Um olhar sobre as ruínas da casa e sua correlação com o conflito familiar nos romances Os dois irmãos, de Germano Almeida e Dois irmãos, de Milton Hatoum
Keywords:
Literatura cabo-verdiana, Literatura brasileira, Estudos comparados, Casa, Drama familiar.Abstract
O diálogo entre a literatura brasileira e a cabo-verdiana não se esgota nas décadas de 30 e 40. Este pode ser observado até a atualidade e com extensão para outras regiões brasileiras, além do Nordeste. A partir desta reflexão, este estudo tem como objetivo investigar, dentro do macrossistema literário de língua portuguesa e no âmbito das relações literárias contemporâneas entre Brasil e Cabo Verde, as tensões das personagens a partir da casa nos romances Os dois irmãos, de Germano Almeida, e Dois irmãos, de Milton Hatoum. Nessas obras, a casa, distante de sua função de aconchego, em vez de ser “uma das maiores (forças) de integração”, no dizer de Bachelard, transforma-se num ambiente hostil, que impõe o conflito fraterno que se estende aos espaços em seu entorno.
Downloads
References
ALMEIDA, G. de. Os dois irmãos. 2ª ed. Lisboa: Editorial Caminho, 1995.
ALMEIDA, G. A ilha fantástica. Lisboa: Editorial Caminho, 1994.
ALMEIDA, H. Hatoum, O salto da vida para a arte. Jornal da Tarde, São Paulo, sábado, 8 jul. 2000.
ARCE, B. C. Tempo, sentidos e paisagem: os trabalhos da memória em dois romances de Milton Hatoum. In: Arquitetura da memória: ensaios sobre os romances Dois irmãos, Relato de um certo oriente e Cinzas do norte de Milton Hatoum. Org. Maria da Luz Pinheiro de Cristo. Manaus: Editora da Universidade Federal Amazonas / UNINORT, 2007.
BACHELARD, G. A poética do espaço. São Paulo: Martins Fontes, 1996.
CANDIDO, A. A personagem do romance. In: A personagem de ficção. 9 ed. São Paulo: Perspectiva, 1992.
CANDIDO, A. Degradação do espaço. In: Revista de Letras. Assis, vol. 14, pp. 7-36, 1972.
CARREIRA, A. Cabo Verde: classes sociais, estrutura familiar, migrações. Lisboa: Ulmeiro, 1977.
CRISTO, M. da L. P. de. Arquitetura da memória: ensaios sobre os romances Dois Irmãos, Relato de um certo oriente e Cinzas do norte de Milton Hatoum. Manaus: Editora da Universidade Federal Amazonas / UNINORT, 2007.
CRISTO, M. Relato de uma cicatriz: a construção dos narradores dos romances Relato de um certo oriente e Dois irmãos. Tese de Doutorado/USP: São Paulo, 1995.
FREIRE, J. A. T. Entre construções e ruínas: uma leitura do espaço amazônico em romances de Dalcídio Jurandir e Milton Hatoum. Tese de Doutorado/USP: São Paulo. 2006.
GANDARA, P. Construindo Germano Almeida: a consciência da desconstrução. Lisboa: Nova Vega, Ltda, 2008.
GOMES, S. C. Uma recuperação de raiz: Cabo Verde na obra de Daniel Filipe. Praia: Instituto Caboverdiano do Livro e do Disco, 1993.
HATOUM, M. Dois irmãos. São Paulo: Companhia das Letras, 2000.
MARIANO, G. Cultura caboverdiana – ensaios. Coleção: Palavra Africana. Lisboa: Vega, 1991.
PADILHA, L. C. O espaço do desejo: uma leitura de A ilustre casa de Ramires de Eça de Queirós. Rio de Janeiro: EDUFF – Editora Universitária, 1989.
SPÍNOLA, D. Evocações – A ilha de Santiago e a cultura cabo-verdiana. In: Evocações. V. 1. Praia: Instituto da Biblioteca Nacional e do Livro, 2004.
TOLEDO, M. P. M. e F. de. Entre olhares e vozes: foco narrativo e retórica em Relato de um certo oriente e Dois irmãos, de Milton Hatoum. São Paulo: Nankin Editorial, 2004.
Webgrafia
GOMES, S. C. Amar Cabo Verde. Disponível em: . Acesso em: 24 jan. 2008.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
By submitting any manuscript (articles, reviews, or interviews) authors automatically assign full copyrights to PUC Minas. Authors are requested to ensure:
• The absence of conflicts of interest (relations between authors, companies/ institutions or individuals with an interest in the topic covered by the article), as well as funding agencies or sponsoring institutions of the research that culminated in the article.
This file is licensed under the Creative Commons Attribution - Share Alike 4.0 International.
