O redirecionamento da política externa brasileira para imigrantes e refugiados: o caso da imigração haitiana no início do século XXI
DOI:
https://doi.org/10.5752/P.2317-773X.2016v4n1p27Keywords:
Imigração, Brasil, Política Externa, Haitianos, Redirecionamento.Abstract
Com vistas ao acentuado fluxo migratório de haitianos com destino ao território brasileiro, verificado especialmente após o ano de 2010, o presente artigo analisa a mudança ocorrida na política externa brasileira para imigrantes e refugiados com foco neste grupo migratório. O trabalho parte do pressuposto que ocorrera uma recategorização destes migrantes, anteriormente classificados pelo governo brasileiro como refugiados, frente aos os anseios de projeção internacional do país. Tais anseios cristalizaram-se sob a atuação do Brasil nos fóruns regionais sobre a temática de migração e direitos humanos, no comando da Missão das Nações Unidas para a Estabilização no Haiti e com o assento definitivo na Organização Internacional para as Migrações e Alto Comissariado das Nações Unidas para Refugiados, quiçá, um degrau às pretensões do Estado brasileiro junto ao Conselho de Segurança das Nações Unidas. Utilizando-se da abordagem de autores sobre a Política Externa Brasileira contemporânea, vislumbrar-se-á então quais foram as fontes de mudança sofridas na política externa e migratória brasileira, com base no caso do trato dos haitianos, que possivelmente replicam-se para outros grupos destacados, como de sírios e senegaleses. Por fim, o artigo aponta os desafios e pontos de convergência entre estas duas políticas, além das incongruências decorrentes da problemática migratória interna somada aos anseios de inserção estratégica externa do governo brasileiro entre 2010 e 2015.
Downloads
References
ANTEPROJETO de lei. Migrações e promoção dos direitos dos imigrantes no Brasil. Brasília: Ministério da Justiça, 2014. 52 p. [Criada pelo Ministério da Justiça pela Portaria n° 2.162/2013 e supervisão da edição por Deisy Ventura]. Disponível em: <https://saudeglobaldotorg1.files.
wordpress.com/2014/08/anteprojeto_v-final-1.pdf>. Acesso em: 18 nov. 2015.
ARCARAZO, Diego Acosta; WIESBROCK, Anja (Ed.). Global migration: old assumptions, new dynamics. Santa Barbara: Praeger, 2015. 3 v.
BRASIL. Lei nº 6.815, de 19 de agosto de 1980. Define a situação jurídica do estrangeiro no Brasil, cria o Conselho Nacional de Imigração. Diário Oficial da União, Brasília, 21 ago. 1980. Disponível em: < http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/L6815.htm>. Acesso em: 25 ago. 2016.
BRASIL. Lei nº 9.474, de 22 de julho de 1997. Define mecanismos para a implementação do Estatuto dos Refugiados de 1951, e determina outras providências. Diário Oficial da União, Brasília, 23 jul. 1997. Disponível em: < http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/L9474.htm>. Acesso
em: 25 ago. 2016.
BRASIL. Ministério das Relações Exteriores. Missão de estabilização das nações unidas no Haiti. Brasília: MRE, 2016. Disponível em: <http://www.itamaraty.gov.br/pt-BR/politica-externa/paz-e-seguranca-internacionais/142-minustah>. Acesso em: 16 jul. 2016.
BRASIL. Ministério do Trabalho e Emprego. Conselho Nacional de Imigração (CNIg). Resolução Normativa 97/2012. Dispõe sobre a concessão do visto permanente previsto no art. 16 da Lei nº 6.815, de 19 de agosto de 1980, a nacionais do Haiti. Diário Oficial da União, Brasília:
VERITAE, 13 jan. 2012. Disponível em: <http://www.veritae.com.br/lex-5110BF3C-850E57F3B739/2882_149_13-01-12_trabalho.pdf >. Acesso em: 18 nov. 2015.
