José Craveirinha: poesia com sons e gestos da oralidade
Mots-clés :
José Craveirinha, Letra e sonoridade, Moçambicanidade, Literatura moçambicana.Résumé
Procura-se mostrar, na poética de José Craveirinha, os cruzamentos da escrita com os sotaques da oralidade, com as sonoridades próprias das línguas faladas pelo povo moçambicano. Uma poética que conclama os hábitos da terra metaforiza, com o som forte da xipalapala, uma expressão literária que tem a intenção de motivar a reconquista da terra pelos gestos e sons que a habitam.
Téléchargements
Références
CHABAL, Patrick. Vozes moçambicanas; literatura e nacionalidade. Lisboa: Vega, 1994.
CHAVES, Rita. José Craveirinha, da Mafalala, de Moçambique, do Mundo. Revista Via Atlântica, n. 3, 1999. p. 140-168.
CRAVEIRINHA, José. Xigubo. Lisboa: Edições 70, 1980.
CRAVEIRINHA, José. Cela I. Lisboa: Edições 70, 1980.
CRAVEIRINHA, José. Karingana ua karingana. Maputo: AEMO, 1995.
CRAVEIRINHA, José. Maria. Lisboa: Edições 70, 1988.
DERRIDA, Jacques. Le monolinguisme de l’autre. Paris: Galilée, 1996
DOMINGO, João. Perdi um amigo, perdi um mestre. In: Jornal Domingo, edição de 16 de fevereiro de 2003, p. 15.
JORNAL Domingo, suplemento Cultura de Maputo, Moçambique, edição dos dias 9/2/ 2003 e 16/2/2003.
JORGE, Sílvio Renato. José Craveirinha e a busca da palavra moçambicana. In: SEPÚLVEDA, Maria do Carmo; SALGADO, Tereza. África e Brasil: letras em Laços. Rio de Janeiro:
Atlântica, 2000. p. 197-207.
SILVEIRA, Jorge Fernandes da. José Craveirinha; impoética poesia. In: Repensando a africanidade: ENCONTRO DE PROFESSORES DE LITERATURAS AFRICANAS DE LÍNGUA PORTUGUESA, 1. Anais... Niterói, 1991. p. 185-194.
LABAN, Michel. Mário Pinto de Andrade. Uma entrevista. Lisboa: Edições João Sá da Costa, 1997.
LARANJEIRA, Pires. A negritude africana de língua portuguesa. Porto: Edições Afrontamento, 1995.
LEITE, Ana Mafalda. A poética de José Craveirinha. Lisboa: Vega, 1991.
MENDONÇA, Fátima. Moçambique, lugar para a poesia; uma pedrada no charco. In: SOUZA, Noémia. Sangue negro. Maputo: AEMO, 2000.
Téléchargements
Publié-e
Comment citer
Numéro
Rubrique
Licence
DECLARATION DE DROIT D’AUTEUR
Les droits d’auteurs
L’envoie de toute collaboration implique, automatiquement, la cession complète des droits d’auteur à PUC Minas. Il est demandé aux auteurs d’assurer :
- l’inexistence de conflit d’intérêt (des relations entre auteurs, entreprises/institutions ou individus en ayant intérêt au thème traité par l’article), et
- des organismes ou institutions de subvention de recherche qui a donné origine à l’article.