“Cristãos ficam com Deus na sua paixão” reflexões sobre poder de Deus e poder humano em diálogo com Dietrich Bonhoeffer
Conteúdo do artigo principal
Resumo
A ambiguidade é uma realidade e um desafio constante na vida humana que não deve nem pode ser superada. Dietrich Bonhoeffer, teólogo luterano assassinado pelo regime nacional-socialista nos últimos dias da II Guerra Mundial no campo de concentração de Flossenbürg, em 8 de abril de 1945, soube como poucos captar esta situação e chamar pessoas cristãs a serem verdadeiramente humanas e responsáveis e meio às ambiguidades da vida. Aqui se foca numa poesia dele sob o título “Cristãos e pagãos”, cujo ponto principal é afirmar que “cristãos ficam com Deus em Sua [!] paixão”. Num diálogo com o filme “Deus é brasileiro” emerge uma ética da responsabilidade que tem ressonância também na teologia latino-americana da libertação. Utilizando-se de fontes bibliográficas mormente primárias se tece uma abordagem ensaística sobre uma concepção não usual do que significa seguir ao Cristo na contemporaneidade
Downloads
Detalhes do artigo

Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Submeto (emos) o presente trabalho, texto original e inédito, de minha (nossa) autoria, à avaliação de HORIZONTE – Revista de Estudos de Teologia e Ciências da Religião, e concordo (amos) em conceder os direitos de publicação a ele referentes à Editora PUC Minas. Declaro (amos) que seu conteúdo, no todo ou em parte, pode ser copiado, distribuído, editado, remixado e utilizado para a criação de outros trabalhos, sempre dentro dos limites da legislação de direitos autorais e direitos conexos, em qualquer meio de divulgação, impresso ou eletrônico, desde que sejam atribuídos os devidos créditos ao texto e à autoria, incluindo a referência à HORIZONTE.
Declaro (amos), ainda, que não existe conflito de interesses de natureza pessoal, acadêmica, institucional ou financeira entre o tema abordado, o(s) autor(es) e quaisquer empresas, instituições ou indivíduos.
Reconheço (reconhecemos) que HORIZONTE está licenciada sob a Licença Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0):
Esta obra está licenciada sob uma Licença Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional.
Por meio desta licença, autorizo (autorizamos), “para maximizar a disseminação da informação”, que terceiros possam compartilhar, distribuir, remixar, adaptar e criar a partir deste trabalho, inclusive para fins comerciais, desde que seja atribuído o devido crédito à autoria original.
Referências
AGAMBEN, Giorgio. O que é o contemporâneo? e outros ensaios. Trad. Vinicius Nicastro Honesco. Chapecó: Argos, 2009.
ALENCAR, Gedeon. Protestantismo Tupiniquim. Hipóteses sobre a (não) contribuição evangélica à cultura brasileira. São Paulo: Arte Editorial, 2007.
ALTMANN, Walter. Bonhoeffer in Latin American perceptions: An inspiration to overcome structures of injustice? Stellenbosch Theological Journal, v. 2, n. 1, p. 13-26, 2016.
ALVES, Rubem. Religião e repressão. São Paulo: Loyola, 2005.
BARNETT, Victoria J. Bonhoeffer and the Conspiracy. In: MAWSON, Michael; ZIEGLER, Philip G. The Oxford Handbook of Dietrich Bonhoeffer. Oxford: Oxford University Press, 2019. p. 65-76. Edição do Kindle.
BITTERLI, Urs. Die ‘Wilden’ und die ‘Zivilisierten’. Grundzüge einer Geistes- und Kulturgeschichte der europäisch-überseeischen Begegnung [1976]. 2. ed. München: C.H. Beck, 1991.
BOFF, Leonardo. Os sacramentos da vida e a vida dos sacramentos. Ensaio de uma teologia narrativa. 29. ed. Petrópolis: Vozes, 2014.
BONHOEFFER, Dietrich. Ética. Compilado e editado por Eberhard Bethge. Trad. Helberto Michel. 5. ed. São Leopoldo: Sinodal, 2001.
BONHOEFFER, Dietrich. Resistência e submissão. Cartas e anotações escritas na prisão. Editado por Christian Gremmels, Eberhard Bethge e Renate Bethge em cooperação com Ilse Tödt. Trad. Nélio Schneider. São Leopoldo: Sinodal; EST, 2003.