BRUNET, Roger; FERRAS, Robert; THÉRY, Hervé. Immigration. In: BRUNET, Roger; FERRAS, Robert; THÉRY, Hervé. Les mots de la géographie. 3. ed. Paris: Reclus - La Documentation Française, 2012. p. 271.
BURGES, Sean W. Brazil as a bridge between old and new powers? International Affairs, v. 89, n. 3, p.577-594, maio 2013.
CERVO, Amado. Inserção internacional: formação dos conceitos brasileiros. São Paulo: Saraiva, 2008. 297 p.
CHADE, Jamil. Peru admite pressão do Brasil para pedir visto a haitianos. Estadão Internacional, Genebra, 12 de jun. 2012. Disponível em: <http://internacional.estadao.com.br/noticias/geral,peru-admite-pressao-do-brasil-para-pedir-visto-a-haitianos-imp-,885077>. Acesso em 13 de nov. 2015.
CONECTAS DIREITOS HUMANOS. Governo fecha abrigo para haitianos em Brasileia. São Paulo, 2014. Disponível em: <http://www.conectas.org/pt/acoes/politica-externa/noticia/17008-governo-fecha-abrigo-para-haitianos-em-brasileia>. Acesso em: 28 nov. 2014.
DIAS, Carolina Sanches Lecornec et al. Política brasileira para refugiados: política de Estado ou política de governo? Fronteira: revista de iniciação científica em Relações Internacionais, v. 10, n. 19, p. 25-40, 2011.
DIZNER, Gabriel Felipe da Fonseca. Política externa e política migratória no Brasil: convergências e distanciamentos (1995-2010). 2015. 131 f. Dissertação (Mestrado) - Programa de Pós-Graduação em Relações Internacionais, Universidade de Brasília, Brasília, 2015. Disponível em:
<http://repositorio.unb.br/bitstream/10482/18282/1/2015_GabrielFelipedaFonsecaDizner.pdf>. Acesso em: 18 nov. 2015.
FERNANDES, Duval et al. Migração dos haitianos para o Brasil: a RN n o 97/2012: uma avaliação preliminar. Cadernos de Debates Refúgio, Migrações e Cidadania, Brasília, v. 8, n. 8, p.55-71, dez. 2013. Disponível em: <https://haitianosnobrasil.files.wordpress.com/2015/05/
caderno-debates-8.pdf>. Acesso em: 18 nov. 2015.
FARIA, Maria Rita Fontes. Migrações internacionais no plano multilateral: reflexões para a política externa brasileira. Brasília: FUNAG, 2015. 306 p. Disponível em: < http://funag.gov.br/loja/download/1130-Migracoes_internacionais_no_plano_multilateral_23_10_2015.pdf>.
Acesso em: 22 nov. 2015.
GOVERNO concede autorização de permanência a 43,8 mil imigrantes haitianos. Brasília: EBC Agência Brasil, 2015. Disponível em: <http://agenciabrasil.ebc.com.br/geral/noticia/2015-11/ministros-assinam-ato-concedendo-autorizacao-de-permanencia-para-haitianos>. Acesso em: 18 nov. 2015.
HATTON, Timothy J.; WILLIAMSON, Jeffrey G. The age of mass migration: causes and economic impact. New York: Oxford University Press, 1998. 301 p.
HERMANN, Charles F. Changing course: when governments choose to redirect foreign policy. International Studies Quarterly, v. 34, n. 1, p.3-21, mar. 1990. Disponível em: <http://www.voxprofessori.com/cfh/hermann-pubs/Hermann-Changing Course When Governments
Choose to Redirect.pdf>. Acesso em: 24 set. 2015.
JACOBSEN, Karen. Factors influencing the policy responses of host governments to mass refugee influxes. International migration review, Nova York, v. 30, n.3, p. 655-678, 1996.
