O BUDISMO NO SÉCULO XIX a rota de manuscritos e as interpretações europeias
Barra lateral de artigos
Conteúdo do artigo principal
Resumo
Este artigo aborda o desenvolvimento dos estudos europeus sobre a Tradição Budista entre o final do século XVIII e começo do XIX. Seu objetivo geral é a caracterização das interpretações dos europeus sobre o Budismo. Os objetivos específicos são: delimitar a natureza destas leituras no contexto colonial e orientalista; caracterizar o papel de um personagem que proporcionou o acesso a textos; abordar chaves de interpretação dos europeus no período para o Budismo. O método utilizado é a discussão bibliográfica. O texto aborda o Orientalismo inicialmente, com foco nos Estudos Budistas; indica a participação de um funcionário colonial que atuou para enviar textos budistas para a Europa e menciona a busca dos europeus por um Budismo original. Por fim debate-se a teoria do Budismo como um objeto discursivo construído pelos europeus.
Downloads
Detalhes do artigo
Autoras e autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
- Autoras e autores mantêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution, que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autoras e autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (por exemplo, publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autoras e autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (por exemplo, em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) antes ou durante o processo editorial, já que isso pode aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja em inglês O Efeito do Acesso Livre).
Referências
ALMOND, Phillip C. The British Discovery of Buddhism. Cambridge University, 1988.
APP, Urs. The birth of orientalism. Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 2010.
HUTT, Michael. WHELPTON, John. The Catalogue of the Hodgson Collection in the British Library. In: European Bulletin of Himalayan research, 39. França/Alemanha/Reino Unido: EBHR Editorial Committee. Disponível em: https://eprints.soas.ac.uk/13835/1/The_Catalogue_of_the_Hodgson_Collection_by_John_Whelpton_and_Michael_Hutt.pdf Acesso em 05 maio 2024
KEJARIWAL, Om Prakash. James Prinsep and the Period of Great Discoveries, 1832-1838. In: The Asiatic Society of Bengal and the Discovery of India’s Past. 1784-1838. Delhi: Oxford University Press, 1988.
LOPEZ JR, Donald. Curators of the Buddha: The Study of Buddhism Under Colonialism. Chicago/London: The University of Chicago, 1995. Disponível em: https://books.google.com.br/books?id=7PWAS2viSfoC&printsec=frontcover&hl=pt-BR&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false Acesso em 15 fev 2021.
LOPEZ JR, Donald. Introduction to the translation. In: BURNOUF, Eugène. Introduction to the history of Indian Buddhism. Chicago: University of Chicago, 2010.
LOPEZ JR, Donald. The ambivalent exegete: Hodgson´s contributions to the study of Buddhism. In: WATERHOUSE, David. The Origins of Himalayan Studies: Brian Houghton Hodgson in Nepal and Darjeeling. London/New York: Routledge Curzon, 2004.
LOPEZ JR, Donald. Strange Tales of an Oriental Idol: An Anthology of Early European Portrayals of the Buddha. Chicago: University of Chicago Press, 2016.
OLENDER, Maurice. The Languages of Paradise: race, religion and philology in the nineteenth century. Cambridge, London: Harvard University, 1992.
SAID, E. Orientalismo. O Oriente como invenção do Ocidente. Tradução de Tomás Rosa Bueno. São Paulo: Companhia das Letras, 1990 (1978).
SCHWAB, Raymond. Oriental Renaissance. Europe’s Rediscovery of India and the East, 1680-1880. New York, Columbia University Press, 1984 (1950).
SIMONI, Karine; RIBEIRO, Karla. Filippo Sassetti (1540-1588), um florentino a serviço das grandes navegações: tradução comentada e anotada do italiano ao português da carta XCV. Revista de Letras, [S. l.], v. 1, n. 42, 2023. DOI: 10.36517/revletras.42.1.9. Disponível em: http://periodicos.ufc.br/revletras/article/view/85281. Acesso em: 3 nov. 2024.