BONHOEFFER, Dietrich. Discipulado. Trad. Ilson Kayser. 13. ed. São Leopoldo: Sinodal; EST, 2016.
BONHOEFFER, Dietrich. A Comunhão dos Santos. Uma investigação dogmática sobre a sociologia da igreja. Trad. Nélio Schneider. São Leopoldo: Sinodal; EST, 2017.
BRAKEMEIER, Gottfried. Pobres e pecadores na ótica de Jesus. Estudos Teológicos, São Leopoldo, v. 25, n. 1, p. 13-63, 1985.
CALDAS, Carlos. Dietrich Bonhoeffer e a teologia pública no Brasil. São Paulo: Garimpo, 2016.
CAMPOS, Leonildo Silveira. Os “dois caminhos: observações sobre uma gravura protestante. Horizonte. Belo Horizonte, v. 12, n. 34, p. 339-381, 2014.
CAVALCANTE, Ronaldo. A cidade e o gueto. Introdução a uma Teologia Pública Protestante e o desafio do neofundamentalismo evangélico no Brasil. São Paulo: Fonte Editorial, 2010.
FRANCISCO, papa. Fratelli tutti sobre a fraternidade e a amizade social, de 3 de outubro de 2020. Disponível em https://www.vatican.va/content/francesco/pt/ encyclicals/documents/papa-francesco_20201003_enciclica-fratelli-tutti.html, acesso em 30 abr. 2025.
GREENBLATT, Stephen. Marvellous Possessions. The Wonders of the New World. Enlarged Edition. Chicago: University of Chicago Press, 2017.
HAMMES, Érico. Cristologia e seguimento em Dietrich Bonhoeffer. Teocomunicação, v. 21, n. 94, p. 497-515, 1991.
LUTERO, Martinho. A Epístola do Bem-aventurado Apóstolo Paulo aos Romanos. Obras Selecionadas, v. 8. São Leopoldo: Sinodal; Porto Alegre: Concórdia, 2003. p. 237-330.
MACEDO, Edir. Vida com abundância. Rio de Janeiro: Universal, 1990.
MARIANO, Ricardo. Neopentecostais: Sociologia do novo pentecostalismo no Brasil. São Paulo: Loyola, 1999.
MCCABE, John. Dietrich Bonhoeffer: The Last Eight Days. The Untold Story of the Journey to Flossenbürg. Waco, Tx.: Baylor University Press, 2024.
METAXAS, Eric. Bonhoeffer. Pastor, mártir, profeta, espião. São Paulo: Mundo Cristão, 2011.
METAXAS, Eric. Religionless Christianity. God’s Answer to Evil. Washington: Regnery Faith, 2024.
MIGUEZ BONINO, José. Doing Theology in a Revolutionary Situation. Philadelphia: Fortress, 1975.
MUSSKOPF, André S. Via(da)gens teológicas. Itinerários para uma teologia queer no Brasil. São Paulo: Fonte Editorial, 2012.
PIERUCCI, Antônio Flávio. Secularização em Max Weber: Da contemporânea serventia de voltarmos a acessar aquele velho sentido. Revista Brasileira de Ciências Sociais, v. 13, n. 37, sem números de página, 1998.
RAMOS, Luciana Soares. A recepção da teologia de Dietrich Bonhoeffer na América Latina. Dissertação [Mestrado em Ciências da Religião]. Universidade Metodista de São Paulo: Programa de Pós-Graduação em Ciências da Religião. São Bernardo do Campo, 2007.
REICHEL, Hanna. For Such a Time as This: Na Emergency Devotional. Grand Rapids: Eerdmans, 2025.
RENDERS, Helmut. A linguagem visual transconfessional da xilogravura pietista „O caminho largo e o caminho estreito”, de Charlotte Reihlen. Horizonte. Belo Horizonte, v. 14, n. 44, p. 1323-1353, 2016.
RIBEIRO, João Ubaldo. O santo que não acreditava em Deus & outras histórias. Porto Alegre: Mercado Aberto, 1999.
SCHNEIDER, Nélio. Sinais da teologia e do testemunho de Dietrich Bonhoeffer na América Latina. Estudos Teológicos, São Leopoldo, v. 35, n. 3, 246-257, 1995.