JUBILUT, Liliana Lyra. Refugee law and protection in Brazil: a model in South America? Journal of Refugee Studies. Oxford, v. 19, n, 1, p. 22-44, 2006.
JUBILUT, Liliana Lyra. O Direito internacional dos refugiados e sua aplicação no orçamento jurídico brasileiro. São Paulo: Método, 2007. 240 p. Disponível em: <http://www.pucpcaldas.br/uploads/59/03_Refugiados_e_sua_proteção_jur.pdf>. Acesso em: 18 nov. 2015.
KOROBKOV, Andrei V. The BRICS Members and the migration challenge. In: GLOBAL SOUTH INTERNATIONAL STUDIES CONFERENCE, 2., 2015, Singapura. Anais… Singapura: GSCIS, 2015. p. 1 - 11. Disponível em: <http://web.isanet.org/Web/Conferences/GSCIS
Singapore 2015/Archive/8b92eef0-bdaf-46c7-a4b7-95ce0f1237dd.pdf>. Acesso em: 18 nov. 2015.
LEAL, Marília Daniella Freitas Oliveira; LEITE, Alexandre César Cunha. A política externa brasileira e a questão dos deslocados ambientais: breves reflexões sobre a (des)proteção dos haitianos no Brasil. Revista de Estudos Internacionais, João Pessoa, v. 3, n. 2, p.47-58, 2012. Disponível
em: <http://www.revistadeestudosinternacionais.com/uepb/index.php/rei/article/viewFile/102/pdf>. Acesso em: 17 nov. 2015.
LIMA, Maria Regina Soares de; HIRST, Monica. Brazil as an intermediate state and regional power: action, choice and responsibilities. International Affairs, v. 82, n. 1, p.21-40, jan. 2006. Disponível em: <http://api.wiley.com/onlinelibrary/tdm/v1/articles/10.1111
/j.1468-2346.2006.00513.x>. Acesso em: 18 nov. 2015.
LOESCHER, Gil. Beyond charity: international cooperation and the global refugee crisis. Nova York: Oxford University Press, 1996.
MOREIRA, Julia Bertino. Política externa e refugiados no Brasil: uma análise sobre o governo Lula. In: ENCONTRO NACIONAL DA ABRI, 5., 2015, Belo Horizonte. Anais... Belo Horizonte: ABRI, 2015. p. 1 - 16. Disponível em: <http://www.encontronacional2015.abri.org.br/arquivo/
downloadpublic?Q=YToyOntzOjY6InBhcmFtcyI7czozNToiYToxOntzOjEwOiJJRF9BUlFVSVZPIjtzOjQ6IjQ3NDkiO30iO3M6MToiaCI7czozMjoiMzE4N2Y1OTQ1ZjhhNjI0NTVjOTM2-YWM5MmQzNzRkNDAiO30=>. Acesso em: 25 set. 2015.
ORGANIZAÇÃO INTERNACIONAL PARA AS MIGRAÇÕES. Perfil migratório do Brasil 2009. Genebra: Organização Internacional Para As Migrações, 2009. 148 p. Disponível em: <http://www.mte.gov.br/trab_estrang/perfil_migratorio_2009.pdf>. Acesso em: 11 nov. 2014.
PATARRA, Neide Lopes (Coord.). Emigração e imigração internacionais no Brasil contemporâneo. São Paulo: Fundo de População das Nações Unidas, 1995. 200 p.
PIORE, Michael J. Birds of passage: migrant labor and industrial societies. Nova York: Cambridge University Press, 1979. 229 p.
PÓVOA NETO, Helion. O erguimento de barreiras à migração e a diferenciação dos “direitos à mobilidade”. Revista Interdisciplinar da Mobilidade Humana, Brasília, v. 16, n. 31, p.394-400, 2008. Disponível em: <http://www.csem.org.br/remhu/index.php/remhu/article/
view/121/113>. Acesso em: 18 nov. 2015.
