios de projeção internacional do país. Tais anseios cristalizaram-se sob a atuação do Brasil nos fóruns regionais sobre a temática de migração e direitos humanos, no comando da Missão das Nações Unidas para a Estabilização no Haiti e com o assento definitivo na Organização Internacional para as Migrações e Alto Comissariado das Nações Unidas para Refugiados, quiçá, um degrau às pretensões do Estado brasileiro junto ao Conselho de Segurança das Nações Unidas. Utilizando-se da abordagem de autores sobre a Política Externa Brasileira contemporânea, vislumbrar-se-á então quais foram as fontes de mudança sofridas na política externa e migratória brasileira, com base no caso do trato dos haitianos, que possivelmente replicam-se para outros grupos destacados, como de sírios e senegaleses. Por fim, o artigo aponta os desafios e pontos de convergência entre estas duas políticas, além das incongruências decorrentes da problemática migratória interna somada aos anseios de inserção estratégica externa do governo brasileiro entre 2010 e 2015.
Downloads
Referências
ANTEPROJETO de lei. Migrações e promoção dos direitos dos imigrantes no Brasil. Brasília: Ministério da Justiça, 2014. 52 p. [Criada pelo Ministério da Justiça pela Portaria n° 2.162/2013 e supervisão da edição por Deisy Ventura]. Disponível em: <https://saudeglobaldotorg1.files.
wordpress.com/2014/08/anteprojeto_v-final-1.pdf>. Acesso em: 18 nov. 2015.
ARCARAZO, Diego Acosta; WIESBROCK, Anja (Ed.). Global migration: old assumptions, new dynamics. Santa Barbara: Praeger, 2015. 3 v.
BRASIL. Lei nº 6.815, de 19 de agosto de 1980. Define a situação jurídica do estrangeiro no Brasil, cria o Conselho Nacional de Imigração. Diário Oficial da União, Brasília, 21 ago. 1980. Disponível em: < http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/L6815.htm>. Acesso em: 25 ago. 2016.
BRASIL. Lei nº 9.474, de 22 de julho de 1997. Define mecanismos para a implementação do Estatuto dos Refugiados de 1951, e determina outras providências. Diário Oficial da União, Brasília, 23 jul. 1997. Disponível em: < http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/L9474.htm>. Acesso
em: 25 ago. 2016.
BRASIL. Ministério das Relações Exteriores. Missão de estabilização das nações unidas no Haiti. Brasília: MRE, 2016. Disponível em: <http://www.itamaraty.gov.br/pt-BR/politica-externa/paz-e-seguranca-internacionais/142-minustah>. Acesso em: 16 jul. 2016.
BRASIL. Ministério do Trabalho e Emprego. Conselho Nacional de Imigração (CNIg). Resolução Normativa 97/2012. Dispõe sobre a concessão do visto permanente previsto no art. 16 da Lei nº 6.815, de 19 de agosto de 1980, a nacionais do Haiti. Diário Oficial da União, Brasília:
VERITAE, 13 jan. 2012. Disponível em: <http://www.veritae.com.br/lex-5110BF3C-850E57F3B739/2882_149_13-01-12_trabalho.pdf >. Acesso em: 18 nov. 2015.
BRUNET, Roger; FERRAS, Robert; THÉRY, Hervé. Immigration. In: BRUNET, Roger; FERRAS, Robert; THÉRY, Hervé. Les mots de la géographie. 3. ed. Paris: Reclus - La Documentation Française, 2012. p. 271.
BURGES, Sean W. Brazil as a bridge between old and new powers? International Affairs, v. 89, n. 3, p.577-594, maio 2013.
CERVO, Amado. Inserção internacional: formação dos conceitos brasileiros. São Paulo: Saraiva, 2008. 297 p.
CHADE, Jamil. Peru admite pressão do Brasil para pedir visto a haitianos. Estadão Internacional, Genebra, 12 de jun. 2012. Disponível em: <http://internacional.estadao.com.br/noticias/geral,peru-admite-pressao-do-brasil-para-pedir-visto-a-haitianos-imp-,885077>. Acesso em 13 de nov. 2015.
CONECTAS DIREITOS HUMANOS. Governo fecha abrigo para haitianos em Brasileia. São Paulo, 2014. Disponível em: <http://www.conectas.org/pt/acoes/politica-externa/noticia/17008-governo-fecha-abrigo-para-haitianos-em-brasileia>. Acesso em: 28 nov. 2014.
DIAS, Carolina Sanches Lecornec et al. Política brasileira para refugiados: política de Estado ou política de governo? Fronteira: revista de iniciação científica em Relações Internacionais, v. 10, n. 19, p. 25-40, 2011.
DIZNER, Gabriel Felipe da Fonseca. Política externa e política migratória no Brasil: convergências e distanciamentos (1995-2010). 2015. 131 f. Dissertação (Mestrado) - Programa de Pós-Graduação em Relações Internacionais, Universidade de Brasília, Brasília, 2015. Disponível em:
<http://repositorio.unb.br/bitstream/10482/18282/1/2015_GabrielFelipedaFonsecaDizner.pdf>. Acesso em: 18 nov. 2015.
