"A VISTA DEL CIELO, LA TIERRA Y EL INFIERNO”? un estudio de los rasgos helenístico-romanos de la cosmología presente en el capítulo 9 de la epístola de Ignacio de Antioquía a los tralianos
Barra lateral del artículo
Contenido principal del artículo
Resumen
El contacto del cristianismo con la cultura de su época dio como resultado lo que hoy se conoce como helenización del cristianismo. Este estudio tiene como objetivo analizar este fenómeno en los escritos de Ignacio de Antioquía, uno de los escritores cristianos más importantes de principios del siglo II. El foco es resaltar esta relación a partir del análisis del capítulo 9 de la epístola que envió a la comunidad de cristianos de Thralia, en la que parece expresar una visión cosmológica bastante cercana a la que se encuentra en la poesía griega antigua. Por ello, se realizó un estudio de la perícopa en cuestión, centrado en resaltar los paralelismos lingüísticos y conceptuales existentes.
Descargas
Detalles del artículo
Los autores que publican en esta revista están de acuerdo con los siguientes términos:
- Los autores conservan los derechos de autor y conceden a la revista el derecho de primera publicación, con la obra licenciada simultáneamente en virtud de la Licença Creative Commons Attributionque permite compartir el trabajo con el reconocimiento de la autoría y la publicación inicial en esta revista.
- Se permite a los autores asumir contratos adicionales por separado, para la distribución no exclusiva de la versión de la obra publicada en esta revista (por ejemplo, para publicarla en un depósito institucional o como capítulo de un libro), con reconocimiento de la autoría y la publicación inicial en esta revista.
- Se permite y alienta a los autores a que publiquen y distribuyan su trabajo en línea (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su página personal) en cualquier momento antes o durante el proceso editorial, ya que esto puede generar cambios productivos, así como aumentar el impacto y la citación del trabajo publicado (véase en inglés El efecto del acceso abierto).
Citas
ARNS, Paulo Evaristo. Cartas de Santo Inácio de Antioquia: comunidades eclesiais em formação – introdução, tradução do original grego e notas por Dom Paulo Evaristo Arns O. F. M. 3. ed. Petrópolis: Vozes, 1984.
BAUER, Walter; DANKER, Frederick William; ARNDT, William Frederick; GINGRICH, Felix Wilbur. A Greek-English Lexicon of the New Testament and Other Early Christian Literature. Chicago: University of Chicago Press, 2021.
BORCHERT, G. L. Docetismo. In: ELWELL, Walter A. (ed.). Enciclopédia Histórico-Teológica da Igreja Cristã. São Paulo: Vida Nova, 2009. p. 488.
CARR, Wesley. Angels and Principalities: The background, meaning and development of the Pauline phrase hai archai kai hai exousiai. Cambridge: Cambridge University Press, 1981.
FAIRBANKS, Arthur. The Chthonic Gods of Greek Religion. The American Journal of Philology, v. 21, n. 3, p. 241-259, 1900.
FEE, Gordon D. The First Epistle to the Corinthians. Grand Rapids: William B. Eerdmans Company, 1987. (The New International Commentary on The New Testament).
GRANT, Robert M. The Apostolic Fathers: a new translation and commentary – Ignatius of Antioch. New York: Thomas Nelson & Sons, 1966. v. 4.
GUNDRY, Robert H. Panorama do Novo Testamento. Tradução: João Marques Bentes, Fabiano Medeiros e Valdemar Kroker. 3. ed. São Paulo: Vida Nova, 2008.
HOWELL, Kenneth J. Ignatius of Antioch and Polycarp of Smyrna: A New Translation and Theological Commentary. [S. l.]: Catholic World, 2009.
INÁCIO DE ANTIOQUIA. As sete epístolas de Inácio de Antioquia: aos efésios, aos magnésios, aos tralianos, aos romanos, aos filadelfienses, aos esmirniotas e a Policarpo. In: PADRES Apostólicos: Clemente Romano, Inácio de Antioquia, Policarpo de Esmirna, Carta de Barnabé, Pápias e Didaqué. São Paulo: Paulus, 1995. p. 81-125. (Coleção Patrística, v. 1).
