O BUDISMO NO SÉCULO XIX a rota de manuscritos e as interpretações europeias
Barra lateral de artigos
Conteúdo do artigo principal
Resumo
Este artigo aborda o desenvolvimento dos estudos europeus sobre a Tradição Budista entre o final do século XVIII e começo do XIX. Seu objetivo geral é a caracterização das interpretações dos europeus sobre o Budismo. Os objetivos específicos são: delimitar a natureza destas leituras no contexto colonial e orientalista; caracterizar o papel de um personagem que proporcionou o acesso a textos; abordar chaves de interpretação dos europeus no período para o Budismo. O método utilizado é a discussão bibliográfica. O texto aborda o Orientalismo inicialmente, com foco nos Estudos Budistas; indica a participação de um funcionário colonial que atuou para enviar textos budistas para a Europa e menciona a busca dos europeus por um Budismo original. Por fim debate-se a teoria do Budismo como um objeto discursivo construído pelos europeus.
Downloads
Detalhes do artigo
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
- Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attributionque permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja em Inglês O Efeito do Acesso Livre).
Referências
ALMOND, Phillip C. The British Discovery of Buddhism. Cambridge University, 1988.
APP, Urs. The birth of orientalism. Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 2010.
HUTT, Michael. WHELPTON, John. The Catalogue of the Hodgson Collection in the British Library. In: European Bulletin of Himalayan research, 39. França/Alemanha/Reino Unido: EBHR Editorial Committee. Disponível em: https://eprints.soas.ac.uk/13835/1/The_Catalogue_of_the_Hodgson_Collection_by_John_Whelpton_and_Michael_Hutt.pdf Acesso em 05 maio 2024
KEJARIWAL, Om Prakash. James Prinsep and the Period of Great Discoveries, 1832-1838. In: The Asiatic Society of Bengal and the Discovery of India’s Past. 1784-1838. Delhi: Oxford University Press, 1988.
LOPEZ JR, Donald. Curators of the Buddha: The Study of Buddhism Under Colonialism. Chicago/London: The University of Chicago, 1995. Disponível em: https://books.google.com.br/books?id=7PWAS2viSfoC&printsec=frontcover&hl=pt-BR&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false Acesso em 15 fev 2021.
LOPEZ JR, Donald. Introduction to the translation. In: BURNOUF, Eugène. Introduction to the history of Indian Buddhism. Chicago: University of Chicago, 2010.
LOPEZ JR, Donald. The ambivalent exegete: Hodgson´s contributions to the study of Buddhism. In: WATERHOUSE, David. The Origins of Himalayan Studies: Brian Houghton Hodgson in Nepal and Darjeeling. London/New York: Routledge Curzon, 2004.
LOPEZ JR, Donald. Strange Tales of an Oriental Idol: An Anthology of Early European Portrayals of the Buddha. Chicago: University of Chicago Press, 2016.
OLENDER, Maurice. The Languages of Paradise: race, religion and philology in the nineteenth century. Cambridge, London: Harvard University, 1992.
SAID, E. Orientalismo. O Oriente como invenção do Ocidente. Tradução de Tomás Rosa Bueno. São Paulo: Companhia das Letras, 1990 (1978).
SCHWAB, Raymond. Oriental Renaissance. Europe’s Rediscovery of India and the East, 1680-1880. New York, Columbia University Press, 1984 (1950).
SIMONI, Karine; RIBEIRO, Karla. Filippo Sassetti (1540-1588), um florentino a serviço das grandes navegações: tradução comentada e anotada do italiano ao português da carta XCV. Revista de Letras, [S. l.], v. 1, n. 42, 2023. DOI: 10.36517/revletras.42.1.9. Disponível em: http://periodicos.ufc.br/revletras/article/view/85281. Acesso em: 3 nov. 2024.