Espírito, Liberdade e Mística em Nicolas Berdiaev e na Mística Feminina Cristã Medieval - DOI 10.5752/P.1983-2478.2014v10n17p62
Conteúdo do artigo principal
Resumo
Resumo
Neste artigo vamos desenvolver “um diálogo” entre espírito, mística e liberdade com base nos conceitos de Nicolas Berdiaev e nos relatos de Mechthild von Magdeburg e Marguerite Porete. O objetivo essencial é uma aproximação do sentido da mística da liberdade constituído no pensamento filosófico de Berdiaev e a expressão na mística feminina medieval cristã, na tentativa de apontar para o caráter supra confessional da experiência mística. A articulação das concepções filosóficas de Berdiaev e a hermenêutica de relatos das experiências de Deus nos quais a alma experimenta a verdadeira liberdade, na linguagem de Mechthild e, torna-se nada, na linguagem de Marguerite, sustentam os limiares de sentidos da espiritualidade humana e seus desdobramentos na perspectiva da experiência cristã. A consideração principal, nesse diálogo, é sustentar a dinâmica espiritual do conceito de liberdade a partir de alguns fragmentos da vida e obra dessas mulheres místicas medievais em consonância com o teor dos argumentos de Berdiaev, que desconstrói, assim como elas, o dualismo ontológico entre a alma humana e Deus, postulado pela teologia tradicional.
Palavras Chave: Nicolas Berdiaev. Mechthild von Magdeburg. Marguerite Porete. Lliberdade. Mística.
Abstract
In this article we will be developing a dialogue between spirit, mystic and freedom in Nicolas Berdiav, Mechthild von Magdeburg and MargueritePorete concepts.The essential intent is suggest an approach dealing with the sense of the mystic freedom within Berdiaev’s philosophical thought and the expression of Medieval Christian Female Mystic in an attempt to point these concepts far removed from an exclusively confessional character of mystic experience. The Berdiaev’s philosophical conception and the account of the hermeneutics of the experience of God that the soul experiences through the genuine freedom in Mechthild’s language and where the same soul becomes nothing for Marguerite’s language, both support the course’s entrances of the human spirituality meanings and the its signification coming from a Christian perspective. The prime reason to consider this dialogue is to investigate the concept of freedom present in spiritual dynamic, from these medieval women’s life and their literary production, that agree with Berdiaev’s attempt to distance herself from onthological dualism between the human soul and God, postulated by traditional theology.
Keywords: Nicolas Berdiaev. Mechthild von Magdeburg. Marguerite Porete. Freedom. Mystic.
Downloads
Detalhes do artigo
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
- Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attributionque permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja em Inglês O Efeito do Acesso Livre).
Referências
AMARAL, Maria José Caldeira do. Eros e Ágape - Minne: O Cúmulo do Amor na Luz fluente da Deidade - Das flieBende Licht der Gottheit – de Mechthild Von Magdeburg. São Paulo, 2008, 207f. Tese (Doutorado) - Programa de Estudos Pós-Graduados em Ciências da Religião, Pontifícia Universidade Católica de São Paulo. São Paulo.
AMARAl, Maria José Caldeira do, Eros e Agape – Minne: Amar e Desejar Deus na Luz fluente da Deidade se Mechthild de Magdeburg. São Paulo, Editora Reflexão, 2014.
BERDIAEV, Nicolas. Esprit et Liberté. Coletion Théophanie. Paris: Desclée de Brouwer, 1984.
BERDIAEV, Nicolas. Le Noveau Moyen Age. Lausane, Suisse: Editions L´Age de L´Homme, 1985.
CIRLOT, Vitória; GARÍ, Blanca. La Mirada Interior/escritoras místicas e visionárias en la Edad Media. Barcelona: Ediciones Martínez Roca, 1999.
DIAS, Maruzania Soares. O Gozo de Deus. Uma análise lacaniana da experiência Mística na obra de Marguerite Porete. São Paulo, 2010, 229f. Dissertação (Mestrado) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, Programa de Pós-Graduação em Ciências da Religião, São Paulo.
ECKHART, Mestre. Sermões alemães: sermões 1 a 60. Editora Universitária São Francisco. Petrópolis. Vozes, 2006.
GAGNEBIN, Laurent. Nicolas Berdiaeff ou De la destination créatice de l´homme, Essai sur sa pensée. Lausanne, Suisse: Editions L´Age d´Homme, 1994.
McGINN, Bernard. The foundations of mysticism. The presence of God: A history of Western Christian Mysticism. v. 1. New York: Crossroad, 2003.
McGINN BERNARD. The Flowering of Mysticism: Men and Women in the New Mysticism (1200-1350). The presence of God: A history of Western Christian Mysticism. v. 3. New York: Crossroad, 2003.
MAGDEBURG, Mechthild von. Das flieBende Licht der Gottheit: Nach der Einsiedler Handschrift in Kritischem Vergleich mit der gesamten Überlieferung. München: Hans Neumann; Zürich: Artemis-Verlag, 1990.
MARGUERITE PORETE. Le Mirroir des Âmes Simples et Anéanties. Introduction, Traduction et notes par Max Huot de Longchamp. Paris: Albin Michel, 1984.
PORETE, Marguerite. O Espelho das almas simples e aniquiladas e que permanecem somente na vontade e no desejo do Amor. Petrópolis: Vozes, 2008.
VAUCHEZ, Andre. Saints, Prophètes et Visionnaires: Le pouvoir surnaturel au Moyen Age. Paris: Albin Michel, 1999.
ZUM BRUNN, Émile; DE LIBERA, Alain. Maître Eckhart Méthaphisique du Verbe et Thèologie Négative. Paris: Beauchesne Editeur, 1984.