Temporality and modality in condition adverbial hypotactic constructions according usage-based fuctional theory
DOI:
https://doi.org/10.5752/P.2358-3428.2020v24n51p397-431Keywords:
Keywords: Complex functional domain. Conditional constructions. Theory usaged-based.Abstract
This article presents an analysis of the behavior of tense-aspect-modality functional categories in conditional adverbial constructions in written Brazilian Portuguese. The data were extracted from a sample of 24 personal letters produced (written or exchanged) between 1970 and 1990 in the municipality of Chapecó, Santa Catarina. A qualitative survey of the temporality functional categories (tense and aspect) and modality intrinsic to the conditional hypothetical constructions was carried out. Based on the theoretical contribution of Usaged-Based Linguistics, we seek to understand the relationship between the speaker's perspective/attitude and the coding/expression of the complex functional domain (tense-aspect-modality) in the sample's conditional constructions. The results show the inherence of the functional triad in the conditional statement, which is usually interwoven with one another; although, some times, the speaker emphasizes a specific factor. Therefore, we have seen the categories of temporality and modality are located in a continuum, the graduality being presented according to the relief of the speaker given to the proposition.
Downloads
References
BECHARA, Evanildo. Moderna gramática portuguesa. / Evanildo Bechara. – 37. Ed. Conforme o novo Acordo Ortográfico. – Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 2009.
BITTENCOURT, D. L. R. A. O domínio funcional do futuro do subjuntivo: entre temporalidade e modalidade. Tese (Doutorado em Linguística) – Programa de pós-graduação em Linguística, Universidade Federal de Santa Catarina, Florianópolis, 2014. Disponível em: <https://repositorio.ufsc.br/xmlui/handle/123456789/130946> Acesso em: 08 out. 2019
BRAGA, Maria Luíza. Os enunciados de tempo no português falado no Brasil. In: NEVES, Maria Helena de Moura. (Org). Gramática do português falado. Novos estudos. São Paulo: Humanitas/FFLCH/USP; Campinas: Editora da UNICAMP, p. 443-459, 1999
_________; PAIVA, Maria da Conceição. Orações de tempo, causa e condição ao longo dos séculos XVIII a XXI. In: CASTILHO, Ataliba T. de.S (Coord.). História do Português Brasileiro. São Paulo: Contexto, 2019. (História do português brasileiro; 5). p. 170-221.
BRITO, Nara Jaqueline Avelar. A expressão do condicionado contrafactual em construções “se p, então q” no português brasileiro. 2014. Dissertação (Mestrado em Estudos da Linguagem) – Programa de Pós-graduação em Estudos da Linguagem. Universidade Federal do Rio Grande do Norte. Natal (RN), 2014. Disponível em: Acesso em: Jan. 2020
BYBEE, Joan. Language, usage and cognition. Cambridge University Press, New York, 2010.
________. Língua, uso e cognição. / Joan Bybee ; tradução Maria Angélica Furtado da Cunha; revisão técnica Sebastião Carlos Leite Gonçalves. São Paulo: Cortez, 2016.
CASTILHO, Ataliba T. de. Nova gramática do português brasileiro. São Paulo: Contexto, 2010.
COAN, Márluce; BACK, Angela C. P. Identidades aspecto-temporais do pretérito imperfeito do subjuntivo. Cadernos de estudos lingüísticos. Campinas, 2014, p. 259-272. Disponível em: <https://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/cel/article/view/8641478/8995> acesso em: 04 abril 2020
CORÔA, Maria Luiza Monteiro Sales. O tempo nos verbos do português: uma introdução à sua interpretação semântica. São Paulo: Parábola Editorial, 2005.
DANCYGIER, Barbara. Conditionals and prediction. Time, knowledge and causation in conditional constructions. Cambridge: Cambridge University Press, Cambridge Studies in Linguistics, v. 87, 1998. 214p.
_________; SWEETSER, Eve. Mental spaces in grammar. Published in the United States of America by Cambridge University Press, New York. Editora cambridge university press, 2005.