JAEGER, Werner. Cristianismo primitivo y paideia grega. Tradução: Elsa Cecilia Frost. México: Fondo de Cultura Económica, 1985.
JEFFORD, Clayton N. Ignatius and the Apostolic Fathers. In: BINGHAM, D. Jeffrey (ed.). The routledge companion to early christian though. London; New York: Routledge, 2010.
JERÔNIMO. De Viris Illustribus. In: SCHAFF, Philip. Nicene and Post-Nicene Fathers series II, volume 3. [S. l.: S. n.], [19--].
LAKE, Kirsopp (trad.). The Apostolic Fathers: with an English translation by Kirsopp Lake – in two volumes – 1 Clement, 2 Clement, Ignatius, Polycarp, Didache, Barnabas. Cambridge: Harvard University Press, 1965. v. 1. (The Loeb Classical Library).
LIGHTFOOT, J. B. The Apostolic Fathers: the epistles (genuine and spurious) of Clement of Rome, the epistles of S. Ignatius, the epistle of S. Polycarp, the martyrdom of S. Polycarp, the teaching of the Apostles, the epistle of Barnabas, the Shepherd of Hermas, the epistle to Diognetus, the fragments of Papias, the Reliques of the Elders preserved in Irenaeus – with short introductions and english translations. Editado e completado por J. R. Harmer. London: Macmillan and CO., Limited, 1907.
LOPES, Geraldo. Patrística pré-nicena. São Paulo: Paulinas, 2014. (Coleção Fonte Viva).
MELLINK, Albert Osger. Death as eschaton: a study of Ignatius of Antioch’s desire for death. Amsterdam: University of Amsterdam, 2000.
NICHOL, Francis D.; DORNELES, Vanderlei (eds.). Comentário Bíblico Adventista do Sétimo Dia: Filipenses a Apocalipse. Tradução: Rosângela Lira et al. Tatuí, SP: Casa Publicadora Brasileira, 2014. (Série Logos, v. 7).
O’BRIEN, Peter. T. The Epistle to the Philippians: a commentary on the Greel Text. Grand Rapids, MI: William B. Eerdmans Publishing Company; Carlisle: The Paternoster Press, 1991. (The New International Greek Testament Commentary [versão digital]).
OLSON, Roger E. História da teologia cristã: 2000 anos de tradição e reformas. Tradução: Gordon Chow. São Paulo: Editora Vida, 2001.
RICHARDSON, Cyril C. The Christianity of Ignatius of Antioch. New York: Columbia University Press, 1935.
ROPERO, Alfonso (ed.). Obras escogidas de los Padres Apostólicos: Didaché, Cartas de Clemente, Cartas de Ignacio Mártir, Carta y Martirio de Policarpo, Carta de Bernabé, Carta a Diogneto, Fragmentos de Papías, Pastor de Hermas. Tradução e adaptação de Alfonso Ropero. Barcelona: Editorial Clie, 2004. (Coleción Obras Escogidas).
SAN CRISTÓBAL, Ana Isabel Jiménez. Persefone/Kore. In: OXFORD Classical Dictionary. Oxford: Oxford University Press, 2020. Disponível em: https://oxfordre.com/classics/view/10.1093/acrefore/9780199381135.001.0001/acrefore- 9780199381135-e-4880. Acesso em: 19 out. 2022.
SASSE, H. katachthónios. In: KITTEL, Gerhard; FRIEDRICH, Gerhard (eds.). Theological Dictionary of the New Testament: abridged in one volume by Geoffrey W. Bromiley. Grand Rapids. MI: Willian B. Eerdmans Publishing Company, 1985.
SCHOEDEL, William R. Ignatius of Antioch: A Commentary on the Letters of Ignatius of Antioch. Philadelphia: Fortress Press, 1985.
SILVA, Moisés. Filipenses. In: BEALE, G. K.; CARSON, D. A. (orgs.). Comentário do uso do Antigo Testamento no Novo Testamento. Tradução: C. E. S. Lopes, F. Medeiros, R. Malkomes e V. Kroker. São Paulo: Vida Nova, 2014.
VALL, Gregory. Learning Christ: Ignatius of Antioch & the Mystery of redemption. Washington, D.C.: The Catholic University of America Press, 2013.