Influência do anjo Gabriel na constituição do ser espiritual de Jesus segundo Ibn ‘Arabī
Conteúdo do artigo principal
Resumo
La constitución de Jesús en el pensamiento de Ibn ‘Arabī depende de su herencia materna y paterna. El ángel Gabriel toma el estatuto de padre por su aparición a María y por ser el portador de un “Espíritu que procede de Dios”. En este artículo presentaremos la herencia que Jesús recibe del ángel y las repercusiones que sobre su ser tendrá el encuentro de una madre humana y un espíritu angélico. Jesús va a ser un ser dual sobre el que va a primar su aspecto espiritual, puesto que el “agua imaginal” de Gabriel primará sobre el “agua real” de María. Será medio humano y medio espíritu. Su “cristología” es plenamente islámica, pero se acerca, de esta manera, sin identificarse, al docetismo. Jesús aparecerá como un varón, aun siendo un espíritu, y será, por ello, capaz de obrar milagros de vivificación. Para el gran maestro sufí, cada profeta es manifestador de una cualidad divina; en el caso de Jesús, él es la corporalización del Aliento divino.
Downloads
Detalhes do artigo
Submeto (emos) o presente trabalho, texto original e inédito, de minha (nossa) autoria, à avaliação de HORIZONTE – Revista de Estudos de Teologia e Ciências da Religião, e concordo (amos) em conceder os direitos de publicação a ele referentes à Editora PUC Minas. Declaro (amos) que seu conteúdo, no todo ou em parte, pode ser copiado, distribuído, editado, remixado e utilizado para a criação de outros trabalhos, sempre dentro dos limites da legislação de direitos autorais e direitos conexos, em qualquer meio de divulgação, impresso ou eletrônico, desde que sejam atribuídos os devidos créditos ao texto e à autoria, incluindo a referência à HORIZONTE.
Declaro (amos), ainda, que não existe conflito de interesses de natureza pessoal, acadêmica, institucional ou financeira entre o tema abordado, o(s) autor(es) e quaisquer empresas, instituições ou indivíduos.
Reconheço (reconhecemos) que HORIZONTE está licenciada sob a Licença Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0):
Esta obra está licenciada sob uma Licença Creative Commons Atribuição 4.0 Internacional.
Por meio desta licença, autorizo (autorizamos), “para maximizar a disseminação da informação”, que terceiros possam compartilhar, distribuir, remixar, adaptar e criar a partir deste trabalho, inclusive para fins comerciais, desde que seja atribuído o devido crédito à autoria original.
Referências
d’AQUIN, Thomas. Somme Théologique, Vie de Jésus. París: Société Saint Jean L’Evangéliste, Desclée & Cie., 1927.
El Corán. Trad. Julio Cortés. Barcelona: Herder, 1986.
ELMORE, Gerald. Islamic Sainthood in the Fullness of Time: Ibn al-’Arabī’s book of the Fabulous Gryphon. Leiden-Boston-Köln: ed. Brill, 1999.
FLAQUER, Jaime. Aspects néo-platoniciens de la prophétologie d’Ibn ‘Arabi en: DELGADO, M. ; MÉLA, Ch. ; MÖRI, F., Orient Occident : Racines spirituelles de l’Europe. París: Éd. du Cerf, 2009, p. 529-540.
FLAQUER, Jaime. El Jesús de Ibn ‘Arabî : Un maestro amado con doble naturaleza, humana y espiritual. Islamochristiana n. 42 (2016), p. 103-113.
GILIS, Ch.-A. Les Sept étendards du Califat. París: Éd. Traditionnelles, 1993.
GLOTON, Maurice. Jésus le Fils de Marie dans le Coran et selon l’enseignement d’Ibn ‘Arabī. Beirut: Albouraq, 2006.
HAMPĀTÉ BĀ, Amadou. Jesús vu par un musulman. Abidjan: Nouvelles éditions ivoriennes-Edicef, 1993.
HAYEK, Michel, Le Christ de l’islam. París: Éd. du Seuil, 1959.
IBN ‘ARABĪ. ‘Anqā’ mugrib. El Cairo: Maktabat ‘Ālam al-Fikr, 1987.
