Espaço e espacialidade na produção escrita escolar: a reflexão linguístico-discursiva no ensino da escrita

Auteurs-es

  • Manoel Luiz Gonçalves Corrêa

Mots-clés :

Espaço, Espacialidade, Escrita, Pré-universitários, Ensino.

Résumé

Este trabalho investiga a produção do espaço (aspecto pragmático-enunciativo) e das espacialidades (aspecto histórico-discursivo) num conjunto de textos de pré-universitários em situação de avaliação (exame vestibular). Partindo dos resultados obtidos no estudo da construção do tempo e da(s) temporalidade(s) nesse mesmo conjunto de textos, são estudadas as referências espaciais marcadas por recursos linguísticos. Esses recursos linguísticos, apreendidos com base na organização do texto e considerados como produto do trabalho do escrevente com a linguagem, vêm delimitados, de modo voluntário ou involuntário, em certos fragmentos de texto. A noção de texto que sustenta essa análise baseia-se na consideração de que o texto é um repositório de marcas históricas da relação sujeito/linguagem (por exemplo, aquelas relacionadas às práticas letradas e orais), que, da perspectiva discursiva, podem ser registradas ou pela presença efetiva ou por omissões e ausências significativas. Na análise, de cunho qualitativo, são consideradas as noções de letramento acadêmico (LEA; STREET, 2006), de aspectos ocultos do letramento (STREET, 2009) e de presumido social (VOLOSHINOV/BAKHTIN, 1926: s/d) como modos de associar a perspectiva etnográfica à perspectiva discursiva. O objetivo é que os resultados contribuam para a reinterpretação das práticas de escrita enfatizadas na escola de modo a, também, contribuir para a reflexão linguístico-discursiva no ensino da escrita nos vários níveis de ensino.

 

Téléchargements

Les données relatives au téléchargement ne sont pas encore disponibles.

Références

BAKHTIN, Mikhail M. Estética da criação verbal. São Paulo: Martins Fontes, 1992.

BENVENISTE, Émile. Da subjetividade na linguagem. In: Problemas de linguística geral. São Paulo: Nacional/EDUSP, 1976. p. 284-293.

BENVENISTE, Émile. A linguagem e a experiência humana. O aparelho formal da enunciação. In: Problemas de lingüística geral II. Campinas, SP: Pontes; Ed. da Unicamp, 1988. p. 68-80 e 81-90.

CASTRO, Edgardo. Vocabulário de Foucault: um percurso pelos seus temas, conceitos e autores. Belo Horizonte: Autêntica, 2009.

CORRÊA, Manoel Luiz Gonçalves. Arranjos referenciais de tempo em textos de pré-universitários: letramento e oralidade. Gragoatá (UFF), v. 25, p. 75-93, 2008.

CORRÊA, Manoel Luiz Gonçalves. Temporalidades e treinamento escolar em textos de pré-universitários. Scripta (PUC Minas), v. 13, p. 245-261, 2010a.

CORRÊA, Manoel Luiz Gonçalves. Introdução. Reflexões sobre o trabalho de Bakhtin e sua relação com o ensino da escrita. In: OSORIO, Ester Myriam Rojas (Org.). Mikhail Bakhtin: cultura e vida. São Carlos, SP: Pedro e João Editores, v. 1, 2010b. p. 11-20.

CORRÊA, Manoel Luiz Gonçalves. A presença do modo de transmissão oral do saber na escrita de pré-universitários. In: MARÇALO, Maria João; LIMAHERNANDES, Maria Célia; ESTEVES, Elisa; FONSECA, Maria do Céu; GONÇALVES, Olga; VILELA, Ana Luísa; SILVA, Ana Alexandra (Org.). Língua portuguesa: ultrapassar fronteiras, juntar culturas. Évora, (PT): Universidade de Évora, (PT), 2010c, v. único. p. 150-159.

CORRÊA, Manoel Luiz Gonçalves. Tempo e temporalidade em textos de pré-universitários: distinções úteis à formação de professores. In: Letramento, discurso e trabalho docente (uma homenagem a Angela Kleiman). Vinhedo, SP: Horizonte, 2010d. p. 143-157.

CORRÊA, Manoel Luiz Gonçalves. Encontros entre prática e pesquisa de ensino: oralidade e letramento no ensino da escrita. Perspectiva (UFSC), v. 1, p. 625-648, 2011a.

FOUCAULT, Michel. De outros espaços. Conferência proferida no Cercle d’Études Architecturales, em 1403/1967-2005. Tradução de Pedro Moura, do original publicado em Diacritics; 16.1, Primavera/1986. Tradução publicada originalmente: 1998-index3. Versão revista: 11 fev. 2005. Disponível em: <http://www.virose.pt/vector/periferia/foucault_pt.html>.

FOUCAULT, Michel. A ordem do discurso. São Paulo: Loyola, 2004.

FOUCAULT, Michel. A arqueologia do saber. Rio de Janeiro: Forense

Universitária, 1986.

LEA, Mary R.; STREET, Brian V. The « Academic Literacies » model: theory and applications. Theory into practice, 45: 4, p. 368-377, 2006.

SERRANI, Silvana. (Org.). Letramento, discurso e trabalho docente (uma homenagem a Angela Kleiman). Vinhedo, SP: Editora Horizonte, 2010.

STREET, Brian V. “Hidden” features of academic paper writing. Working Papers in Educational Linguistics, 24/1, p. 1-17, 2009.

VASCONCELOS, Júlio. Treze Linhas, Folha de S.Paulo, São Paulo, 29 mar. 2012. Mercado, p. B‑10.

VOLOSHINOV, V. N. / BAKHTIN, M. M. “Discurso na vida e discurso na arte (sobre poética sociológica)”. Trad. para uso didático da versão inglesa de 1976: Carlos Alberto Faraco e Cristóvão Tezza, s/d. Texto originalmente publicado em russo, em 1926.

Téléchargements

Publié-e

2012-07-17

Comment citer

LUIZ GONÇALVES CORRÊA, Manoel. Espaço e espacialidade na produção escrita escolar: a reflexão linguístico-discursiva no ensino da escrita. Scripta, Belo Horizonte, v. 16, n. 30, p. 91–113, 2012. Disponível em: https://periodicos.pucminas.br/scripta/article/view/4242. Acesso em: 20 août. 2025.

Numéro

Rubrique

Dossiê: Leitura e escrita na formação acadêmica – língua materna e língua estrangeira

Articles les plus lus du,de la,des même-s auteur-e-s