Christian practice and idolatry in 17th century New Spain
Article Sidebar
Main Article Content
Abstract
This article aims to analyze the reports of idolatry presented by the curates and ministers of Indians Hernando Ruiz de Alarcón and Jacinto de la Serna, who wrote, respectively, the Tratado de las supersticiones y costumbres gentílicas que ou viven entre los indios naturales desta Nueva España (1629) and the Manual de ministro de indios para el conocimiento de sus idolatrías, y extirpación de ellas (1656) in which they draw up action plans to improve catechesis in the colony. From these reports, it is possible to analyze Christian practice in New Spain in the 17th century in the light of a new ecclesiastical legal regime that emerged with the III Mexican Provincial Council. In this way, we seek to compare two sources that address indigenous practices in the colonial context and the official view of the colonial church.
Downloads
Article Details
There is access to:
Share — copy and redistribute the material in any medium or format Adapt — remix, transform, and build upon the material for any purpose, even commercially. The licensor cannot revoke these freedoms as long as you follow the license terms. Under the following terms:
Attribution — You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.No additional restrictions — You may not apply legal terms or technological measures that legally restrict others from doing anything the license permits.
I acknowledge that Horizonte is licensed under a CREATIVE COMMONS LICENSE - ATTRIBUTION 4.0 INTERNATIONAL (CC BY 4.0):
References
ALBA PASTOR, María. Crisis y recomposición social: Nueva España em el tránsito del siglo XVI al XVII. México: Fondo de Cultura Económica, 1999.
ALBERRO, Solange. Del guachupin al criollo: o de como los españoles de México dejaron de serlo. México: El Colegio de México, 1992.
ÁVILA ÁVILA, Victor Manuel e LÓPEZ RIDAURA, Cecilia. Idolatría en el Manual de ministros de indios de Jacinto de la Serna. Estudios de Historia Novohispana. Ciudad de México, n. 66, p. 185-222, 2021. Disponível em: https://novohispana.historicas.unam.mx/index.php/ehn/article/view/77697. Acesso em: 15 dez. 2021
AYALA, Felipe Guaman Poma de. Nueva crónica y buen gobierno. Ed. de John Murra, Rolena Adorno & Jorge L. Urioste. México: Siglo XXI, 1987.
BAUDOT, Georges. Utopía y Historia en México: los primeros cronistas de la civilización mexicana (1520-1569). Madrid: Espasa-Calpe, 1983.
BERNAND, Carmen; GRUZINSKI, Serge. De la idolatría: una arqueología de las ciencias religiosas. México: Fondo de Cultura Económica, 1992.
BURRUS, Ernest J. The Author of the Mexican Council Catechism. The Americas, Cambridge, v.15, n.2, p. 171-178, 1958. Disponível em: https://www.cambridge.org/core/journals/americas/article/abs/author-of-the-mexican-council-catechisms/D42C08E499409A1AC6D2E7F3438C40EF. Acesso em: 15 dez. 2021.
CUNHA, Manuela Carneiro da. Os Direitos dos Índios: ensaios e documentos. São Paulo: Brasiliense, 1987.
CUNHA, Manuela Carneiro da (org.). História dos índios no Brasil. São Paulo: Companhia das Letras, Secretaria Municipal de Cultura, FAPESP, 1992.
DE LA SERNA, Jacinto. Manual de Ministros de Indios para el conocimiento de sus idolatrias, y extirpacion de ellas. In: Anales del Museo Nacional de México. Tomo VI. México: Imprenta del Museo Nacional, 1900.
DE LA SERNA, Jacinto. Manual de Ministros de Indios para el conocimiento de sus idolatrias, y extirpacion de ellas. In: BENÍTEZ, Fernando (ed.). El Alma Encantada: Anales del Museo Nacional de México. México: FCE/ Instituto Nacional Indigenista, 1987, p. 261-480.
DUVIOLS, Pierre. La destrucción de las religiones andinas: Conquista y colonia. México: Universidad Nacional Autónoma de México, 1977.