IBN ‘ARABĪ. ‘Anqā’ mugrib, en: Rasā’il Ibn ‘Arabī. ed. Sa‘īd ‘Abd al-FATTĀH, Beirut: Dār al-Intišār al-‘Arabī, 2005, v.4, p. 77-162.
IBN ‘ARABĪ. Ḏaḫā’ir al-a‘lāq. ed. M. ‘Alam al-Dīn al-Šuqayrī, El Cairo: ‘Ayn li-al-Dirāsat wa-al-Buhuṯ al-Insāniya wa-al-Ijtima`iyya, 1995, p. 245-246.
IBN ‘ARABĪ. al-Futūḥāt al-Makkiyya. Dār Ṣādir: Beirut, 1980.
IBN ‘ARABĪ. Fuṣūṣ al-Ḥikam. Intišārāt al-zahrā’, éd. ‘Afīfī: Teherán, 1951.
IBN ‘ARABĪ. Risālat al-Ittiḥād al-kawnī. en: Les Annales Islamologiques, n.17 IFAO (Institut Français d’Archéologie Orientale du Caire), El Cairo, 1981, p. 53-111 (texto árabe: p. 71-86).
IBN ‘ARABĪ. Kitāb al-Mīm wa-l-waw wa-al-nūn, texte árabe. trad. em: GILIS, Charles-André. Le Livre du Mīm, du Wāw et du Nūn. Beirut: Albouraq, 2002.
IBN ‘ARABĪ. Muḥāḍarat al-abrār wa-musāmarat al-aḫyār fī-l-adabiyyāt wa-l-nawādir wa-l-aḫbār. ed. por M. ´Abd al-KARĪM. Beirut: Dār al-Kutub al-‘Ilmiyya, 2001.
IBN ‘ARABĪ. Risālat Rūḥ al-Quds, en: Majmū´at Rasā`il Ibn ‘Arabī, Beirut: Dār al-Maḥaŷŷat al-Bayḍā’, 2000, p. 95-230.
IBN ‘ARABĪ. (R.G. 737). Kitāb al-Tarāŷim. en: Rasā’il Ibn ‘Arabī. ed. M. al-GURĀB. Beirut: Dār Ṣādir, 1997, p. 275-322.
IBN ‘ARABĪ. La Sagesse des prophètes. París: Albin Michel, 1974.
IBN ‘ARABĪ. Le Livre de l’Arbre et des Quatre Oiseaux. París: Les Deux Océans, 1984.
IBN ‘ARABĪ. Les Trente-six attestations coraniques de l’unité (cap. 198). París: Al-Bustane, 1994.
IBN ‘ARABĪ. L’Interpète des désirs. París: Éditions Albin Michel, 1996.
IBN ‘ARABĪ. La Production des cercles. París: Éditions de l’Éclat, 1996.
IBN ‘ARABĪ. Le Livre des chatons des sagesses. Beirut: Dar Al-Bouraq, 1997.
IBN ‘ARABĪ. L’Alchimie du bonheur parfait : traité d’alchimie spirituelle, (Kīmīyā’ al-sa‘āda) (chap. 167). París: Berg international, 1997.
IBN ‘ARABĪ. Islamic Sainthood in the Fullness of Time: Ibn al-‘Arabī’s book of the Fabulous Gryphon. Leiden-Boston-Köln: ed. Brill, 1999.
IBN ‘ARABĪ. L’Arbre du Monde. París: Les Deux Océans, 2000.
IBN ‘ARABĪ. Engarces De la Sabiduria. Madrid: Edaf, 2011.
IBN ‘ARABĪ. Los engarces de la sabiduría. Madrid: Editorial Sufí, 2013.
MASSIGNON, Louis, La Passion de Hallāj : martyr mystique de l’Islam. París: Éditions Gallimard, 1975.
QĀŠĀNĪ. Šarḥ ‘alā Fuṣūṣ al-ḥikam, s/l: Maṭbaʻa Muṣṭafa al-Bābī al-Ŷalbī, 1987.
TOSHIHIKO IZUTSU. Sufism and Taoism: a comparative study of key philosophical concepts. Berkeley: University of California Press, 1984.