FERNANDES, Duval et al. Migração dos haitianos para o Brasil: a RN n o 97/2012: uma avaliação preliminar. Cadernos de Debates Refúgio, Migrações e Cidadania, Brasília, v. 8, n. 8, p.55-71, dez. 2013. Disponível em: <https://haitianosnobrasil.files.wordpress.com/2015/05/
caderno-debates-8.pdf>. Acesso em: 18 nov. 2015.
FARIA, Maria Rita Fontes. Migrações internacionais no plano multilateral: reflexões para a política externa brasileira. Brasília: FUNAG, 2015. 306 p. Disponível em: < http://funag.gov.br/loja/download/1130-Migracoes_internacionais_no_plano_multilateral_23_10_2015.pdf>.
Acesso em: 22 nov. 2015.
GOVERNO concede autorização de permanência a 43,8 mil imigrantes haitianos. Brasília: EBC Agência Brasil, 2015. Disponível em: <http://agenciabrasil.ebc.com.br/geral/noticia/2015-11/ministros-assinam-ato-concedendo-autorizacao-de-permanencia-para-haitianos>. Acesso em: 18 nov. 2015.
HATTON, Timothy J.; WILLIAMSON, Jeffrey G. The age of mass migration: causes and economic impact. New York: Oxford University Press, 1998. 301 p.
HERMANN, Charles F. Changing course: when governments choose to redirect foreign policy. International Studies Quarterly, v. 34, n. 1, p.3-21, mar. 1990. Disponível em: <http://www.voxprofessori.com/cfh/hermann-pubs/Hermann-Changing Course When Governments
Choose to Redirect.pdf>. Acesso em: 24 set. 2015.
JACOBSEN, Karen. Factors influencing the policy responses of host governments to mass refugee influxes. International migration review, Nova York, v. 30, n.3, p. 655-678, 1996.
JUBILUT, Liliana Lyra. Refugee law and protection in Brazil: a model in South America? Journal of Refugee Studies. Oxford, v. 19, n, 1, p. 22-44, 2006.
JUBILUT, Liliana Lyra. O Direito internacional dos refugiados e sua aplicação no orçamento jurídico brasileiro. São Paulo: Método, 2007. 240 p. Disponível em: <http://www.pucpcaldas.br/uploads/59/03_Refugiados_e_sua_proteção_jur.pdf>. Acesso em: 18 nov. 2015.
KOROBKOV, Andrei V. The BRICS Members and the migration challenge. In: GLOBAL SOUTH INTERNATIONAL STUDIES CONFERENCE, 2., 2015, Singapura. Anais… Singapura: GSCIS, 2015. p. 1 - 11. Disponível em: <http://web.isanet.org/Web/Conferences/GSCIS
Singapore 2015/Archive/8b92eef0-bdaf-46c7-a4b7-95ce0f1237dd.pdf>. Acesso em: 18 nov. 2015.
LEAL, Marília Daniella Freitas Oliveira; LEITE, Alexandre César Cunha. A política externa brasileira e a questão dos deslocados ambientais: breves reflexões sobre a (des)proteção dos haitianos no Brasil. Revista de Estudos Internacionais, João Pessoa, v. 3, n. 2, p.47-58, 2012. Disponível
em: <http://www.revistadeestudosinternacionais.com/uepb/index.php/rei/article/viewFile/102/pdf>. Acesso em: 17 nov. 2015.
LIMA, Maria Regina Soares de; HIRST, Monica. Brazil as an intermediate state and regional power: action, choice and responsibilities. International Affairs, v. 82, n. 1, p.21-40, jan. 2006. Disponível em: <http://api.wiley.com/onlinelibrary/tdm/v1/articles/10.1111
/j.1468-2346.2006.00513.x>. Acesso em: 18 nov. 2015.
LOESCHER, Gil. Beyond charity: international cooperation and the global refugee crisis. Nova York: Oxford University Press, 1996.
MOREIRA, Julia Bertino. Política externa e refugiados no Brasil: uma análise sobre o governo Lula. In: ENCONTRO NACIONAL DA ABRI, 5., 2015, Belo Horizonte. Anais... Belo Horizonte: ABRI, 2015. p. 1 - 16. Disponível em: <http://www.encontronacional2015.abri.org.br/arquivo/
downloadpublic?Q=YToyOntzOjY6InBhcmFtcyI7czozNToiYToxOntzOjEwOiJJRF9BUlFVSVZPIjtzOjQ6IjQ3NDkiO30iO3M6MToiaCI7czozMjoiMzE4N2Y1OTQ1ZjhhNjI0NTVjOTM2-YWM5MmQzNzRkNDAiO30=>. Acesso em: 25 set. 2015.