SELL, Wilhelm. Ser humano, ser para a outra pessoa: o significado da antropologia de Dietrich Bonhoeffer para sua ética. Tese [Doutorado em Teologia]. Faculdades EST: Programa de Pós-Graduação em Teologia. São Leopoldo, 2019.
SELL, Wilhelm; CALDAS Filho, Carlos Ribeiro. Vocação política da igreja em tempos sombrios: denúncia de Dietrich Bonhoeffer ao messianismo político. Protestantismo em revista, v. 46, n. 1, p. 50-63, 2020.
SELL, Wilhelm; SINNER, Rudolf von. Politico-Religious Messianism. A critical analysis of the Brazilian situation in conversation with Dietrich Bonhoeffer. In: VOSLOO, Robert; SAKUPAPA, Teddy; THYSSEN, Ashwin; RADLER, Karola (Orgs.). Bonhoeffer and the Responsibility for a Coming Generation. Doing Theology in a Time out of Joint. London: T&T Clark, 2024. p. 172-186.
SMIETANA, Bob. Bonhoeffer Relatives and Scholars Issue Warning to Eric Metaxas, Project 2025. MinistryWatch, 23 out. 2024. Disponível em: https://ministrywatch.com/bonhoeffer-relatives-and-scholars-issue-warning-to-eric-metaxas-project-2025/. Acesso em: 25 abr. 2025.
SINNER, Rudolf von. The Ethics of the Penultimate in a Situation of Ambiguity. A Possible and Relevant Interpretation of Bonhoeffer in Brazil Today. Stellenbosch Theological Journal, Stellenbosch, v. 2, n. 2, p. 77-91, 2016.
SINNER, Rudolf von. Teologia pública no Estado laico. Ensaios e análises. Teologia pública v. 7. São Leopoldo: Sinodal; EST, 2018.
SINNER, Rudolf von. A ética do penúltimo quando Deus é brasileiro: contribuições de Dietrich Bonhoeffer. In: ID. Paz em meio à violência: subsídios para a compreensão e o exercício da cidadania cristã. São Leopoldo: Sinodal, 2019, p. 95-110.
SINNER, Rudolf von. Sovereignty, self-limitation, and status confessionis – God, the people and covenant in the midst of ambiguities. In: LESSING, Hans; SADANANDA, Daniel Rathnakara (Orgs.). Receiving Nicaea Today: Global Voices from Reformed Perspectives. Leipzig: EVA, 2025. p. 373-390.
SOBRINO, Jon. Jesus, o libertador. I. A história de Jesus de Nazaré. Trad. Jaime A. Clasen. 2. ed. Petrópolis: Vozes, 1996.
SOBRINO, Jon. Onde está Deus? Terremoto, terrorismo, barbárie e utopia. Trad. Beatriz Neves da Fontoura. São Leopoldo: Sinodal, 2007.
TODOROV, Tzvetan. A conquista da América. A questão do outro. 4. ed. São Paulo: Martins Fontes, 2010.
VAINFAS, Ronaldo. Trópicos dos pecados: moral, sexualidade e inquisição no Brasil. Rio de Janeiro: Campus, 1989.
VOSLOO, Robert. Bonhoeffer, nosso contemporâneo? Diálogo com Bonhoeffer sobre o tempo, os tempos e a teologia pública. Trad. Luís Marcos Sander. In: SINNER, Rudolf von; ULRICH, Claudete Beise; FORSTER, Dion (Orgs.). Teologia Pública no Brasil e na África do Sul. Um diálogo teológico-político. Teologia Pública vol. 8. São Leopoldo: Sinodal; EST, 2020. p. 47-64.
WESTHELLE, Vítor Westhelle. O tamanho do paraíso: pressupostos do conceito de pecado na teologia latino-americana. Estudos Teológicos, São Leopoldo, v. 38, n. 3, p. 239-251, 1998.
WIESEL, Elie. A noite. Trad. Dorothée de Bruchard. Rio de Janeiro: Sextante, 2021.
ZEFERINO, Jefferson; SINNER, Rudolf von. O humanismo cristão de Dietrich Bonhoeffer. Contribuições para uma epistemologia teológica. Teologia em Questão, Taubaté/SP, v. 18, n. 2, fasc. 37, p. 37-63 (2020).
ZIMMERMANN, Jens. Dietrich Bonhoeffer’s Christian Humanism. Oxford: Oxford University Press, 2019.