Presidenta com a: notas sobre marcações históricas e políticas da língua

Authors

DOI:

https://doi.org/10.5752/P.2358-3428.2019v23n47p11-24

Keywords:

Historicidade, Política, Discurso, Silenciamento,

Abstract

Neste artigo, buscamos observar as marcas de silenciamento e de evidenciamento em conteúdos divulgados em portais de notícias brasileiros a respeito do uso da expressão presidenta. Por meio dos resultados de busca disponíveis na primeira página do Google, o corpus integra seis matérias veiculadas nos sites Uol, Exame, Veja, iG, Estado de Minas e CartaCapital. A fim de discutir as marcações históricas e políticas da língua, ancoramo-nos nas reflexões de Pêcheux (1990), Nunes (2008) e Orlandi (2007, 2012, 2013), autores da Análise de Discurso francesa de orientação pecheutiana. Diante do corpus, consideramos necessário também abordar o Jornalismo como meio de disputa, incorporando as contribuições de Biroli e Miguel (2017). A partir de indícios e angulações, observamos como sentidos se constroem no e pelo discurso.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

Leilane Tolentino Stauffer, Centro Federal de Educação Tecnológica de Minas Gerais (CEFET-MG)

Mestranda em Estudos de Linguagens pelo Centro Federal de Educação Tecnológica de Minas Gerais (CEFET-MG). Graduada em Comunicação Social, com habilitação em Jornalismo, pelo Centro Universitário de Belo Horizonte - UniBH (2013) e pós-graduada em Projetos Editoriais Impressos e Multimídia pelo Centro Universitário UNA (2015). Tem experiência na área de Comunicação, com ênfase em audiovisual, comunicação organizacional, comunicação pública, comunicação digital e mídias sociais. Pesquisa temas relacionados à comunicação, antropologia e linguagem.

References

ASSIS, Machado. Memórias póstumas de Brás Cubas. Edição eletrônica, 2009. Disponível em: http://www.machadodeassis.net/hiperTx_romances/obras/brascubas.htm. Acesso em: 29 jun. 2018.

BENVENISTE, Émile. Problemas de Linguística Geral I. Campinas: Pontes, 1995.

BIROLI, Flávia; MIGUEL, Luis Felipe. Notícias em disputa: mídia, democracia e formação de preferências no Brasil. São Paulo: Contexto, 2017.

DUARTE, Vânia Maria do Nascimento. A presidente ou a presidenta? Qual das formas devemos utilizar? Uol, São Paulo. Disponível em: <https://portugues.uol.com.br/gramatica/a-presidente-ou-presidenta-qual-das-formas-devemos-utilizar.html>. Acesso em: 29 jun. 2018.

NUNES, José Horta. Uma articulação da análise de discurso com a história das ideias linguísticas. Letras. Santa Maria, v. 18, n. 2, p. 107-124, jul./dez., 2008.

ORLANDI, Eni P. Análise de Discurso: princípios e procedimentos. 11. ed. Campinas: Pontes Editores, 2013.

ORLANDI, Eni P. As formas do silêncio: no movimento dos sentidos. 6. ed. Campinas: Editora da Unicamp, 2007a.

ORLANDI, Eni P. Discurso e Texto: formulação e circulação de sentidos. 4. ed. Campinas: Pontes Editores, 2012.

ORLANDI, Eni. Política Linguística no Brasil. Campinas: Pontes, 2007b. p. 163-181.

PATI, Camila. O termo “presidenta” está mesmo errado gramaticalmente? Exame, Franca, 11 ago. 2016. Disponível em: <https://exame.abril.com.br/carreira/o-termo-presidenta-esta-mesmo-errado/>. Acesso em: 29 jun. 2018.

PÊCHEUX, Michel. Delimitações, inversões, deslocamentos. Traduzido por José Horta Nunes. Cadernos de Estudos Linguísticos, n. 19, p. 7-24, jul./dez., 1990.

PRATES, Maria Clara. Governo Temer veta palavra ‘presidenta’ em publicações da EBC. Estado de Minas, Belo Horizonte, 31 maio 2016. Disponível em: <https://www.em.com.br/app/noticia/politica/2016/05/31/interna_politica,767923/palavra-presidenta-e-vetada-na-ebc.shtml>. Acesso em: 29 jun. 2018.

iG. “Presidenta” existe na língua portuguesa desde 1872. Último Segundo iG, São Paulo, 15 set. 2011. Disponível em: <http://ultimosegundo.ig.com.br/educacao/presidenta-existe-na-lingua-portuguesa-desde-1872/n1597210547562.html>. Acesso em: 29 jun. 2018.

RODRIGUES, Sérgio. Palavra do Ano: Presidente/presidenta. Veja, São Paulo, 21 out. 2010. Disponível em: <https://veja.abril.com.br/blog/sobre-palavras/palavra-do-ano-presidente-presidenta/>. Acesso em: 29 jun. 2018.

RODRIGUEZ, Diogo Antonio. Falar “presidenta” é tão correto quanto “presidente”. CartaCapital, São Paulo, 29 nov. 2014. Disponível em: <https://www.cartacapital.com.br/politica/falar-201ca-presidenta201d-e-tao-correto-quanto-201ca-presidente201d-3220.html>. Acesso em: 29 jun. 2018.

Downloads

Published

2019-05-24

How to Cite

STAUFFER, Leilane Tolentino. Presidenta com a: notas sobre marcações históricas e políticas da língua. Scripta, Belo Horizonte, v. 23, n. 47, p. 11–24, 2019. DOI: 10.5752/P.2358-3428.2019v23n47p11-24. Disponível em: https://periodicos.pucminas.br/scripta/article/view/18933. Acesso em: 21 oct. 2025.

Issue

Vol. 23 No. 47 (2019): Scripta 47

Section

Artigos

License

By submitting any manuscript (articles, reviews, or interviews) authors automatically assign full copyrights to PUC Minas. Authors are requested to ensure:

• The absence of conflicts of interest (relations between authors, companies/ institutions or individuals with an interest in the topic covered by the article), as well as funding agencies or sponsoring institutions of the research that culminated in the article.

This file is licensed under the Creative Commons Attribution - Share Alike 4.0 International.