ORGANIZAÇÃO INTERNACIONAL PARA AS MIGRAÇÕES. Perfil migratório do Brasil 2009. Genebra: Organização Internacional Para As Migrações, 2009. 148 p. Disponível em: <http://www.mte.gov.br/trab_estrang/perfil_migratorio_2009.pdf>. Acesso em: 11 nov. 2014.
PATARRA, Neide Lopes (Coord.). Emigração e imigração internacionais no Brasil contemporâneo. São Paulo: Fundo de População das Nações Unidas, 1995. 200 p.
PIORE, Michael J. Birds of passage: migrant labor and industrial societies. Nova York: Cambridge University Press, 1979. 229 p.
PÓVOA NETO, Helion. O erguimento de barreiras à migração e a diferenciação dos “direitos à mobilidade”. Revista Interdisciplinar da Mobilidade Humana, Brasília, v. 16, n. 31, p.394-400, 2008. Disponível em: <http://www.csem.org.br/remhu/index.php/remhu/article/
view/121/113>. Acesso em: 18 nov. 2015.
PUTNAM, Robert D. Diplomacia e política doméstica: a lógica dos jogos de dois níveis. Revista de Sociologia e Política, Curitiba, v. 18, n. 36, p.147-174, jun. 2010. Disponível em: <http://dx.doi.org/10.1590/S0104-44782010000200010>. Acesso em: 18 nov. 2015.
REDIN, Giuliana; MINCHOLA, Luís Augusto Bittencourt (Org.). Imigrantes no Brasil: proteção de direitos humanos e perspectivas político-jurídicas. Curitiba: Juruá Editora, 2015. 1 v.
REIS, Rossana Rocha. A política do Brasil para as migrações internacionais. Contexto Internacional, Rio de Janeiro, v. 33, n. 1, p.47-69, jun. 2011. Disponível em: <http://dx.doi.org/10.1590/S0102-85292011000100003>. Acesso em: 17 nov. 2015.
ROCHA-TRINDADE, Maria Beatriz da. Sociologia das Migrações. Lisboa: Universidade Aberta, 1995. 410 p.
RODRIGUES, Gilberto Marcos Antonio. O futuro do refúgio no Brasil e seu papel no cenário humanitário. In: BARRETO, Luiz Paulo Teles Ferreira (Org.). Refúgio no Brasil: a proteção brasileira aos refugiados e seu impacto nas Américas. Brasília: Acnur, 2010. Cap. 6. p. 132-149. Disponível
em: <http://www.acnur.org/t3/fileadmin/Documentos/portugues/Publicacoes/2010/Refugio_no_Brasil.pdf?view=1>. Acesso em: 16 nov. 2015.
RÜCKERT, Aldomar Arnaldo. Enquanto a União Europeia comemora sua nova política regional refugiados batem à sua porta. Confins, Paris, n. 25, nov. 2015. Disponível em: <https://confins.revues.org/10596?lang=pt>. Acesso em: 16 jul. 2016.
SANTOS, Fernando Damazio dos. Imigração haitiana ao Brasil: especificidades e dispositivo de política migratória empregado pelo estado brasileiro. 2014. 84 f. Monografia (Trabalho de Conclusão de Curso) - Curso de Relações Internacionais, Universidade Federal de Santa Catarina,
Florianópolis, 2014. Disponível em: <https://repositorio.ufsc.br/handle/123456789/128079>. Acesso em: 17 nov. 2015.
SARAIVA, Miriam Gomes. Balanço da política externa de Dilma Rousseff: perspectivas futuras? Relações Internacionais, Lisboa, n. 44, dez. 2014. Disponível em: <http://www.scielo.mec.pt/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1645-91992014000400003&lng=pt&nrm=iso>. Acesso em:
set. 2015.
SEITENFUS, Ricardo. Elementos para uma diplomacia solidária: a crise haitiana e os desafios da ordem internacional contemporânea. [S.l.]: Carta Internacional, 2006. Disponível em: <http://www.seitenfus.com.br/arquivos/elementos-diplomacia(1).pdf>. Acesso em: 17 nov. 2015.
SICILIANO, André Luiz. A política migratória brasileira: limites e desafios. 2013. 59 f. Dissertação (Mestrado em Relações Internacionais) – Instituto de Relações Internacionais, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2013. Disponível em: <http://www.iri.usp.br/documentos/defesa_
-04-19_Andre_Luiz_Siciliano.pdf>. Acesso em: 20 nov. 2015.
SILVA, César Augusto Silva da. Política migratória brasileira para refugiados (1998-2014). Curitiba: Íthala, 2015. 312 p.
SOUZA, Amaury de. A agenda internacional do Brasil: a política externa brasileira de FHC a Lula. Rio de Janeiro: Elsevier; CEBRI, 2009.
TEITELBAUM, Michael. Immigration, Refugees and foreign policy. International Organization, v. 38, n. 3,
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
1. Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
2.Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
3.Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).