PUTNAM, Robert D. Diplomacia e política doméstica: a lógica dos jogos de dois níveis. Revista de Sociologia e Política, Curitiba, v. 18, n. 36, p.147-174, jun. 2010. Disponível em: <http://dx.doi.org/10.1590/S0104-44782010000200010>. Acesso em: 18 nov. 2015.
REDIN, Giuliana; MINCHOLA, Luís Augusto Bittencourt (Org.). Imigrantes no Brasil: proteção de direitos humanos e perspectivas político-jurídicas. Curitiba: Juruá Editora, 2015. 1 v.
REIS, Rossana Rocha. A política do Brasil para as migrações internacionais. Contexto Internacional, Rio de Janeiro, v. 33, n. 1, p.47-69, jun. 2011. Disponível em: <http://dx.doi.org/10.1590/S0102-85292011000100003>. Acesso em: 17 nov. 2015.
ROCHA-TRINDADE, Maria Beatriz da. Sociologia das Migrações. Lisboa: Universidade Aberta, 1995. 410 p.
RODRIGUES, Gilberto Marcos Antonio. O futuro do refúgio no Brasil e seu papel no cenário humanitário. In: BARRETO, Luiz Paulo Teles Ferreira (Org.). Refúgio no Brasil: a proteção brasileira aos refugiados e seu impacto nas Américas. Brasília: Acnur, 2010. Cap. 6. p. 132-149. Disponível
em: <http://www.acnur.org/t3/fileadmin/Documentos/portugues/Publicacoes/2010/Refugio_no_Brasil.pdf?view=1>. Acesso em: 16 nov. 2015.
RÜCKERT, Aldomar Arnaldo. Enquanto a União Europeia comemora sua nova política regional refugiados batem à sua porta. Confins, Paris, n. 25, nov. 2015. Disponível em: <https://confins.revues.org/10596?lang=pt>. Acesso em: 16 jul. 2016.
SANTOS, Fernando Damazio dos. Imigração haitiana ao Brasil: especificidades e dispositivo de política migratória empregado pelo estado brasileiro. 2014. 84 f. Monografia (Trabalho de Conclusão de Curso) - Curso de Relações Internacionais, Universidade Federal de Santa Catarina,
Florianópolis, 2014. Disponível em: <https://repositorio.ufsc.br/handle/123456789/128079>. Acesso em: 17 nov. 2015.
SARAIVA, Miriam Gomes. Balanço da política externa de Dilma Rousseff: perspectivas futuras? Relações Internacionais, Lisboa, n. 44, dez. 2014. Disponível em: <http://www.scielo.mec.pt/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1645-91992014000400003&lng=pt&nrm=iso>. Acesso em:
set. 2015.
SEITENFUS, Ricardo. Elementos para uma diplomacia solidária: a crise haitiana e os desafios da ordem internacional contemporânea. [S.l.]: Carta Internacional, 2006. Disponível em: <http://www.seitenfus.com.br/arquivos/elementos-diplomacia(1).pdf>. Acesso em: 17 nov. 2015.
SICILIANO, André Luiz. A política migratória brasileira: limites e desafios. 2013. 59 f. Dissertação (Mestrado em Relações Internacionais) – Instituto de Relações Internacionais, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2013. Disponível em: <http://www.iri.usp.br/documentos/defesa_
-04-19_Andre_Luiz_Siciliano.pdf>. Acesso em: 20 nov. 2015.
SILVA, César Augusto Silva da. Política migratória brasileira para refugiados (1998-2014). Curitiba: Íthala, 2015. 312 p.
SOUZA, Amaury de. A agenda internacional do Brasil: a política externa brasileira de FHC a Lula. Rio de Janeiro: Elsevier; CEBRI, 2009.
TEITELBAUM, Michael. Immigration, Refugees and foreign policy. International Organization, v. 38, n. 3,
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Authors who publish with this journal agree to the following terms:
a.Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution License that allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal
b.Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.
c.Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work (See The Effect of Open Access).
![]()