ESTENSSORO FUCHS, Juan Carlos. Del paganismo a la santidad. La incorporación de los indios del Perú al catolicismo, 1532-1750. Lima: Institut Français d’Études Andines, 2015.
GONZÁLEZ MARTÍNEZ, José Luiz. Sincretismo e identidades emergentes: El Manual de Jacinto de la Serna (1630). Dimensión Antropológica, Ciudad de México, v. 38, p. 87-113, 2006.Disponível em: https://www.dimensionantropologica.inah.gob.mx/?p=437. Acesso em: 15 dez. 2021.
GRIFFITHS, Nicholas. La cruz y la serpiente: La represión y el resurgimiento religioso en el Perú colonial. Lima: Pontificia Universidad Católica del Perú, 1998.
LIBER CONCORDIE NOVI AC VETERIS TESTAMENTI. 1ª edição. Veneza: Venice de Luere, 1519.
MONTEIRO. John Manuel. Negros da terra: índios e bandeirantes nas origens de São Paulo. São Paulo: Companhia das Letras, 1994.
ORTIZ, Alberto. La tradición del discurso antisupersticioso en Nueva España, La Relación Auténtica de las Idolatrías, Supersticiones y Vanas Observaciones de los indios del Obispado de Oaxaca, de Gonzalo de Balsalobre In: Memoria XVIII Encuentro Nacional de Investigadores del Pensamiento Novohispano/ Universidad Autónoma de San Luis Potosí. Estudios del Pensamiento Novohispano. San Luis de Potosí, p. 326-334, 2005. Disponível em: https://www.iifilologicas.unam.mx/pnovohispano/uploads/memoxviii/05_art_37.pdf. Acesso: 15 dez. 2021.
PONCE DE LEÓN, Pedro. Breve relación de los dioses y ritos de la gentilidad. In: Anales del Museo Nacional de México. Tomo VI. México: Imprenta del Museo Nacional, 1892, pp. 3-11.
POOLE, Stafford. Pedro Moya de Contreras: Reforma católica y poder real en la Nueva España 1571-1591. Michoacán: El Colégio de Michoacán, 2012.
QUEZADA, Noemí. Hernando Ruiz de Alarcón y su persecución de idolatrías. Tlalocan, Ciudad de México, v.8, p. 323-354, 1980. Disponível em: https://revistas-filologicas.unam.mx/tlalocan/index.php/tl/article/download/234/233/235. Acesso em: 15 dez. 2021.
RICARD, Robert. La Conquista Espiritual de México: ensayo sobre el apostolado y los métodos misioneros de las ordenes mendicantes em la Nueva España de 1523-1524 a 1572. México: Fondo de Cultura Económica, 1986.
RUIZ DE ALARCÓN, Hernando. Tratado de las supersticiones y costumbres gentilicas que oy viuem entre los indios naturales desta Nueva España. In: Anales del Museo Nacional de México. Tomo VI. México: Imprenta del Museo Nacional, 1900, p. 123-224.
RUIZ DE ALARCÓN, Hernando. Tratado de las supersticiones y costumbres gentilicas que oy viuem entre los indios naturales desta Nueva España. In: BENÍTEZ, Fernando (ed.). El Alma Encantada: Anales del Museo Nacional de México. México: FCE/ Instituto Nacional Indigenista, 1987, p. 124-223.
SAHAGÚN, Bernardino de. Historia general de las cosas de la Nueva España. México: Porrúa, 2006.
SCHROEDER, Susan; POOLE, Stafford. Religion in New Spain. Albuquerque: University of New Mexico Press, 2007.
VALDES BORJA, Ana Silvia. Jacinto de la Serna: aspectos de su vida y obra. 2006. Tese de Licenciatura (história) – Universidad Nacional Autónoma de México. Ciudad de México, 2006. Disponível em: https://repositorio.unam.mx/contenidos/138542. Acesso em: 15 dez. 2021.