ELY, L. As construções condicionais em cartas pessoais do português brasileiro: uma análise baseada no uso. 2019. Dissertação (Mestrado em Linguística). Programa de Pós-graduação em Linguística, Universidade Federal da Fronteira Sul – Chapecó (SC).2019. Disponível em:<https://rd.uffs.edu.br/bitstream/prefix/3249/1/ELY.pdf> Acesso em: 01 març. 2020.
FREITAG, Raquel Meister Ko. O domínio funcional tempo-aspecto-modalidade na expressão do passado imperfectivo no português falado no Brasil. Revista do GEL, São Paulo, v. 7, n. 2, p. 139-170, 2010.
_________. Variação em categorias verbais: correlações entre forma e função. Estudos Linguísticos, São Paulo, 40 (2): p. 1121-1132, maio-ago 2011.
GIVÓN, Talmy. English Grammar: A functional-based introduction. Amsterdam/Philadelphia: J. Benjamins Company, 1993.
_________.Functionalism and grammar. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins Publishig Company, 1995.
_________. Syntax: an introduction. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins, 2001.
_________. Bio-linguistics: The Santa Barbara Lectures. Amsterdam/Philadelphia: Jonh Benjamins Publishing Company, 2002.
ILARI, Rodolfo. A expressão do tempo em português. (Repensando a língua portuguesa) 2 ed. 1ª reimpressão. – São Paulo: Contexto, 2018.
MATEUS, Maria Helena Mira et al. Gramática da língua portuguesa. 5. ed. Lisboa: Almedina, 2003.
NEVES, Maria Helena de Moura. Gramática do português falado. 2. ed. São Paulo: Humanistas/FFLCH/USP; Campinas: Editora da UNICAMP, 1999.
____________. Gramática de usos do português. 2. ed. São Paulo. Editora: UNESP, 2011.
OLIVEIRA, Taís Peres de. A relevância do modelo em camadas para o estudo de estratégias comunicativas atualizadas pelas condicionais. In: PEZATTI, Erotilde G. (Org.). Pesquisas em gramática funcional: descrição do português. São Paulo: Ed. UNESP, 2009. p. 373-383.
OLIVEIRA, Fernando Augusto de Lima. A variação na apódose entre o futuro do pretérito e o pretérito imperfeito do indicativo em contextos hipotéticos na fala de alagoanos: as categorias semântico-discursivas de tempo, aspecto e modalidade. 2016. Tese (Doutorado em Linguística) – Programa de Pós-Graduação em Letras e Linguística, Universidade Federal de Alagoas, Maceió, 2016. Disponível em: <http://www.repositorio.ufal.br/handle/riufal/2128> Acesso: 02.Fev.2020
PALMER, Frank Robert. Mood and modality. Cambridge Textbooks in Linguistics. New York: Cambridge University Press, 2001. pg. 236
PERINI, Mario A. Gramática do português brasileiro. / Mário A. Perini, 1943. São Paulo: Parábola Editorial, 2010.
ROCHA LIMA, Carlos Henrique da. Gramática normativa da língua portuguesa / Rocha Lima. 49 ed – Rio de Janeiro: José Olympio, 2011 [1972].
ROST SNICHELOTTO, C. A. Variação e Mudança no Português do Oeste de Santa Catarina, 2012. Plano de Trabalho Chamada Pública FAPESC n. 04/2012 Universal.
SOUSA, Gisele Cássia. Quando tempo é condição. In: PEZATTI, Erotilde G. (Org.). Pesquisas em gramática funcional: descrição do português. São Paulo: Ed. UNESP, 2009. p. 357-372.
TRAUGOTT, Elizabeth.; TROUSDALE, Graeme. Constructionalization and Constructional Changes. Great Clarendon Street, Oxford, ox2 6dp, United Kingdom, 2013.
TRAVAGLIA, Luiz Carlos. O aspecto verbal no português: a categoria e sua expressão. 5. ed. - Uberlândia: EDUFU, 2014.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
By submitting any manuscript (articles, reviews, or interviews) authors automatically assign full copyrights to PUC Minas. Authors are requested to ensure:
• The absence of conflicts of interest (relations between authors, companies/ institutions or individuals with an interest in the topic covered by the article), as well as funding agencies or sponsoring institutions of the research that culminated in the article.
This file is licensed under the Creative Commons Attribution - Share Alike 4.0 International.
